Questo evento è terminato!
𝓝𝓮𝓿𝓲𝓭𝓲𝓽𝓮𝓵𝓷𝓮́ 𝓱𝓻̌𝓲𝓼̌𝓽𝓮̌: Pod-zemí 𓆱𓆏𓆰
Malavita
Evento di: Petrohradská kolektiv
Posizione: The old wastewater treatment plant, Papírenská 199/6, Praha 6
Conferenze e dibattiti, Per bambini
Informazioni sull'evento
☆.𓋼𓍊 𓆏 𓍊𓋼𓍊.☆
Vi invitiamo cordialmente al primo incontro sotterraneo della serie Invisible Playground, che si svolgerà sabato 30 maggio 2026 dalle 10:00 alle 14:00. sul prato dell'impianto di trattamento delle acque reflue di Bubeneč, Praga 6.
Vieni e unisciti in uno spazio comune per condividere, ascoltare, immaginare e trovare nuovi modi di percepire il parco giochi non solo come luogo fisico, ma anche come spazio di relazioni, regole, possibilità ed esperienze invisibili.
In occasione della Giornata dei bambini, abbiamo un programma ricco di attività interattive. Le stazioni tematiche presenteranno la città come un organismo vivente ricco di connessioni visibili e invisibili.
Attraverso laboratori creativi, attività di movimento e semplici esperimenti, indagheremo dove scorre l'acqua, dove scompaiono i rifiuti, chi si prende cura della pulizia della città e come il suono si diffonde nello spazio. I bambini proveranno a lavorare con una mappa, materiale, colori, stampe e suoni. Le singole postazioni saranno collegate da un gioco comune, durante il quale i bambini e i loro amici raccoglieranno parti della mappa e scopriranno gradualmente un luogo invisibile.
L'evento si svolgerà all'aperto con qualsiasi tempo, si consigliano abiti e scarpe adatte che possano sporcarsi, oltre a uno spuntino e un copricapo. Verrà offerto anche un rinfresco: bevande e qualcosa di dolce.
L'evento è destinato ai bambini e ai loro accompagnatori e offrirà un programma che delizierà i visitatori di tutte le età.
Dopo l'incontro ci trasferiremo insieme alla festa in giardino nel territorio del Tuscolo.
I visitatori sono tenuti a circolare solo nei punti accessibili dell'area e a rispettare le barriere, le botole, la segnaletica e le istruzioni degli organizzatori. È vietata la manipolazione di portelli, coperture, barriere ed elementi tecnici dell'area. I bambini possono muoversi all'interno dei locali solo sotto la supervisione di un adulto.
˖☆.𓋼𓍊 𓆏 𓍊𓋼𓍊.☆
Cosa è il sottosuolo? Come essere in grado di riconoscere, ascoltare e sentire i sistemi che ci fanno andare avanti, anche se non sono visibili? E come capire se sono disturbati o rotti?
Gli spazi esterni dell'Antico Depuratore di Bubenč fungono da campo per indagare i metabolici nascosti della città. Ci mostrano ingegnosi sistemi di filtrazione che imitano i processi di autopulizia in natura, ma sotto controllo e in modalità accelerata. E ci permettono anche di pensare ad attività che spesso rimangono nascoste o non apprezzate, come il lavoro invisibile (ad esempio prendersi cura degli altri), ma anche interi gruppi di persone – umane e non umane, spesso invisibili agli altri. Chi o cosa modella la rete di visibilità e invisibilità, vantaggio ed esclusione? Chi pulisce e chi utilizza questo servizio? Come imparare a vedere, ascoltare, sentire, svelare questi processi, eventi, sistemi? Dov'è il mio posto in loro?
<̱br/>Evento speciale: Sottosuolo
Sabato 30 maggio 2026 / 10:00–14:00
Cistírna1906, Louka - terreno dietro il vecchio impianto di trattamento delle acque reflue Bubeneč, Papírenská 199/6, Praga 6
⊹Collettiva Lavanderia⊹Magda Stojowská⊹Světlana Silič⊹Collettivo Hlubina
⊹Ingresso volontario⊹
≋U≋d≋á≋l≋o≋s≋t≋ ≋p≋r≋o≋ ≋d≋ě≋t≋i≋ ≋a≋ ≋j≋e≋j≋i≋c≋h≋ ≋p≋ř≋á≋t≋e≋l≋e≋
Dramaturgia: Eva Koťátková
Paternità di il primo incontro: Kolektiv HLUBINA, Kolektiv Prádelna, Magda Stojowská e Svetlana Silič
Graphic design: Eva Rotreklová
Organizzatore @petrohradska_kolektiv
Prodotto da Zlata Borůvková @hele_sele
Il parco giochi invisibile fa parte del progetto Co-create Petro, finanziato nell'ambito di l’iniziativa New European Bauhaus attraverso EIT Food e cofinanziata dall’Unione Europea. L’attuazione del programma è stata sostenuta anche dal Distretto Municipale di Praga 6.
Vi invitiamo cordialmente al primo incontro sotterraneo della serie Invisible Playground, che si svolgerà sabato 30 maggio 2026 dalle 10:00 alle 14:00. sul prato dell'impianto di trattamento delle acque reflue di Bubeneč, Praga 6.
Vieni e unisciti in uno spazio comune per condividere, ascoltare, immaginare e trovare nuovi modi di percepire il parco giochi non solo come luogo fisico, ma anche come spazio di relazioni, regole, possibilità ed esperienze invisibili.
In occasione della Giornata dei bambini, abbiamo un programma ricco di attività interattive. Le stazioni tematiche presenteranno la città come un organismo vivente ricco di connessioni visibili e invisibili.
Attraverso laboratori creativi, attività di movimento e semplici esperimenti, indagheremo dove scorre l'acqua, dove scompaiono i rifiuti, chi si prende cura della pulizia della città e come il suono si diffonde nello spazio. I bambini proveranno a lavorare con una mappa, materiale, colori, stampe e suoni. Le singole postazioni saranno collegate da un gioco comune, durante il quale i bambini e i loro amici raccoglieranno parti della mappa e scopriranno gradualmente un luogo invisibile.
L'evento si svolgerà all'aperto con qualsiasi tempo, si consigliano abiti e scarpe adatte che possano sporcarsi, oltre a uno spuntino e un copricapo. Verrà offerto anche un rinfresco: bevande e qualcosa di dolce.
L'evento è destinato ai bambini e ai loro accompagnatori e offrirà un programma che delizierà i visitatori di tutte le età.
Dopo l'incontro ci trasferiremo insieme alla festa in giardino nel territorio del Tuscolo.
I visitatori sono tenuti a circolare solo nei punti accessibili dell'area e a rispettare le barriere, le botole, la segnaletica e le istruzioni degli organizzatori. È vietata la manipolazione di portelli, coperture, barriere ed elementi tecnici dell'area. I bambini possono muoversi all'interno dei locali solo sotto la supervisione di un adulto.
˖☆.𓋼𓍊 𓆏 𓍊𓋼𓍊.☆
Cosa è il sottosuolo? Come essere in grado di riconoscere, ascoltare e sentire i sistemi che ci fanno andare avanti, anche se non sono visibili? E come capire se sono disturbati o rotti?
Gli spazi esterni dell'Antico Depuratore di Bubenč fungono da campo per indagare i metabolici nascosti della città. Ci mostrano ingegnosi sistemi di filtrazione che imitano i processi di autopulizia in natura, ma sotto controllo e in modalità accelerata. E ci permettono anche di pensare ad attività che spesso rimangono nascoste o non apprezzate, come il lavoro invisibile (ad esempio prendersi cura degli altri), ma anche interi gruppi di persone – umane e non umane, spesso invisibili agli altri. Chi o cosa modella la rete di visibilità e invisibilità, vantaggio ed esclusione? Chi pulisce e chi utilizza questo servizio? Come imparare a vedere, ascoltare, sentire, svelare questi processi, eventi, sistemi? Dov'è il mio posto in loro?
<̱br/>Evento speciale: Sottosuolo
Sabato 30 maggio 2026 / 10:00–14:00
Cistírna1906, Louka - terreno dietro il vecchio impianto di trattamento delle acque reflue Bubeneč, Papírenská 199/6, Praga 6
⊹Collettiva Lavanderia⊹Magda Stojowská⊹Světlana Silič⊹Collettivo Hlubina
⊹Ingresso volontario⊹
≋U≋d≋á≋l≋o≋s≋t≋ ≋p≋r≋o≋ ≋d≋ě≋t≋i≋ ≋a≋ ≋j≋e≋j≋i≋c≋h≋ ≋p≋ř≋á≋t≋e≋l≋e≋
Dramaturgia: Eva Koťátková
Paternità di il primo incontro: Kolektiv HLUBINA, Kolektiv Prádelna, Magda Stojowská e Svetlana Silič
Graphic design: Eva Rotreklová
Organizzatore @petrohradska_kolektiv
Prodotto da Zlata Borůvková @hele_sele
Il parco giochi invisibile fa parte del progetto Co-create Petro, finanziato nell'ambito di l’iniziativa New European Bauhaus attraverso EIT Food e cofinanziata dall’Unione Europea. L’attuazione del programma è stata sostenuta anche dal Distretto Municipale di Praga 6.