Questo evento è terminato!
Kenichi Abe: Translations and Parater in Milan Kundera's books
Kenichi Abe: Traduzioni e Parater nei libri di Milan Kundera
Evento di: Moravská zemská knihovna
Posizione: 601 87, Kounicova 996/65a, Kounicova 65a, Brno-střed
Conferenze e dibattiti
Informazioni sull'evento
Perché Milan Kundera ha fornito solo testi di accompagnamento ai lettori? Qual è il loro significato per comprendere la sua opera? 🤔
A queste e ad altre domande verrà data risposta da una conferenza di un eminente bohémista ed esperto del lavoro di Milan Kundera prof. Kenichi Abe dell'Università di Tokyo. Al centro dell'attenzione ci sarà la prefazione dell'autore e le note che compaiono esclusivamente nelle edizioni ceche. La conferenza è una delle apparizioni del professor Abe nella Repubblica Ceca per ricevere il Primo Ministro Bohemica, il premio che dal 1993 viene assegnato agli artisti bohémien stranieri che hanno contribuito alla diffusione della letteratura ceca nella loro lingua madre. Lavora come professore associato presso il Dipartimento di Letteratura Contemporanea dell'Università di Tokyo e si dedica alla letteratura ceca del XX secolo. Il suo principale interesse di ricerca comprende le opere di Bohumil Hrabal o Milan Kundera, i cui saggi Rapirono l'Occidente, oppure la tragedia dell'Europa centrale e l'evidenza della nazione sono stati attualmente pubblicati in giapponese nella traduzione di Keinichi Abe. 📚
📌 Biblioteca Milan Kundera/1° piano
ingresso gratuito
La Biblioteca Milan Kundera è sostenuta finanziariamente dalla Regione della Moravia meridionale e dalla città statutaria di Brno.
A queste e ad altre domande verrà data risposta da una conferenza di un eminente bohémista ed esperto del lavoro di Milan Kundera prof. Kenichi Abe dell'Università di Tokyo. Al centro dell'attenzione ci sarà la prefazione dell'autore e le note che compaiono esclusivamente nelle edizioni ceche. La conferenza è una delle apparizioni del professor Abe nella Repubblica Ceca per ricevere il Primo Ministro Bohemica, il premio che dal 1993 viene assegnato agli artisti bohémien stranieri che hanno contribuito alla diffusione della letteratura ceca nella loro lingua madre. Lavora come professore associato presso il Dipartimento di Letteratura Contemporanea dell'Università di Tokyo e si dedica alla letteratura ceca del XX secolo. Il suo principale interesse di ricerca comprende le opere di Bohumil Hrabal o Milan Kundera, i cui saggi Rapirono l'Occidente, oppure la tragedia dell'Europa centrale e l'evidenza della nazione sono stati attualmente pubblicati in giapponese nella traduzione di Keinichi Abe. 📚
📌 Biblioteca Milan Kundera/1° piano
ingresso gratuito
La Biblioteca Milan Kundera è sostenuta finanziariamente dalla Regione della Moravia meridionale e dalla città statutaria di Brno.