MittelCinemaFest: Pod oblakmi, r. G. Rosi, 2025

sceneggiatura: Gianfranco Rosi | telecamera: Gianfranco Rosi | b/n | Italia | durata 114′

Nella versione originale con sottotitoli in slovacco e inglese

La terra tra il Golfo di Napoli e il Vesuvio a volte trema, nell'aria aleggia l'odore dello zolfo dei Campi Flegrei. Le rovine sono state ricoperte dalla terra, le ville romane giacciono sui fondali del mare, Pompei ed Ercolano parlano di un futuro sepolto dal tempo. Sui resti della storia, nella memoria del sottosuolo, prende vita una Napoli in bianco e nero quasi sconosciuta. La terra giace sotto le nuvole e gli abitanti della città, i credenti e i turisti la camminano sopra, gli archeologi qui scoprono il passato e gli addetti ai musei cercano di dare vita a statue, frammenti e rovine, dando loro un nuovo significato. La ferrovia Circumvesuviana si snoda nelle campagne, i trottatori corrono lungo la spiaggia. Un'insegnante itinerante fa da tutor a bambini e adulti, i vigili del fuoco aiutano a superare piccole e grandi paure, la polizia insegue i tombaroli, mentre a Torre Annunziata navi siriane scaricano grano dall'Ucraina. Un gruppo di archeologi giapponesi da vent'anni ricerca la Villa dell'Imperatore Augusto, raccogliendo semi, ossa e storie dei giacimenti. I turisti vagano tra gli scavi di Pompei, i fedeli si inginocchiano davanti al santuario della Madonna dell'Arco, le offerte di ringraziamento e le cripte parlano dei pensieri di un mondo ancora vivo. Il paesaggio intorno al Golfo di Napoli è una gigantesca macchina del tempo.