Questo evento è terminato!
JAK SE STÁT JINÝM na festivalu Prague Pride 🏳️🌈
COME DIVENTARE DIVERSO al festival Pride di Praga 🏳️🌈
Evento di: Městská divadla pražská
Posizione: Komedie Theater, Jungmannova 15/1, Praha 1
Biglietti: Ottieni biglietti
Informazioni sull'evento
Come diventare diversi al Pride di Praga! Vieni a godertelo con noi 🏳️🌈
= = =
Eddy è cresciuto in una famiglia povera della classe operaia nel nord della Francia, in un ambiente pieno di umiliazione, omofobia e durezza quotidiana. Da adulto se ne andò, cambiò nome e pubblicò la sua storia. E così ha cambiato non solo la sua vita, ma anche quella di sua madre. Ma a quale costo, quando la loro privacy è ormai nota a tutto il mondo?
L'adattamento teatrale collega liberamente tre romanzi di Édouard Louis: Come diventare diversi, Le lotte e le trasformazioni di una donna e Monique in fuga. Al centro della produzione non c'è solo l'emancipazione personale, ma anche la questione di cosa succede quando un'esperienza intima si trasforma in una dichiarazione pubblica.
= = =
Traduzione dell'originale letterario: Sára Vybíralová
Regia e adattamento teatrale: Dávid Paška
Dramaturgia: Lenka Veverková
Scienza: Julius Leon Seiler
Costumi: Maria-Lena Poindl
Musica: Jan Šikl
= = =
Interpretato da: Tomáš Dalecký, Eva Salzmannová, Ivana Uhlířová, Petr Jeništa, Tomáš Weisser
= = =
Eddy è cresciuto in una famiglia povera della classe operaia nel nord della Francia, in un ambiente pieno di umiliazione, omofobia e durezza quotidiana. Da adulto se ne andò, cambiò nome e pubblicò la sua storia. E così ha cambiato non solo la sua vita, ma anche quella di sua madre. Ma a quale costo, quando la loro privacy è ormai nota a tutto il mondo?
L'adattamento teatrale collega liberamente tre romanzi di Édouard Louis: Come diventare diversi, Le lotte e le trasformazioni di una donna e Monique in fuga. Al centro della produzione non c'è solo l'emancipazione personale, ma anche la questione di cosa succede quando un'esperienza intima si trasforma in una dichiarazione pubblica.
= = =
Traduzione dell'originale letterario: Sára Vybíralová
Regia e adattamento teatrale: Dávid Paška
Dramaturgia: Lenka Veverková
Scienza: Julius Leon Seiler
Costumi: Maria-Lena Poindl
Musica: Jan Šikl
= = =
Interpretato da: Tomáš Dalecký, Eva Salzmannová, Ivana Uhlířová, Petr Jeništa, Tomáš Weisser