Questo evento è terminato!
Mathematics and Language A historical Perspective Call for contributed papers
Matematica e lingua
Evento di: Společnost pro dějiny věd a techniky
Posizione: Faculty of Science Masaryk University, Kotlářská 2, Brno-střed
Informazioni sull'evento
Czech Society for History of Science and Technology (SDVT) e
Ceca Union Mathematical (Jčmf)
Invitati cordialmente a un seminario interdisciplinare
matematica e lingua
una prospettiva storica
Chiama per i documenti contributivi
date giovedì 12 giugno (Distribuzione durante la giornata di giorno e sociale) 2025
sede: Facoltà di educazione, Università di Masaryk, Poříčí 538/31, Brno CZ, Room 37
Con la sua varietà di simbolismo e terminologia specifica nei suoi vari rami, i matematici sembrano
parlare lingue diverse. Che la matematica in sé è generalmente accettata, poiché è stata vista come il linguaggio della natura sin dal primo periodo moderno. Più vicino ai nostri giorni, è stato un linguaggio matematico a sottolineare lo sviluppo di linguaggi di programmazione. Matematica
L'insegnamento alla fine del XX secolo aveva persino la funzione di insegnare modi adeguati per esprimere le idee di una delle proprie idee; E le metafore linguistiche vanno ulteriormente: per usare (applicare) matematica, possiamo parlare
parlare di tradurre il problema della vita reale in matematica e dopo aver affrontato il problema
matematicamente, interpretiamo i risultati. Esistono molte connessioni intrinseche tra matematica
e lingua, ma formano solo un legame tra i due.
In culture diverse, dagli antichi tempi moderni, la matematica è stata fatta diversamente. Studiare
pratiche matematiche nelle diverse culture è stato a lungo un argomento che ha ispirato filosofi e
storici della matematica. Studiare le diverse pratiche porta all'erosione della convinzione che
matematica sia universale. La matematica è fatta da persone che hanno il loro background specifico,
scopi e modi di esprimersi. Aprire il campo della pratica matematica e studiare
cultura matematica in terre diverse e in diverse lingue è un parco giochi per storici di
matematica: la matematica è risultati locali e matematici rilevanti per il particolare periodo di tempo.
Una connessione intrigante tra matematica e lingua si trova con la questione della traduzione e
che parla di altre lingue. Il linguaggio della comunicazione è diventato un problema nel contesto dell'internincismo intorno al 1900. Desiderosi a comunicare con i loro colleghi di altri paesi
direttamente, i matematici hanno sviluppato lingue simboliche, scartando l'uso della lingua normale in
matematica. Nello stesso periodo di tempo, molti matematici si sono interessati a una lingua che
sarebbe facile da imparare, anche se sarebbe una lingua straniera per tutti. Esperanto fu
abbracciato da diversi matematici dell'epoca.
Mentre nel diciannovesimo secolo, praticare la matematica in una certa lingua era un problema connesso
con il risveglio nazionale, derivante dal romanticismo, nel ventesimo secolo, la lingua in cui
era stata scritta anche le scelte politiche. Il numero e la scelta delle lingue ufficiali
in un congresso internazionale dipendevano anche dai paesi autorizzati a partecipare ai congressi.
Esistono molte altre questioni che collegano le due aree, matematica e lingua come
considerazioni pratiche della traduzione. Il seminario di due giorni cerca di riunire studiosi che
vorrebbero presentare il loro lavoro in questa prospettiva.
Speaker invitati:
frédéric Metin (CNRS e Inspersé Bourgogne, in Francia)
elías Fuentes Guillén (Cas Prague, Cechia)
Inviazione di Inviazione di proposte di proposte di talk (tra i 200 e tra i loro. 500 parole) a
[email protected] entro giovedì 1 maggio 2025. Notifica di accettazione entro il 10 maggio 2025.
Gli argomenti includono, ma non sono limitati alla storia di:
o matematica come lingua.
o matematica praticata in lingue diverse. matematica.
I documenti selezionati possono essere pubblicati in un numero speciale della rivista History of Sciences and Technology
https://dvt-journal.cz/en/ (ISSN 0300-4414 Print, 27885) Commissione: 30 EUR o CZK 600, pagabile in loco o tramite bonifico bancario.
Contatta e-mail: [email protected]
Non vedo l'ora di vederti a Brno!
Helena Durnová (Brno) e Jan Kotůlek (Ostrava)
Questo workshop è una parte della serie Mathematics and Society, https://math-and-society.webnode.page/
Ceca Union Mathematical (Jčmf)
Invitati cordialmente a un seminario interdisciplinare
matematica e lingua
una prospettiva storica
Chiama per i documenti contributivi
date giovedì 12 giugno (Distribuzione durante la giornata di giorno e sociale) 2025
sede: Facoltà di educazione, Università di Masaryk, Poříčí 538/31, Brno CZ, Room 37
Con la sua varietà di simbolismo e terminologia specifica nei suoi vari rami, i matematici sembrano
parlare lingue diverse. Che la matematica in sé è generalmente accettata, poiché è stata vista come il linguaggio della natura sin dal primo periodo moderno. Più vicino ai nostri giorni, è stato un linguaggio matematico a sottolineare lo sviluppo di linguaggi di programmazione. Matematica
L'insegnamento alla fine del XX secolo aveva persino la funzione di insegnare modi adeguati per esprimere le idee di una delle proprie idee; E le metafore linguistiche vanno ulteriormente: per usare (applicare) matematica, possiamo parlare
parlare di tradurre il problema della vita reale in matematica e dopo aver affrontato il problema
matematicamente, interpretiamo i risultati. Esistono molte connessioni intrinseche tra matematica
e lingua, ma formano solo un legame tra i due.
In culture diverse, dagli antichi tempi moderni, la matematica è stata fatta diversamente. Studiare
pratiche matematiche nelle diverse culture è stato a lungo un argomento che ha ispirato filosofi e
storici della matematica. Studiare le diverse pratiche porta all'erosione della convinzione che
matematica sia universale. La matematica è fatta da persone che hanno il loro background specifico,
scopi e modi di esprimersi. Aprire il campo della pratica matematica e studiare
cultura matematica in terre diverse e in diverse lingue è un parco giochi per storici di
matematica: la matematica è risultati locali e matematici rilevanti per il particolare periodo di tempo.
Una connessione intrigante tra matematica e lingua si trova con la questione della traduzione e
che parla di altre lingue. Il linguaggio della comunicazione è diventato un problema nel contesto dell'internincismo intorno al 1900. Desiderosi a comunicare con i loro colleghi di altri paesi
direttamente, i matematici hanno sviluppato lingue simboliche, scartando l'uso della lingua normale in
matematica. Nello stesso periodo di tempo, molti matematici si sono interessati a una lingua che
sarebbe facile da imparare, anche se sarebbe una lingua straniera per tutti. Esperanto fu
abbracciato da diversi matematici dell'epoca.
Mentre nel diciannovesimo secolo, praticare la matematica in una certa lingua era un problema connesso
con il risveglio nazionale, derivante dal romanticismo, nel ventesimo secolo, la lingua in cui
era stata scritta anche le scelte politiche. Il numero e la scelta delle lingue ufficiali
in un congresso internazionale dipendevano anche dai paesi autorizzati a partecipare ai congressi.
Esistono molte altre questioni che collegano le due aree, matematica e lingua come
considerazioni pratiche della traduzione. Il seminario di due giorni cerca di riunire studiosi che
vorrebbero presentare il loro lavoro in questa prospettiva.
Speaker invitati:
frédéric Metin (CNRS e Inspersé Bourgogne, in Francia)
elías Fuentes Guillén (Cas Prague, Cechia)
Inviazione di Inviazione di proposte di proposte di talk (tra i 200 e tra i loro. 500 parole) a
[email protected] entro giovedì 1 maggio 2025. Notifica di accettazione entro il 10 maggio 2025.
Gli argomenti includono, ma non sono limitati alla storia di:
o matematica come lingua.
o matematica praticata in lingue diverse. matematica.
I documenti selezionati possono essere pubblicati in un numero speciale della rivista History of Sciences and Technology
https://dvt-journal.cz/en/ (ISSN 0300-4414 Print, 27885) Commissione: 30 EUR o CZK 600, pagabile in loco o tramite bonifico bancario.
Contatta e-mail: [email protected]
Non vedo l'ora di vederti a Brno!
Helena Durnová (Brno) e Jan Kotůlek (Ostrava)
Questo workshop è una parte della serie Mathematics and Society, https://math-and-society.webnode.page/