Nieuwe Japanse Taalclub in Amstelveen

Konnichiwa, Mina-san!

È già il mese in cui ci prepariamo di nuovo per Ohanami! Abbiamo incontri regolari e Ohanami negli ultimi fine settimana in modo da non perdere il fiore pieno degli alberi.

Il nostro programma per marzo è:

Settimana 1, ** domenica ** Il 2 ° (ospite: Justyna)
Settimana 2 ** Sabato ** L'ottavo (host: evgeniia)
Settimana 3, ** domenica ** Il 16 ° (host: Nikola)
Settimana 4, ** domenica ** Il 23, Hanami Walk Vol. 1 (host: Nikola e Maryam)
Settimana 5, ** Sabato ** Il 29 °, Hanami Walk Vol. 2 (host: Niels e Asami)

Nota 1:
Gli eventi di Hanami Walk si terranno a Blosempark di Amsterdamse Bos. Ci incontreremo a Cobra e poi cammineremo a Blosempark. Se vuoi unirti a noi al parco, chiedici la nostra posizione attuale tramite la pagina dell'evento o il DM.

Nota 2: ci sono regolamenti sull'uso di Blosempark. Si prega di controllare il sito Web.
*

Nota 3:
Resta sintonizzato per gli eventi di Hanami, che stiano accadendo o no, fino alla data. Se il tempo non è abbastanza buono o gli alberi non fioriscono abbastanza, gli eventi di Hanami possono essere annullati o sostituiti dal normale evento TaalClub al Museum Cobra con un limite di partecipanti più piccolo. In tal caso, abbiamo bisogno che tu invii un nuovo RSVP per l'evento di sostituzione.

Non vediamo l'ora di vederti fare esercitazioni giapponesi insieme!

Migliore,
Goro, l'organizzatore
——
[L'introduzione da Goro (aprile 2024)]
＊日本語紹介文は以下に続きます

Sono lieto di rinnovare il nostro normale evento del sabato, Japanse Taalclub ad Amstelveen, questo aprile. Faccio questo incontro sociale settimanale dal 2021. Da un piccolo gruppo di alcune persone, abbiamo continuato a crescere e recentemente abbiamo più di 15 persone ogni settimana, grazie ai fedeli clienti abituali e all'aiuto del Cobra Museum Cafe.

È tempo per noi di passare alla nuova fase. Come fondatore e l'unico organizzatore, Goro lascerà Amstelveen; Abbiamo formato un nuovo team di organizzatori per mantenere viva la meravigliosa comunità così com'è stata. Continueremo l'evento ogni settimana. Invece di Goro, ogni nuovo organizzatore assumerà il ruolo ospitante. Offriranno più attività e giochi rispetto ai precedenti eventi a host singolo, che potrebbero essere un vantaggio della nuova operazione.

I nostri eventi di Meetup attirano anche madrelingua giapponese, in particolare nuovi residenti nel paese. Anche i partecipanti giapponesi del primo timer si sentono più sicuri e più a proprio agio nell'atmosfera amichevole e sarebbero felici di aiutarti a migliorare le tue abilità giapponesi. Non è necessario per le abilità giapponesi per unirsi a noi. Entra e saluta (Konnichiwa!, Se possibile). Tutti quelli che trovano quelli sotto familiari sono i benvenuti:

- Voglio imparare il giapponese a qualsiasi livello.
- Sto pensando di visitare il Giappone qualche volta. Sono interessato alle culture.
- Voglio vedere nuove persone con interessi simili.
- Voglio condividere le mie esperienze in Giappone.
- Voglio provare a parlare giapponese ai madrelingua.

Non vediamo l'ora di vedervi ad Amstelveen. :)

Migliore,
Goro, l'organizzatore del fondatore.

——
日本人・日本語話者の皆さんへ

このグループはアムステルフェーン在住のオーガナイザー、ゴローが 2021 年から毎週土曜日に開催しているソーシャルなグループです。アムステルダムエリアでも珍しい日本語と日本文化を楽しむ人たちのための会です。
参加者の国籍は、日本が 1 割、オランダが 2 割、残り 7 割はさまざまです。皆さん日本語を学び、日本に興味のある方ばかりです。回を重ねるごとに参加者は増え、最近は平均 15 人ほどがいらっしゃいます。

日本人・日本語話者の皆さんに参加していただけることで、他の皆さんの日本語レベルを引き上げるお手伝いをするだけでなく、特にオランダにやってきたばかりの方にとっては地元で友達を作ることができるので、お互いにとって良い機会になっています。また、オランダに住みながら英語を上達させたい方にとっても、日本語や日本文化を英語で説明することで楽しくエクササイズができます。

このたび、私はアムステルフェーンから離れることになりましたが、他の有志のメンバーが週替わりでホストを務めることによって、この素晴らしいコミュニティを維持いていきたいと考えています。しばらくは試験運転になりますが、ぜひ一度遊びに来ていただければと思います。

皆さんにお会いするのを楽しみにしています。

2024 年 4 月・オーガナイザーのゴローより