Questo evento è terminato!
LETNÉ DIVADELNÉ VEČERY: Mandragora
SERATE DI TEATRO ESTIVE: Mandragora
Evento di: Mestské divadlo Trenčín
Teatro, Mostre
Informazioni sull'evento
Teatro J. G. Tajovského - N. Machiavelli: MANDRAGORA
Un nuovo sguardo alla famosa commedia rinascimentale su un cornuto ingannato
La famosa commedia rinascimentale Mandragora ha un posto fisso nella cultura europea. Nicollo Machiavelli ha inserito nella storia umoristica del cornuto ingannato non solo situazioni osé, ma anche riflessioni filosofiche e critiche alla finzione.
La trama dell'opera è ambientata a Firenze, culla dell'arte rinascimentale e città natale dell'autore. Nel momento in cui la frenesia carnevalesca è al culmine in città, le passioni umane e le debolezze caratteriali si moltiplicano, si mette maschera su maschera. Il viaggiatore Callimaco desidera il fascino della bella Lucrezia, la moglie del rozzo dottore Nicia. Quando cercano il modo di avvicinarsi a lei, insieme al suo astuto compagno Liguria, seguono il motto "il fine giustifica i mezzi". Nella loro mascherata coinvolgono abilmente frate Timoteo, che non è estraneo al denaro. Il laconico servitore Siro può inaspettatamente fornire buoni consigli.
Il regista Peter Palik ha sostenuto il dinamismo e l'esagerazione dello spettacolo facendo recitare gli attori come membri della versatile band di strada Mandragora. Palik è anche l'autore dell'opera teatrale e dell'adattamento della scena. I costumi distintivi degli attori sono stati disegnati da Eva Farkašová. La drammaturgia è stata interpretata da Uršuľa Turčanová, mentre le canzoni dal vivo basate sui versi incantati di Machiavelli sono state musicate da Martin Geišberg e Daniel Špiner. La produzione vede come ospiti Juraj Smutný, Ondřej Daniš, Daniel Výrostek, Lucia Letková, Richard Sanitra e Tomáš Ivanka.
PERSONAGGI E CAST
Callimaco Juraj Smutný
Ligurio Ondřej Daniš
Nicia Daniel Výrostek
Lucrezia Lucia Letková
Timoteo Richard Sanitra
Siro Ondrej Ferko
SQUADRA DI SCENA
Traduzione di Blahoslav Hečko
Regia, scenografia, montaggio di Peter Palik
Drammaturgia di Uršuľa Turčanová
Musica di Martin Geišberg e Daniel Špiner
Costumi di Eva Farkašová
Prove di Tomáš Ivanka
Durata dello spettacolo: 75 min., consigliato dai 16 anni in su.
L'organizzatore LDV è il Teatro Comunale di Trenčín, il partner principale è la Città di Trenčín.
Il progetto è realizzato grazie al sostegno finanziario della Fondazione E.SK
Altri partner: Trenčianske osvetové stredisko, Flash Art & Science s.r.o., Art Event, Emcar Trenčín s.r.o., Webprint s.r.o., Cafe Pohoda
Tutte le esibizioni di LDV 2026 sono gratuite.
Un nuovo sguardo alla famosa commedia rinascimentale su un cornuto ingannato
La famosa commedia rinascimentale Mandragora ha un posto fisso nella cultura europea. Nicollo Machiavelli ha inserito nella storia umoristica del cornuto ingannato non solo situazioni osé, ma anche riflessioni filosofiche e critiche alla finzione.
La trama dell'opera è ambientata a Firenze, culla dell'arte rinascimentale e città natale dell'autore. Nel momento in cui la frenesia carnevalesca è al culmine in città, le passioni umane e le debolezze caratteriali si moltiplicano, si mette maschera su maschera. Il viaggiatore Callimaco desidera il fascino della bella Lucrezia, la moglie del rozzo dottore Nicia. Quando cercano il modo di avvicinarsi a lei, insieme al suo astuto compagno Liguria, seguono il motto "il fine giustifica i mezzi". Nella loro mascherata coinvolgono abilmente frate Timoteo, che non è estraneo al denaro. Il laconico servitore Siro può inaspettatamente fornire buoni consigli.
Il regista Peter Palik ha sostenuto il dinamismo e l'esagerazione dello spettacolo facendo recitare gli attori come membri della versatile band di strada Mandragora. Palik è anche l'autore dell'opera teatrale e dell'adattamento della scena. I costumi distintivi degli attori sono stati disegnati da Eva Farkašová. La drammaturgia è stata interpretata da Uršuľa Turčanová, mentre le canzoni dal vivo basate sui versi incantati di Machiavelli sono state musicate da Martin Geišberg e Daniel Špiner. La produzione vede come ospiti Juraj Smutný, Ondřej Daniš, Daniel Výrostek, Lucia Letková, Richard Sanitra e Tomáš Ivanka.
PERSONAGGI E CAST
Callimaco Juraj Smutný
Ligurio Ondřej Daniš
Nicia Daniel Výrostek
Lucrezia Lucia Letková
Timoteo Richard Sanitra
Siro Ondrej Ferko
SQUADRA DI SCENA
Traduzione di Blahoslav Hečko
Regia, scenografia, montaggio di Peter Palik
Drammaturgia di Uršuľa Turčanová
Musica di Martin Geišberg e Daniel Špiner
Costumi di Eva Farkašová
Prove di Tomáš Ivanka
Durata dello spettacolo: 75 min., consigliato dai 16 anni in su.
L'organizzatore LDV è il Teatro Comunale di Trenčín, il partner principale è la Città di Trenčín.
Il progetto è realizzato grazie al sostegno finanziario della Fondazione E.SK
Altri partner: Trenčianske osvetové stredisko, Flash Art & Science s.r.o., Art Event, Emcar Trenčín s.r.o., Webprint s.r.o., Cafe Pohoda
Tutte le esibizioni di LDV 2026 sono gratuite.