Questo evento è terminato!
ZRUŠENÉ Ludus: História istého násilia
ANNULLATO Ludus: una storia di certa violenza
Evento di: A4 - priestor súčasnej kultúry, Divadlo Ludus
Posizione: A4 - Zero Space, Karpatská 2, Bratislava - Staré Mesto
Conferenze e dibattiti, Teatro
Informazioni sull'evento
L'Histoire de la violenza di Édouard Louis, autore di romanzi autobiografici di iniziazione, è soprattutto una testimonianza autentica e allo stesso tempo analitica del proprio incontro con la violenza. Sopravvissuto a uno stupro brutale e a un tentato omicidio, rifiuta di identificarsi con l'etichetta definitiva di "vittima della violenza". Lui stesso sperimenta e allo stesso tempo descrive lo stress post-traumatico, la vittimizzazione secondaria e la propria via d'uscita dalla trappola.
Il mio dolore, la mia ferita, la mia paura sono diventati il materiale, il contenuto del caso di violenza indagato, la base per il rapporto medico, il rapporto della polizia; sono diventati un caso giudiziario. Era quindi necessario creare letteratura a partire dalla causa, tenere saldamente in mano la propria storia, diventare attore principale della propria vera storia. Da oggetto di violenza a soggetto di storia.
L'autore
Édouard Louis (1992, all'anagrafe Eddy Belleguelle) è un romanziere e sociologo della Piccardia francese settentrionale, autore di cinque romanzi (in slovacco – Koniec Eddyho, in ceco – Storia della violenza, Chi ha ucciso mio padre, Le lotte e le trasformazioni di una donna, Come diventarne un'altra).
È già il suo primo libro Koniec Eddyho l'ha catapultata tra gli autori più letti al mondo dalle giovani generazioni. Nel suo lavoro, dà voce in modo programmatico a chi non ha voce, utilizzando le proprie esperienze e le esperienze maturate nell'ambiente di una regione dimenticata ed esclusa, piena di povertà, razzismo, precariato, alcolismo e violenza.
Nel secondo romanzo, ritorna agli eventi reali della vigilia di Natale 2012, quando dovette affrontare un'aggressione sessuale nel suo appartamento parigino da parte di un uomo che aveva invitato a casa sua. Indica il carosello della violenza istituzionale, che dovrà affrontare per lungo tempo "come vittima" di un simile atto.
Persone e cast
Tadeáš Bolo
Marián Chalány
Alexandra Palatínusová
Jakub Švec
Squadra di scena
Traduzione: Andrea Černáková
Sceneggiatura: Barbora Chovancová, Martin Kubran
Regia: Barbora Chovancová
Drammaturgia: Martin Kubran
Scienza e costumi: Anna Chrtková
Progettazione luci: Michaela Beniač
Musica e sound design: Daniel Šimek
Collaborazione artistica: Daniela Mesárošová
Collaborazione movimento: Daniel Raček
Collaborazione tecnica: Eduard Mikuš, Michaela Beniač
Il mio dolore, la mia ferita, la mia paura sono diventati il materiale, il contenuto del caso di violenza indagato, la base per il rapporto medico, il rapporto della polizia; sono diventati un caso giudiziario. Era quindi necessario creare letteratura a partire dalla causa, tenere saldamente in mano la propria storia, diventare attore principale della propria vera storia. Da oggetto di violenza a soggetto di storia.
L'autore
Édouard Louis (1992, all'anagrafe Eddy Belleguelle) è un romanziere e sociologo della Piccardia francese settentrionale, autore di cinque romanzi (in slovacco – Koniec Eddyho, in ceco – Storia della violenza, Chi ha ucciso mio padre, Le lotte e le trasformazioni di una donna, Come diventarne un'altra).
È già il suo primo libro Koniec Eddyho l'ha catapultata tra gli autori più letti al mondo dalle giovani generazioni. Nel suo lavoro, dà voce in modo programmatico a chi non ha voce, utilizzando le proprie esperienze e le esperienze maturate nell'ambiente di una regione dimenticata ed esclusa, piena di povertà, razzismo, precariato, alcolismo e violenza.
Nel secondo romanzo, ritorna agli eventi reali della vigilia di Natale 2012, quando dovette affrontare un'aggressione sessuale nel suo appartamento parigino da parte di un uomo che aveva invitato a casa sua. Indica il carosello della violenza istituzionale, che dovrà affrontare per lungo tempo "come vittima" di un simile atto.
Persone e cast
Tadeáš Bolo
Marián Chalány
Alexandra Palatínusová
Jakub Švec
Squadra di scena
Traduzione: Andrea Černáková
Sceneggiatura: Barbora Chovancová, Martin Kubran
Regia: Barbora Chovancová
Drammaturgia: Martin Kubran
Scienza e costumi: Anna Chrtková
Progettazione luci: Michaela Beniač
Musica e sound design: Daniel Šimek
Collaborazione artistica: Daniela Mesárošová
Collaborazione movimento: Daniel Raček
Collaborazione tecnica: Eduard Mikuš, Michaela Beniač
Altri eventi: A4 - Zero Space
- Divadlo SkRAT: Unavená žiadosť ·
- Unavená žiadosť ·
- MSR V SLAM POETRY 2026 - KVALIFIKÁCIA BRATISLAVA ·
- Slam poetry: Kvalifikácia na Majstrovstvá Slovenska ·
- MELOS-ÉTOS 2026 | MULTI_MIDI_YEAH! ·
Eventi a Bratislava oggi · Eventi a Bratislava questo fine settimana