Кино-вечер в Дрездене / Film Abend in Dresden

Vi invitiamo alla proiezione del film documentario “We Were Here” di David Weissman (2011).

🎥 Annuncio della proiezione del film “We Were Here” con la cellula di volontariato Quarteera a Sassonia🌈< /p>

DEU (unten )

📅18 ottobre, venerdì, 20:00 - 22:00

📍Martin-Luther-Straße 13, 01099 Dresda< /strong>

Vi invitiamo alla proiezione del film documentario We Were Here di David Weissman (2011)< /strong>.🎥

🗣Il film è proiettato in inglese con sottotitoli in russo.

Il film racconta l'inizio dell'epidemia di AIDS a San Francisco e come la città ha affrontato questa situazione disastro. Queste sono storie di dolore e solidarietà comunitaria che trascendono una città e un problema, evidenziando l'importanza del sostegno in tempi di crisi.

🌟 Sostegno e solidarietà:La serata è organizzata in collaborazione con il festival del cinema queer Side by Side. Sostieni il festival per ospitare più eventi come questo: [link alla donazione]

Non perdetevi questa serata importante 💜💜💜

DEU< /p>

🎥 "Noi eravamo qui" mit Quarteera Sachsen

Auf Englisch mit Russischen Untertiteln

📅 18. Ottobre, venerdì, 20:00 Uhr

📌 Kosmotique, Martin-Luther-Straße 13, 01099 Dresda

Wir laden euch zu einem Dokumentarfilm „We was here" von David Weissman, 2011 ein.< /p>

"Wir waren hier" è un film che racconta la storia e l'azione dell'AIDS a San Francisco così come la scoperta di questa catastrofe gesellschaftliche Beziehungen zu Tod und Der Film betont die Bedeutung von Gemeinschaft in Krisenzeiten e geht über die Themen of San Francisco und AIDS hinaus.

🌟 Supporto e solidarietà: Der Abend findet in der Zusammenarbeit mit dem queeren Filmfestival Side by Side. Mettiti fianco a fianco durante una spesa, un altro solo utilizzo può essere fatto: [Spendenlink]

Kommt vorbei!

< /div>