Questo evento è terminato!
Medzinárodná konferencia Otvorená Kultúra! 2026 | Open Culture! International Conference 2026
Convegno internazionale Cultura Aperta! 2026 | Cultura aperta! Conferenza Internazionale 2026
Evento di: Otvorená Kultúra
Posizione: The Old Market Hall, Námestie Nežnej revolúcie, Bratislava
Discussions and lectures
Informazioni sull'evento
Convegno internazionale Cultura Aperta!
19 – 20 maggio 2026, Stará tržnica, Bratislava
https://platformaok.sk/konferencia
Conferenza internazionale Open Culture! fa seguito al successo del primo anno del 2025, che ha rappresentato la prima conferenza professionale sulla cultura e le politiche culturali in Slovacchia organizzata dalla società civile. La conferenza del 2025 ha creato un precedente per una discussione aperta sulla politica culturale guidata dal basso dalla stessa comunità culturale ed è diventata un punto di riferimento per l’emergere di iniziative europee nel campo della libertà artistica, in particolare attraverso l’adozione della Dichiarazione di Bratislava e l’avvio dell’Atto europeo sulla libertà artistica (EAFA). manager, policy maker, esperti legislativi ed esperti provenienti da vari campi dell’arte, della cultura e delle industrie creative provenienti da tutta Europa per risolvere sfide comuni nel campo della libertà artistica, della gestione democratica della cultura e della definizione del ruolo della cultura in uno spazio pubblico sempre più frammentato. I temi principali della conferenza includono l'ingerenza burocratica e potente nel funzionamento delle istituzioni culturali, la politicizzazione del finanziamento dell'arte, la censura e le restrizioni legislative.
La prima giornata si concentra sul contesto nazionale, con gruppi di lavoro sul progetto Piano per il Restauro e la Resilienza della Cultura e tavole rotonde con rappresentanti delle politiche pubbliche nazionali. Il secondo giorno si concentrerà su temi europei e sarà dedicato alle discussioni sull'Agorà UE, sulla nuova bussola culturale della Commissione europea e sulle idee della società civile dietro l'imminente Atto europeo sulla libertà artistica (EAFA).
Le registrazioni video delle tavole rotonde del primo anno della conferenza verranno gradualmente caricate sul nostro canale YouTube - youtube.com/@otvorenakultura
L'organizzatore è la piattaforma cittadina Otvorená Kultúra! e Antenna - una rete per la cultura indipendente in collaborazione con le Wiener Festwochen e altri importanti partner internazionali come le Nazioni Unite, Artistic Freedom Initiative, Culture Action Europe, Resistance Now! Insieme, European Theatre Convention, Opera Europa, PEARLE e altri.
La conferenza è stata sostenuta dalla Open Society Foundation, da Slovenská Sporiteľňa, da VIVA EVENTS e dalla produzione di coleotteri.
PROGRAMMA
19. 5. 2026
Argomento: Piano di recupero e resilienza culturale (POOK)
9:00 – 12:00 / solo per utenti registrati
Il programma mattutino si svolgerà in gruppi di lavoro per partecipanti pre-registrati. Gli argomenti si baseranno sul documento Piano di Recupero e Resilienza Culturale (CRP) e gli output dei gruppi di lavoro saranno inclusi nei commenti al documento. Inizieremo la registrazione nelle prossime settimane sulla pagina https://platformaok.sk/konferencia
13:30 – 13:40 / apertura
Matej Drlička (Open Culture!)
13:40 – 14:00 / presentazione
Piano di rinnovamento culturale e resilienza – cambiamento strategico della piattaforma Open Cultura!
Ivana Laučíková (Cultura aperta!)
Mária Beňačková Rišková (Cultura aperta!)
14:00 – 14:20 / presentazione
współKongres Kultury 2024
Agata Diduszko-Zyglewska (Consigliere del Ministro della Cultura della Repubblica di Polonia)
pausa
14:30 – 15:45 / tavola rotonda
Riforme e iniziative del POOK – opinioni sull'autogoverno locale
rappresentanti delle organizzazioni autonome ombrello: SK8, Associazione delle città e dei comuni della Slovacchia, Unione della Slovacchia
(La tavola rotonda è organizzata in collaborazione con Antén – una rete di comunità indipendenti cultura.)
pausa
16:00 – 17:30 / tavola rotonda
Riforme e passi del POOK – visioni della politica statale
rappresentanti dei partiti politici
17:30 – 18:00 / presentazione
Formazione delle politiche culturali nell'UE: posizione ironica e potere del settore
Lars Ebert (Segretario generale di Azione Cultura Europa)
20. 5. 2026
Tema: Legge europea sulla libertà artistica (EAFA)
13:30 – 13:40 / apertura
Resistenza adesso! Insieme: dalla Dichiarazione di Bratislava all'Atto europeo sulla libertà artistica
Milo Rau (direttore artistico delle Wiener Festwochen)
13:40 – 14:00 / presentazione
Tendenze e direzioni della libertà artistica in Europa
Sanjay Sethi (co-direttore dell'Artistic Freedom Initiative)
14:00 – 15:00 / tavola rotonda
Perché abbiamo bisogno di una legge sulla libertà artistica
Karen Stone (direttore esecutivo di Opera Europa)
Amy Pradell (capo stratega per la comunicazione e l'advocacy, Convenzione teatrale europea)
László Upor (Freeszfe Egyesület)
pausa
15:20 – 16:20 / tavola rotonda
La creazione della legge europea sulla libertà artistica
Alexandra Xanthaki (Relatore speciale delle Nazioni Unite nel campo dei diritti culturali)
Kersty McCourt (Artistic Freedom Initiative)
Katarína Batková (direttore esecutivo di VIA IURIS)
Sanjay Sethi (co-direttore di Artistic Freedom Initiative)
pausa
16:30 – 16:50 / presentazione
Proteggere la libertà artistica in Europa: un nuovo contratto culturale tra società civile e legislatori
Lars Ebert (Segretario generale di Culture Action Europe)
16:50 – 18:00 / tavola rotonda
Cooperazione tra organizzazioni professionali internazionali, Commissione europea e Parlamento europeo
Lars Ebert (Segretario generale di Culture Action Europe)
Peter Stano (Capo della rappresentanza della Commissione europea presso Slovacchia)
Da definire
___
INGLESE
Cultura aperta! Conferenza internazionale 2026
19 – 20 maggio, Stará Tržnica, Bratislava
https://platformaok.sk/conference
Sulla base dei risultati dell'edizione inaugurale del 2025, Open Culture! La Conferenza Internazionale si è evoluta da una pietra miliare nazionale in una piattaforma in crescita per lo scambio europeo. L'edizione dello scorso anno è stato il primo incontro condotto dalla società civile sulla politica culturale in Slovacchia. Ha catalizzato un dialogo dal basso verso l’alto all’interno del settore culturale e ha contribuito a dare forma allo slancio europeo attorno alla libertà artistica. In particolare, ha portato all'adozione della Dichiarazione di Bratislava e ha contribuito ad avviare le discussioni verso l'European Artistic Freedom Act (EAFA).
L'edizione 2026, che si svolgerà il 19-20 maggio, cerca di espandere questo dialogo oltre la Slovacchia, coinvolgendo attori culturali, politici e sostenitori in tutta Europa per affrontare le sfide condivise alla libertà artistica, alla governance culturale democratica e al ruolo della cultura in uno spazio pubblico sempre più contestato. Le sfide includono l'invasione burocratica delle istituzioni culturali, la politicizzazione dei finanziamenti artistici, la censura e le restrizioni legislative.
Il programma riflette una doppia prospettiva nazionale ed europea. La prima giornata si concentra sul contesto nazionale, compresi gruppi di discussione sul piano di ripresa e resilienza per la cultura e tavole rotonde con politici nazionali e regionali. Il secondo giorno si sposta verso un focus europeo, con discussioni sul programma AgoraEU, sulla Bussola Culturale recentemente adottata dalla Commissione Europea, e sul ruolo della società civile nel dare forma all'Atto Europeo sulla Libertà Artistica (EAFA), che è attualmente in fase di sviluppo.
Le registrazioni delle tavole rotonde del primo anno della conferenza sono state caricate sul nostro canale YouTube – youtube.com/@otvorenakultura
La conferenza è organizzata da Open Culture! piattaforma e Anténa – Network for Independent Culture, in collaborazione con Wiener Festwochen e altri importanti partner internazionali, tra cui le Nazioni Unite, Artistic Freedom Initiative, Culture Action Europe, Resistance Now! Insieme, European Theatre Convention, Opera Europa, PEARLE e altri. La conferenza è sostenuta dalla Open Society Foundation, Slovenská Sporiteľňa, VIVA EVENTS e Beetle Production. Cultura!)
13:40 – 14:00 / Presentazione
Piano di ripresa e resilienza per la cultura: un cambiamento strategico per la cultura aperta! piattaforma
Ivana Laučíková (Cultura aperta!)
Mária Beňačková Rišková (Cultura aperta!)
14:00 – 14:20 / Presentazione
współKongres Kultury 2024
Agata Diduszko-Zyglewska (Consigliere del Ministro della Cultura della Repubblica di Polonia)
pausa
14:30 – 15:45 / Tavola rotonda
Riforme e proposte del Piano di ripresa e resilienza per la cultura: prospettive del governo locale
Rappresentanti delle organizzazioni ombrello del governo locale: SK8, Associazione delle città e dei comuni della Slovacchia, Unione delle città della Slovacchia (TBA)
Il panel è organizzato in collaborazione con Antena — Rete per la cultura indipendente
pausa
16:00 – 17:30 / Tavola rotonda
Riforme e proposte del Piano di ripresa e resilienza per la cultura: prospettive del governo nazionale
Rappresentanti dei partiti politici dell'opposizione (TBA)
17:30 – 18:00 / Presentazione principale
Plamare le politiche culturali nell'UE: la posizione ironica e il potere del settore
Lars Ebert (Segretario generale, Culture Action Europe)
20 maggio
Tema: Legge europea sulla libertà artistica (EAFA)
13:30 – 13:40 / Discorso di apertura
Resistenza ora! Insieme: dalla Dichiarazione di Bratislava alla Legge sulla libertà artistica europea. Freedom Act
Amy Pradell (Senior Strategist for Communications and Advocacy, European Theatre Convention)
Karen Stone (Direttore esecutivo, Opera Europa)
László Upor (Associazione Freeszfe)
pausa
15:20 – 16:20 / Tavola rotonda
Verso un futuro atto europeo sulla libertà artistica
Alexandra Xanthaki (ONU Relatore speciale nel campo dei diritti culturali)
Kersty McCourt (Consulente UE e Iniziativa per la libertà artistica)
Katarína Batková (Direttore esecutivo, VIA IURIS)
Sanjay Sethi (Co-direttore esecutivo, Iniziativa per la libertà artistica)
pausa
16:30 – 16:50 / Presentazione principale
Salvaguardare la libertà artistica in Europa: una nuova contratto culturale tra società civile e legislatori
Lars Ebert (Segretario generale, Culture Action Europe)
16:50 – 18:00 / Tavola rotonda
Cooperazione tra organizzazioni professionali internazionali, Commissione europea e Parlamento europeo
Lars Ebert (Segretario generale, Culture Action Europe)
Peter Stano (Capo della rappresentanza della Commissione europea in Slovacchia)
Da definire
19 – 20 maggio 2026, Stará tržnica, Bratislava
https://platformaok.sk/konferencia
Conferenza internazionale Open Culture! fa seguito al successo del primo anno del 2025, che ha rappresentato la prima conferenza professionale sulla cultura e le politiche culturali in Slovacchia organizzata dalla società civile. La conferenza del 2025 ha creato un precedente per una discussione aperta sulla politica culturale guidata dal basso dalla stessa comunità culturale ed è diventata un punto di riferimento per l’emergere di iniziative europee nel campo della libertà artistica, in particolare attraverso l’adozione della Dichiarazione di Bratislava e l’avvio dell’Atto europeo sulla libertà artistica (EAFA). manager, policy maker, esperti legislativi ed esperti provenienti da vari campi dell’arte, della cultura e delle industrie creative provenienti da tutta Europa per risolvere sfide comuni nel campo della libertà artistica, della gestione democratica della cultura e della definizione del ruolo della cultura in uno spazio pubblico sempre più frammentato. I temi principali della conferenza includono l'ingerenza burocratica e potente nel funzionamento delle istituzioni culturali, la politicizzazione del finanziamento dell'arte, la censura e le restrizioni legislative.
La prima giornata si concentra sul contesto nazionale, con gruppi di lavoro sul progetto Piano per il Restauro e la Resilienza della Cultura e tavole rotonde con rappresentanti delle politiche pubbliche nazionali. Il secondo giorno si concentrerà su temi europei e sarà dedicato alle discussioni sull'Agorà UE, sulla nuova bussola culturale della Commissione europea e sulle idee della società civile dietro l'imminente Atto europeo sulla libertà artistica (EAFA).
Le registrazioni video delle tavole rotonde del primo anno della conferenza verranno gradualmente caricate sul nostro canale YouTube - youtube.com/@otvorenakultura
L'organizzatore è la piattaforma cittadina Otvorená Kultúra! e Antenna - una rete per la cultura indipendente in collaborazione con le Wiener Festwochen e altri importanti partner internazionali come le Nazioni Unite, Artistic Freedom Initiative, Culture Action Europe, Resistance Now! Insieme, European Theatre Convention, Opera Europa, PEARLE e altri.
La conferenza è stata sostenuta dalla Open Society Foundation, da Slovenská Sporiteľňa, da VIVA EVENTS e dalla produzione di coleotteri.
PROGRAMMA
19. 5. 2026
Argomento: Piano di recupero e resilienza culturale (POOK)
9:00 – 12:00 / solo per utenti registrati
Il programma mattutino si svolgerà in gruppi di lavoro per partecipanti pre-registrati. Gli argomenti si baseranno sul documento Piano di Recupero e Resilienza Culturale (CRP) e gli output dei gruppi di lavoro saranno inclusi nei commenti al documento. Inizieremo la registrazione nelle prossime settimane sulla pagina https://platformaok.sk/konferencia
13:30 – 13:40 / apertura
Matej Drlička (Open Culture!)
13:40 – 14:00 / presentazione
Piano di rinnovamento culturale e resilienza – cambiamento strategico della piattaforma Open Cultura!
Ivana Laučíková (Cultura aperta!)
Mária Beňačková Rišková (Cultura aperta!)
14:00 – 14:20 / presentazione
współKongres Kultury 2024
Agata Diduszko-Zyglewska (Consigliere del Ministro della Cultura della Repubblica di Polonia)
pausa
14:30 – 15:45 / tavola rotonda
Riforme e iniziative del POOK – opinioni sull'autogoverno locale
rappresentanti delle organizzazioni autonome ombrello: SK8, Associazione delle città e dei comuni della Slovacchia, Unione della Slovacchia
(La tavola rotonda è organizzata in collaborazione con Antén – una rete di comunità indipendenti cultura.)
pausa
16:00 – 17:30 / tavola rotonda
Riforme e passi del POOK – visioni della politica statale
rappresentanti dei partiti politici
17:30 – 18:00 / presentazione
Formazione delle politiche culturali nell'UE: posizione ironica e potere del settore
Lars Ebert (Segretario generale di Azione Cultura Europa)
20. 5. 2026
Tema: Legge europea sulla libertà artistica (EAFA)
13:30 – 13:40 / apertura
Resistenza adesso! Insieme: dalla Dichiarazione di Bratislava all'Atto europeo sulla libertà artistica
Milo Rau (direttore artistico delle Wiener Festwochen)
13:40 – 14:00 / presentazione
Tendenze e direzioni della libertà artistica in Europa
Sanjay Sethi (co-direttore dell'Artistic Freedom Initiative)
14:00 – 15:00 / tavola rotonda
Perché abbiamo bisogno di una legge sulla libertà artistica
Karen Stone (direttore esecutivo di Opera Europa)
Amy Pradell (capo stratega per la comunicazione e l'advocacy, Convenzione teatrale europea)
László Upor (Freeszfe Egyesület)
pausa
15:20 – 16:20 / tavola rotonda
La creazione della legge europea sulla libertà artistica
Alexandra Xanthaki (Relatore speciale delle Nazioni Unite nel campo dei diritti culturali)
Kersty McCourt (Artistic Freedom Initiative)
Katarína Batková (direttore esecutivo di VIA IURIS)
Sanjay Sethi (co-direttore di Artistic Freedom Initiative)
pausa
16:30 – 16:50 / presentazione
Proteggere la libertà artistica in Europa: un nuovo contratto culturale tra società civile e legislatori
Lars Ebert (Segretario generale di Culture Action Europe)
16:50 – 18:00 / tavola rotonda
Cooperazione tra organizzazioni professionali internazionali, Commissione europea e Parlamento europeo
Lars Ebert (Segretario generale di Culture Action Europe)
Peter Stano (Capo della rappresentanza della Commissione europea presso Slovacchia)
Da definire
___
INGLESE
Cultura aperta! Conferenza internazionale 2026
19 – 20 maggio, Stará Tržnica, Bratislava
https://platformaok.sk/conference
Sulla base dei risultati dell'edizione inaugurale del 2025, Open Culture! La Conferenza Internazionale si è evoluta da una pietra miliare nazionale in una piattaforma in crescita per lo scambio europeo. L'edizione dello scorso anno è stato il primo incontro condotto dalla società civile sulla politica culturale in Slovacchia. Ha catalizzato un dialogo dal basso verso l’alto all’interno del settore culturale e ha contribuito a dare forma allo slancio europeo attorno alla libertà artistica. In particolare, ha portato all'adozione della Dichiarazione di Bratislava e ha contribuito ad avviare le discussioni verso l'European Artistic Freedom Act (EAFA).
L'edizione 2026, che si svolgerà il 19-20 maggio, cerca di espandere questo dialogo oltre la Slovacchia, coinvolgendo attori culturali, politici e sostenitori in tutta Europa per affrontare le sfide condivise alla libertà artistica, alla governance culturale democratica e al ruolo della cultura in uno spazio pubblico sempre più contestato. Le sfide includono l'invasione burocratica delle istituzioni culturali, la politicizzazione dei finanziamenti artistici, la censura e le restrizioni legislative.
Il programma riflette una doppia prospettiva nazionale ed europea. La prima giornata si concentra sul contesto nazionale, compresi gruppi di discussione sul piano di ripresa e resilienza per la cultura e tavole rotonde con politici nazionali e regionali. Il secondo giorno si sposta verso un focus europeo, con discussioni sul programma AgoraEU, sulla Bussola Culturale recentemente adottata dalla Commissione Europea, e sul ruolo della società civile nel dare forma all'Atto Europeo sulla Libertà Artistica (EAFA), che è attualmente in fase di sviluppo.
Le registrazioni delle tavole rotonde del primo anno della conferenza sono state caricate sul nostro canale YouTube – youtube.com/@otvorenakultura
La conferenza è organizzata da Open Culture! piattaforma e Anténa – Network for Independent Culture, in collaborazione con Wiener Festwochen e altri importanti partner internazionali, tra cui le Nazioni Unite, Artistic Freedom Initiative, Culture Action Europe, Resistance Now! Insieme, European Theatre Convention, Opera Europa, PEARLE e altri. La conferenza è sostenuta dalla Open Society Foundation, Slovenská Sporiteľňa, VIVA EVENTS e Beetle Production. Cultura!)
13:40 – 14:00 / Presentazione
Piano di ripresa e resilienza per la cultura: un cambiamento strategico per la cultura aperta! piattaforma
Ivana Laučíková (Cultura aperta!)
Mária Beňačková Rišková (Cultura aperta!)
14:00 – 14:20 / Presentazione
współKongres Kultury 2024
Agata Diduszko-Zyglewska (Consigliere del Ministro della Cultura della Repubblica di Polonia)
pausa
14:30 – 15:45 / Tavola rotonda
Riforme e proposte del Piano di ripresa e resilienza per la cultura: prospettive del governo locale
Rappresentanti delle organizzazioni ombrello del governo locale: SK8, Associazione delle città e dei comuni della Slovacchia, Unione delle città della Slovacchia (TBA)
Il panel è organizzato in collaborazione con Antena — Rete per la cultura indipendente
pausa
16:00 – 17:30 / Tavola rotonda
Riforme e proposte del Piano di ripresa e resilienza per la cultura: prospettive del governo nazionale
Rappresentanti dei partiti politici dell'opposizione (TBA)
17:30 – 18:00 / Presentazione principale
Plamare le politiche culturali nell'UE: la posizione ironica e il potere del settore
Lars Ebert (Segretario generale, Culture Action Europe)
20 maggio
Tema: Legge europea sulla libertà artistica (EAFA)
13:30 – 13:40 / Discorso di apertura
Resistenza ora! Insieme: dalla Dichiarazione di Bratislava alla Legge sulla libertà artistica europea. Freedom Act
Amy Pradell (Senior Strategist for Communications and Advocacy, European Theatre Convention)
Karen Stone (Direttore esecutivo, Opera Europa)
László Upor (Associazione Freeszfe)
pausa
15:20 – 16:20 / Tavola rotonda
Verso un futuro atto europeo sulla libertà artistica
Alexandra Xanthaki (ONU Relatore speciale nel campo dei diritti culturali)
Kersty McCourt (Consulente UE e Iniziativa per la libertà artistica)
Katarína Batková (Direttore esecutivo, VIA IURIS)
Sanjay Sethi (Co-direttore esecutivo, Iniziativa per la libertà artistica)
pausa
16:30 – 16:50 / Presentazione principale
Salvaguardare la libertà artistica in Europa: una nuova contratto culturale tra società civile e legislatori
Lars Ebert (Segretario generale, Culture Action Europe)
16:50 – 18:00 / Tavola rotonda
Cooperazione tra organizzazioni professionali internazionali, Commissione europea e Parlamento europeo
Lars Ebert (Segretario generale, Culture Action Europe)
Peter Stano (Capo della rappresentanza della Commissione europea in Slovacchia)
Da definire