Koncert v synagóge

Venite a vivere un'esperienza unica nei locali rinnovati della Sinagoga di Trenčín sotto forma di musica tradizionale ebraica dell'Europa orientale, che comprende anche melodie tradizionali yiddish e israeliane. 🎼

Quando? Giovedì 7 novembre 2024 alle 18.00
Dove? Sinagoga di Trenčín

INGRESSO GRATUITO
non è necessario registrarsi, ma la capacità di spazio è limitata 🙌

Non dimenticare di vestirti pesantemente 🧣
La sinagoga non è completamente riscaldato, quindi potresti avere freddo durante il concerto. Si consiglia di indossare un cappotto o una giacca comodi.

Conosci la band:
La formazione musicale Samaria Klezmer Band è stata fondata nel 2016 a Šamorín con eccellenti membri della scena musicale popolare e folk che viene presentata l'autentica musica klezmer dell'Europa orientale con diversi generi di world music, jazz ed elementi di musica popolare. È caratterizzato da melodie emotive, carattere dinamico e strumenti tipici come violino, clarinetto e fisarmonica. Il loro repertorio comprende melodie tradizionali yiddish, israeliane e sefardite, nonché canzoni che hanno avuto origine nei teatri ebraici del secolo scorso e sono diventate popolari in tutto il mondo. 🌍

Membri della formazione musicale:
Julia Janik - voce
Ildiko Varsanyi - violino
Barnabas Kollarik - clarinetto
Juraj Varsanyi - cajon, doumbek< br/ >Tibor Lelkes - fisarmonica


Il progetto Trenčín 2026 è stato sostenuto finanziariamente dalla Città di Trenčín, dalla Regione Autonoma di Trenčín e dal Ministero della Cultura della Repubblica Slovacca. Il partner del progetto è l’Unione Europea. 🇪🇺

📸 Durante l'evento verranno effettuate riprese fotografiche e video, che verranno pubblicate successivamente.

#DakujemePartnerom #AjNasPodporujeTSK #AjNasPodporujeMestoTrencin #AjNasPodporujeMinisterstvoKultury #AjNasPodporujeEU #Trencin2026
_ _ _
Vieni per un'esperienza unica nella rinnovata sinagoga di Trenčín, con musica ebraica tradizionale dell'Europa orientale, tra cui Melodie yiddish e israeliane. 🎼

Quando? Giovedì 7 novembre 2024, alle 18:00
Dove? Sinagoga di Trenčín

INGRESSO GRATUITO – non è richiesta la registrazione ma la capacità è limitata🙌

Non dimenticare di vestirti adeguatamente 🧣
La sinagoga non è completamente riscaldata, quindi potresti sentire freddo durante il concerto. Si consiglia di indossare un cappotto o una giacca comoda.

Incontra la band:
La Samaria Klezmer Band è stata fondata nel 2016 a Šamorín da musicisti di talento della scena musicale pop e folk. Il gruppo esegue autentica musica klezmer dell'Europa orientale mescolata con world music, jazz ed elementi folk. La loro musica è nota per le sue melodie emotive, il carattere dinamico e gli strumenti caratteristici come il violino, il clarinetto e la fisarmonica. Il loro repertorio comprende melodie tradizionali yiddish, israeliane e sefardite, nonché canzoni dei teatri ebraici dell'inizio del XX secolo che sono diventate amate in tutto il mondo. 🌍

Membri della band:

Julia Janik – voce
Ildiko Varsanyi – violino
Barnabas Kollarik – clarinetto
Juraj Varsanyi – cajon, doumbek
Tibor Lelkes – fisarmonica

Questo evento fa parte del progetto Trenčín 2026, sostenuto dalla Città di Trenčín, dalla Regione di Trenčín e dal Ministero della Cultura della Repubblica Slovacca. Il progetto ha anche una partnership con l’Unione Europea. 🇪🇺

📸 Nota: durante l'evento verranno scattate foto e video e successivamente pubblicati.