Questo evento è terminato!
Lost in translation / Nájdené v preklade (wip) na festivale TRANZ 2025
Perso nella traduzione / trovato nella traduzione (WIP) al Transvival Trans 2025
Evento di: Literárna bašta, Odivo, TRANZ - festival literárneho prekladu
Posizione: Theater Dance Studio, Komenského 12, Banská Bystrica
Biglietti: Ottieni biglietti
Discussions and lectures, Theatres
Informazioni sull'evento
Al Transtival, avrai anche l'opportunità di sperimentare il lavoro in corso introducendo una nuova performance di produzione dal seminario del gruppo teatrale indipendente Odivo.
I temi di migrazione, integrazione e traduzione dal punto di vista della piccola storia personale di questa coppia vengono toccati. Quante volte posso tradurre per non perdere la mia identità? Quale lingua significa casa per me? Cosa rimane perso nella traduzione e cosa si può trovare durante il loro viaggio comune? Per sostenere l'arte. 2025
Vendita di biglietti al festival trans:
> https://www.ticketlive.sk/sk/event/tranz-banska-bystrica-1-3-05-2025
I temi di migrazione, integrazione e traduzione dal punto di vista della piccola storia personale di questa coppia vengono toccati. Quante volte posso tradurre per non perdere la mia identità? Quale lingua significa casa per me? Cosa rimane perso nella traduzione e cosa si può trovare durante il loro viaggio comune? Per sostenere l'arte. 2025
Vendita di biglietti al festival trans:
> https://www.ticketlive.sk/sk/event/tranz-banska-bystrica-1-3-05-2025