(milonga) čooo? October hugfest

(it) Cari amici,
L'autunno è arrivato e noi siamo pronti a portare la festa dentro casa! Abbiamo deciso di spostare cosa? in un posto più grande. Ci incontreremo in un'accogliente sala da ballo nell'Apollo Club, a pochi passi dal centro commerciale Nivy e dalla stazione degli autobus.
Balleremo sul pavimento di legno liscio in questo studio illuminato dal sole autunnale.
Spogliatoi disponibili in loco .

La quota di iscrizione è di 10 euro e viene fornita con un drink di benvenuto - selezione di vini locali di Viecha na Kozej inclusa con l'ingresso.

🌿 Aiutaci a diventare più ecologici! 🌿
Lo studio che affittiamo non ha una cucina, quindi anche se avremo a disposizione alcuni bicchieri di carta, ci farebbe piacere se potessi portare la tua tazzina o bicchiere per il drink di benvenuto. Riduciamo gli sprechi e festeggiamo insieme in modo sostenibile.


(it) Cari amici,
L'autunno è arrivato e noi siamo pronti a portare il divertimento dentro casa! Abbiamo deciso di organizzare cosa? in uno spazio leggermente più grande. Ci incontreremo in una piacevole sala da ballo nell'edificio del club Apollo, a pochi passi dal centro di Niva/stazione degli autobus.
Balleremo su un pavimento in parquet di legno in una stanza illuminata dal sole autunnale.< br/>Ci sono anche spogliatoi disponibili nei locali dello studio.

L'ingresso è di 10 euro e il prezzo include anche un drink di benvenuto - un bicchiere di vino da una selezione di vini locali di Viechy na. Kozej.

🌿 Finestra ambientale 🌿
Il monolocale che affittiamo non dispone di attrezzature da cucina (o da bar), quindi vorremmo chiederti di portare il tuo bicchiere se puoi. Saranno disponibili anche prodotti monouso, ma vorremmo ridurne al minimo l’uso. Meno sprechi, più considerazione.