Questo evento è terminato!
Město Duchů Kevina Chena
Città fantasma di Kevin Chen
Evento di: literarnyklub.sk, Větrné mlýny
Discussions and lectures
Informazioni sull'evento
Un incontro con l'autore taiwanese Kevin Chen in occasione della pubblicazione del romanzo City of Ghosts offrirà uno sguardo su una storia a più livelli sulla famiglia, i ricordi e il ritorno. In un libro intimo e giocosamente ipocrita, il libro combina la realtà con elementi fantastici e apre i temi dell'identità, dell'alterità e della crescita.
Kevin Chen (Chen S'-chung) è cresciuto in un ambiente fortemente plasmato dalle aspettative patriarcali, in cui ha anche dovuto affrontare la sua identità gay. Per lui la scrittura rappresenta sia una via di sopravvivenza che di riscatto personale. Nella sua prosa crea mondi multistrato, vividi e spesso contrastanti, in cui l'intensa esperienza emotiva dei personaggi incontra l'atmosfera colorata dell'ambiente in cui vivono. Il suo stile è giocoso, dinamico e talvolta decostruttivo: trasforma, sconvolge e ricompone le pratiche letterarie tradizionali cinesi in nuove forme. Chen è una voce distintiva delle comunità emarginate e della letteratura asiatica contemporanea. È capace di affascinare, inquietare e stimolare il lettore a pensare. Il suo romanzo City of Ghosts (2019), ambientato nella città natale dell'autore, è stato tradotto in dodici lingue e ha ricevuto notevoli consensi a livello internazionale. Attualmente è in corso la pubblicazione dell'edizione ceca nella traduzione di Denis Molčanov.
L'incontro introdurrà la creazione del romanzo, l'ispirazione dell'autore e le domande che ci tormentano costantemente. In collaborazione con la casa editrice Větrné mlýny, con il sostegno del TECA, del Centro per gli studi taiwanesi di Bratislava, della Fondazione della Città di Bratislava, della Società degli autori LITA e della Città Vecchia.
Foto: Kateřina Rusňáková © Mese della lettura degli autori
Kevin Chen (Chen S'-chung) è cresciuto in un ambiente fortemente plasmato dalle aspettative patriarcali, in cui ha anche dovuto affrontare la sua identità gay. Per lui la scrittura rappresenta sia una via di sopravvivenza che di riscatto personale. Nella sua prosa crea mondi multistrato, vividi e spesso contrastanti, in cui l'intensa esperienza emotiva dei personaggi incontra l'atmosfera colorata dell'ambiente in cui vivono. Il suo stile è giocoso, dinamico e talvolta decostruttivo: trasforma, sconvolge e ricompone le pratiche letterarie tradizionali cinesi in nuove forme. Chen è una voce distintiva delle comunità emarginate e della letteratura asiatica contemporanea. È capace di affascinare, inquietare e stimolare il lettore a pensare. Il suo romanzo City of Ghosts (2019), ambientato nella città natale dell'autore, è stato tradotto in dodici lingue e ha ricevuto notevoli consensi a livello internazionale. Attualmente è in corso la pubblicazione dell'edizione ceca nella traduzione di Denis Molčanov.
L'incontro introdurrà la creazione del romanzo, l'ispirazione dell'autore e le domande che ci tormentano costantemente. In collaborazione con la casa editrice Větrné mlýny, con il sostegno del TECA, del Centro per gli studi taiwanesi di Bratislava, della Fondazione della Città di Bratislava, della Società degli autori LITA e della Città Vecchia.
Foto: Kateřina Rusňáková © Mese della lettura degli autori