Komentovaná prehliadka výstavy Igor Kalný: Nič než umelec

Venite alla visita guidata della mostra Igor Kalný: Nient'altro che un artista con la curatrice Daniela Čarna.

🎨 Igor Kalný (1957 – 1987) appartiene a creatori il cui lavoro è strettamente connesso con la loro vita. I suoi disegni, dipinti e azioni esprimono inquietudine creativa, desiderio di autenticità e silenziosa sfida.

🔴 Entrò sulla scena non ufficiale alla fine degli anni '70. Si dedica alla musica, alla poesia, alla pittura e al disegno. Ricopre la carta con linee, in seguito crea disegni con francobolli e illustra la fattoria degli animali samizdat. Negli anni '80 delinea gli oggetti e il proprio corpo, fino a creare una serie di autoritratti che mappano la sua presenza in uno spazio non libero.

👉 La mostra presenta Kalného come parte di una generazione che nel complesso ha creato "isole di devianza positiva" - spazi di coraggio e resistenza interiore.

Il suo lavoro decennale ha lasciato un segno significativo ed è rappresentato in molti slovacchi collezioni.

🗓️ Visita guidata: 27/11/2025 alle 17:00
📍 Luogo: Galleria M. A. Bazovského, Trenčín
🕒 Durata della mostra: 20/11/2025 – 18/01/2026
🗣️ Curatrice: Daniela Čarná
🏛️ Architetto: Stano Masár
💶 Ingresso gratuito

La mostra e gli eventi collaterali sono attività del progetto Con le radici a Trenčín, che fa parte di Trenčín 2026. Trenčín 2026 è sostenuto finanziariamente dalla Città di Trenčín, dalla Regione autonoma di Trenčín e dal Ministero della Cultura della Repubblica slovacca. Il partner è l'Unione Europea.

Durante gli eventi verranno effettuate riprese fotografiche e video che verranno successivamente pubblicate.

Durante gli eventi verranno effettuate registrazioni fotografiche e video che verranno pubblicate in seguito.

---

Unisciti a noi per una visita guidata alla mostra Igor Kalný: Nothing but an Artist con la curatrice Daniela Čarná.

🎨 Igor Kalný (1957–1987) è un artista la cui opera è strettamente intrecciata con la storia della sua vita. I suoi disegni, dipinti e azioni esprimono irrequietezza creativa, ricerca di autenticità e silenziosa sfida.

🔴 È entrato nella scena artistica non ufficiale alla fine degli anni '70. La sua pratica abbraccia musica, poesia, pittura e disegno. Ricoprì la carta con linee ripetute, in seguito creò disegni di francobolli e illustrò un'edizione samizdat di La fattoria degli animali. Negli anni '80 inizia a ricalcare oggetti e il proprio corpo, creando infine una serie di autoritratti che registrano la sua presenza in uno spazio segnato dalla mancanza di libertà.

👉 La mostra presenta Kalný come parte di una generazione che ha creato "isole di deviazione positiva" sotto il dominio totalitario: spazi di coraggio e resistenza interiore. rappresentati in molte collezioni slovacche.
ingresso

Durante gli eventi verranno scattate documentazioni fotografiche e video che potrebbero essere successivamente pubblicate.

La mostra e gli eventi collaterali fanno parte del progetto Rooted in Trenčín, all'interno di Trenčín 2026. Trenčín 2026 è sostenuto finanziariamente dalla Città di Trenčín, dalla Regione autonoma di Trenčín e dal Ministero della Cultura della Repubblica slovacca. L'Unione europea è un partner.