Questo evento è terminato!
KOMENTOVANÁ PREHLIADKA - Open My Glade (Flatten) Pipilotti Rist
TOUR DI COMMENTO - Open My Glade (Flatten) Pipilotti Rist
Evento di: Waiting Places
Posizione: Generála Viesta 1664/7, Generála Viesta 7, Trenčín
Conferenze e dibattiti
Informazioni sull'evento
**per l'inglese, scorri verso il basso
Vi invitiamo a una visita guidata all'opera Open My Glade (Flatten) di Pipilotti Rist. Insieme ai curatori Audrey Hörmann e Jaro Varga avrete l'opportunità unica di ascoltare un commento sull'opera e sulle circostanze della sua preparazione e selezione. Il primo intervento del ciclo Na počkanie quest'anno è disponibile nella sala d'attesa della stazione degli autobus, che è la porta di accesso a Trenčín. Nel luogo di arrivo e partenza degli autobus, l'opera di Pipilotti Rist è uno scatto poetico - nel mezzo dell'attesa, siamo interrotti da una donna che appiattisce il viso contro il monitor, come se volesse passare attraverso il vetro e scendere in strada - per attraversare il confine tra il mondo delle immagini e la nostra realtà.
L'artista svizzero Pipilotti Rist ha cambiato radicalmente il modo in cui la videoarte può essere vissuta a partire dagli anni '90. Cessa di essere solo una proiezione sulla parete di una galleria. Diventa una situazione spaziale e un'esperienza corporea. Il lavoro dell'artista rivela con sensibilità come le immagini modellano la nostra percezione, i nostri ricordi e i nostri rituali quotidiani.
--------------------------------
Vieni con noi per una visita guidata con Audrey Hörmann e Jaro Varga
20. 3. 2026 ore 18.00, stazione degli autobus Trenčín.
--------------------------------
# curatori: Audrey Hörmann e Jaro Varga
**IT
Vi invitiamo a una visita guidata all'opera Open My Glade (Flatten) di Pipilotti Rist. Insieme ai curatori Audrey Hörmann e Jaro Varga avrete l'opportunità unica di ascoltare commenti sull'opera e sulle circostanze della sua preparazione e selezione.
--------------------------------
Il primo intervento del ciclo Waiting Places di quest'anno è installato nella sala d'attesa della stazione degli autobus, che funge da porta d'ingresso a Trenčín. In questo luogo di arrivi e partenze, il lavoro di Rist agisce come una pausa poetica – nel mezzo dell'attesa, siamo
interrotti da una donna che preme e appiattisce il viso contro un monitor, come se cercasse di passare attraverso il vetro e uscire in strada – attraversando il confine tra il mondo dell'immagine e la nostra realtà.
Dagli anni '90, l'artista svizzera Pipilotti Rist ha trasformato radicalmente il modo in cui la videoarte può essere vissuta. Non è più semplicemente una proiezione sulla parete di una galleria; diventa una situazione spaziale e un'esperienza corporea. Il suo lavoro rivela con sensibilità come le immagini modellano la nostra percezione, i nostri ricordi e i nostri rituali quotidiani.
--------------------------------
Unisciti a noi per la visita guidata con Audrey Hörmann e Jaro Varga –
20 marzo 2026 alle 18:00, stazione degli autobus di Trenčín.
--------------------------------
# Curatori: Audrey Hörmann e Jaro Varga
Luoghi d'attesa – Organizzatore
Partner: ECoC 2026, Stazione degli autobus Trenčín (SAD)
Luoghi d'attesa - Attesa
#waitingplaces #napoccanie #Trencin2026 #DakujemePartnerom #AjNasPodporujeTSK #AjNasPodporujeMestoTrencin #AjNasPodporujeMinisterstvoKultury #AjNasPodporujeEU
Vi invitiamo a una visita guidata all'opera Open My Glade (Flatten) di Pipilotti Rist. Insieme ai curatori Audrey Hörmann e Jaro Varga avrete l'opportunità unica di ascoltare un commento sull'opera e sulle circostanze della sua preparazione e selezione. Il primo intervento del ciclo Na počkanie quest'anno è disponibile nella sala d'attesa della stazione degli autobus, che è la porta di accesso a Trenčín. Nel luogo di arrivo e partenza degli autobus, l'opera di Pipilotti Rist è uno scatto poetico - nel mezzo dell'attesa, siamo interrotti da una donna che appiattisce il viso contro il monitor, come se volesse passare attraverso il vetro e scendere in strada - per attraversare il confine tra il mondo delle immagini e la nostra realtà.
L'artista svizzero Pipilotti Rist ha cambiato radicalmente il modo in cui la videoarte può essere vissuta a partire dagli anni '90. Cessa di essere solo una proiezione sulla parete di una galleria. Diventa una situazione spaziale e un'esperienza corporea. Il lavoro dell'artista rivela con sensibilità come le immagini modellano la nostra percezione, i nostri ricordi e i nostri rituali quotidiani.
--------------------------------
Vieni con noi per una visita guidata con Audrey Hörmann e Jaro Varga
20. 3. 2026 ore 18.00, stazione degli autobus Trenčín.
--------------------------------
# curatori: Audrey Hörmann e Jaro Varga
**IT
Vi invitiamo a una visita guidata all'opera Open My Glade (Flatten) di Pipilotti Rist. Insieme ai curatori Audrey Hörmann e Jaro Varga avrete l'opportunità unica di ascoltare commenti sull'opera e sulle circostanze della sua preparazione e selezione.
--------------------------------
Il primo intervento del ciclo Waiting Places di quest'anno è installato nella sala d'attesa della stazione degli autobus, che funge da porta d'ingresso a Trenčín. In questo luogo di arrivi e partenze, il lavoro di Rist agisce come una pausa poetica – nel mezzo dell'attesa, siamo
interrotti da una donna che preme e appiattisce il viso contro un monitor, come se cercasse di passare attraverso il vetro e uscire in strada – attraversando il confine tra il mondo dell'immagine e la nostra realtà.
Dagli anni '90, l'artista svizzera Pipilotti Rist ha trasformato radicalmente il modo in cui la videoarte può essere vissuta. Non è più semplicemente una proiezione sulla parete di una galleria; diventa una situazione spaziale e un'esperienza corporea. Il suo lavoro rivela con sensibilità come le immagini modellano la nostra percezione, i nostri ricordi e i nostri rituali quotidiani.
--------------------------------
Unisciti a noi per la visita guidata con Audrey Hörmann e Jaro Varga –
20 marzo 2026 alle 18:00, stazione degli autobus di Trenčín.
--------------------------------
# Curatori: Audrey Hörmann e Jaro Varga
Luoghi d'attesa – Organizzatore
Partner: ECoC 2026, Stazione degli autobus Trenčín (SAD)
Luoghi d'attesa - Attesa
#waitingplaces #napoccanie #Trencin2026 #DakujemePartnerom #AjNasPodporujeTSK #AjNasPodporujeMestoTrencin #AjNasPodporujeMinisterstvoKultury #AjNasPodporujeEU