Questo evento è terminato!
Možnosti maďarsko-slovenského zmierenia a spolupráce
Possibilità di riconciliazione e cooperazione ungherese-slovacca
Evento di: Pozsonyi Magyar Szakkollégium, Terra Recognita - Közép-Európai Szemle, Istvan Kollai, Kovács Balázs, Laura Bárczi, Barnabás Felicián Tóth
Conferenze e dibattiti
Informazioni sull'evento
🇭🇺 A magyar leiséshoz görgess lejjebb ⬇️
....
🇸🇰 Possibilità di riconciliazione e cooperazione ungherese-slovacca
📅 29 aprile 2026, mercoledì, 16:30-21:00
📍 Palazzo Zichy, Staré Mesto, Bratislava
Vi invitiamo a una serata dedicata a una delle questioni importanti delle relazioni ungaro-slovacche: come parlare di temi storici in modo che non ci mettano gli uni contro gli altri, ma aiutino ad aprire la strada al futuro.
Crediamo che la vera riconciliazione non inizi con il silenzio, ma con un dialogo aperto, colto e bonario. Lo scopo dell’evento è quello di creare uno spazio in cui intellettuali e politici possano riflettere insieme su ciò che ancora ci divide, cosa può unirci e quali passi concreti possono spostare le relazioni ungherese-slovacche verso una maggiore fiducia e cooperazione. Paralleli e conflitti ungheresi-slovacchi
🕡 18:30-19:40 Discussione politica sulla riconciliazione ungherese-slovacca
Juraj Buzalka (antropologo sociale)
Eva Kowalská (storica)
Attila Simon (storico)
Moderatore: István Kollai
László Gubík (Aliancia - Szötségé)
Martin Dubéci (PS)
František Mikloško (KDH)
Juraj Droba (SaS)
Moderato da: Laura Bárcziová
🕢 19:45-19:55 Conclusioni
🥂 20:00-21:00 Ricevimento informale
L'evento è organizzato dalla Fondazione Terra Recognita e dal Collegio Ungherese di Bratislava.
Conferma la tua partecipazione compilando il seguente modulo di registrazione:
https: //docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScGc-SWYrFXzjSX4dTdBBzFujUDRKSAdURmxFtHBaOM6u_-mw/viewform?usp=publish-editor
Siamo lieti che ungheresi e slovacchi non siano solo alla ricerca di vecchie controversie, ma anche di un comune futuro.
Le discussioni si svolgeranno in lingua slovacca, sarà disponibile l'interpretazione.
...
🇭🇺 A magyar-szlovák megbékélés és possibilità di cooperazione
📅 2026. április 29., szerda, 16:30-21:00
📍 Zichy-palota, Pozsony óvárosa
Szeretettel várunk minden indórőőt egy olyan éstére, amely a Szlovak-Magyar kontaktő ejekte importantes kámelére keresi a vált: hogyan lehet a Historical Questions ről óső pobliső, hogy azok ne sabke ellen vädtsanak usős, hanem segítsenek e vejko féle nyitni. épüt, prögjes és jóhiszemű dalákól del kezát. Lo scopo dell'evento è quello di fare in modo che intellettuali e politici közösen tögdasjanak, mi vacht el még minast, mi köthet össe ösze, és milyen passi concreti vihentek a bizalomhoz és az cooperazione.
Programma
🕟 16:30-16:40 Megnyitó
🕔 16:45-18:15 Ertelmiségi asztalkerek a Szlovak-Magyar párhuzamokról és konfliktusokról
🕡 18:30-19:40 Politikusi kerekasztal a szlovák-magiar megbékélésről
Juraj Buzalka (Szociális antropólogos)
Eva Kowalska (történesz)
Simon Attila (történesz)
Moderatore: Kollai István
Gubík László (Szövetség)
Martin Dubéci (PS) František Mikloško (KDH) Juraj Droba (SaS) Moderatore: Bárcziová Laura Szakkollégium szerze. href="https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScGc-SWYrFXzjSX4dTdBBzFujUDRKSAdURmxFtHBaOM6u_-mw/viewform?usp=publish-editor">https: //docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScGc-SWYrFXzjSX4dTdBBzFujUDRKSAdURmxFtHBaOM6u_-mw/viewform?usp=publish-editor
Disclaimer Tutte le persone, aki importantosnak, hogy a szlovákok és a magiarok ne csak a mútt vitáit örököljék tävä, hanem közösen keresék a megbékélés és az cooperazione útját.
....
🇸🇰 Possibilità di riconciliazione e cooperazione ungherese-slovacca
📅 29 aprile 2026, mercoledì, 16:30-21:00
📍 Palazzo Zichy, Staré Mesto, Bratislava
Vi invitiamo a una serata dedicata a una delle questioni importanti delle relazioni ungaro-slovacche: come parlare di temi storici in modo che non ci mettano gli uni contro gli altri, ma aiutino ad aprire la strada al futuro.
Crediamo che la vera riconciliazione non inizi con il silenzio, ma con un dialogo aperto, colto e bonario. Lo scopo dell’evento è quello di creare uno spazio in cui intellettuali e politici possano riflettere insieme su ciò che ancora ci divide, cosa può unirci e quali passi concreti possono spostare le relazioni ungherese-slovacche verso una maggiore fiducia e cooperazione. Paralleli e conflitti ungheresi-slovacchi
🕡 18:30-19:40 Discussione politica sulla riconciliazione ungherese-slovacca
Juraj Buzalka (antropologo sociale)
Eva Kowalská (storica)
Attila Simon (storico)
Moderatore: István Kollai
László Gubík (Aliancia - Szötségé)
Martin Dubéci (PS)
František Mikloško (KDH)
Juraj Droba (SaS)
Moderato da: Laura Bárcziová
🕢 19:45-19:55 Conclusioni
🥂 20:00-21:00 Ricevimento informale
L'evento è organizzato dalla Fondazione Terra Recognita e dal Collegio Ungherese di Bratislava.
Conferma la tua partecipazione compilando il seguente modulo di registrazione:
https: //docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScGc-SWYrFXzjSX4dTdBBzFujUDRKSAdURmxFtHBaOM6u_-mw/viewform?usp=publish-editor
Siamo lieti che ungheresi e slovacchi non siano solo alla ricerca di vecchie controversie, ma anche di un comune futuro.
Le discussioni si svolgeranno in lingua slovacca, sarà disponibile l'interpretazione.
...
🇭🇺 A magyar-szlovák megbékélés és possibilità di cooperazione
📅 2026. április 29., szerda, 16:30-21:00
📍 Zichy-palota, Pozsony óvárosa
Szeretettel várunk minden indórőőt egy olyan éstére, amely a Szlovak-Magyar kontaktő ejekte importantes kámelére keresi a vált: hogyan lehet a Historical Questions ről óső pobliső, hogy azok ne sabke ellen vädtsanak usős, hanem segítsenek e vejko féle nyitni. épüt, prögjes és jóhiszemű dalákól del kezát. Lo scopo dell'evento è quello di fare in modo che intellettuali e politici közösen tögdasjanak, mi vacht el még minast, mi köthet össe ösze, és milyen passi concreti vihentek a bizalomhoz és az cooperazione.
Programma
🕟 16:30-16:40 Megnyitó
🕔 16:45-18:15 Ertelmiségi asztalkerek a Szlovak-Magyar párhuzamokról és konfliktusokról
🕡 18:30-19:40 Politikusi kerekasztal a szlovák-magiar megbékélésről
Juraj Buzalka (Szociális antropólogos)
Eva Kowalska (történesz)
Simon Attila (történesz)
Moderatore: Kollai István
Gubík László (Szövetség)
Martin Dubéci (PS) František Mikloško (KDH) Juraj Droba (SaS) Moderatore: Bárcziová Laura Szakkollégium szerze. href="https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScGc-SWYrFXzjSX4dTdBBzFujUDRKSAdURmxFtHBaOM6u_-mw/viewform?usp=publish-editor">https: //docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScGc-SWYrFXzjSX4dTdBBzFujUDRKSAdURmxFtHBaOM6u_-mw/viewform?usp=publish-editor
Disclaimer Tutte le persone, aki importantosnak, hogy a szlovákok és a magiarok ne csak a mútt vitáit örököljék tävä, hanem közösen keresék a megbékélés és az cooperazione útját.