Questo evento è terminato!
Nóti Károly: Csotrogányné Lepsénynél még megvolt
Károly Nóti: La signora Csotrogány Lepsény ce l'aveva ancora
Evento di: Thália Színház-Krajské divadlo
Posizione: Timonova 775/3, Timonova 3, Staré Mesto
Informazioni sull'evento
CAMBIO DI PROGRAMMA ❗️
Siamo spiacenti di informare i nostri telespettatori che lo spettacolo intitolato Lepsény di Miss Csotrogány il 30 settembre 2025 sarà annullato per motivi di salute. Lo spettacolo si terrà il 21 ottobre 2025. I biglietti riscattati sono automaticamente validi per la nuova data, oppure possono essere riscattati su richiesta al botteghino dello studio Márai.
Grazie per la comprensione.
🇸🇰 PROGRAMMA ZMENA ❗️
S poľutovaním informácijame našich divákov, že pradzenie Csotrogány aveva ancora it at Lepsény's, programmato per il 30 settembre 2025. Predstavenie bude uvedené dna 21 ottobre 2025. Zakupené vtsupenky bedajejú automek plattne na nový termen alebo ich možno podla potreby vrťuť v pokladni Máraiho studia.
Ďakujeme za pochopenie.
__________________________
La parola cabaret è di origine francese e significa: luogo di intrattenimento dove vengono rappresentate scene musicali e umoristiche. La storia del cabaret inizia in Francia, nel 1881, quando attori e cantanti dilettanti o professionisti eseguivano chansons, poesie satiriche, scene umoristiche e parodie in ristoranti e pub. L'obiettivo di questi era solitamente
la classe dirigente dell'epoca. All'inizio gli artisti improvvisavano i testi, solo successivamente eseguivano brani già scritti e accuratamente provati. Così il cabaret inizia il suo viaggio di conquista dalla Francia per diffondersi anche in altri paesi. Arrivò da noi prima della prima guerra mondiale. Molti artisti eccellenti si sono occupati di questa tendenza. Tra gli altri, Béla Salamon, Gyula Kabos, Kálmán Latabár. Dopo la guerra si formarono intere associazioni. Il livello e la funzione del cabaret domestico differivano leggermente da quelli del cabaret straniero. Il cabaret nasce dalla fusione di diverse tendenze e il suo compito principale è quello di educare e intrattenere in modo divertente e giocoso.
🎫 Prezzo: 13 € / 7,50 €
I biglietti sono ora disponibili presso la biglietteria dello studio Márai.
Orari di apertura: giorni feriali 8:30 – 16:00
ℹ️ Informazioni: [email protected], +421 55 623 36 43
🇸🇰 Kabaret je slovo françaiskeho põgludu a žeži: miesto závavy, kde sa hrajú húbné
a humorné scény. História kabaretu iniziò in Francia nel 1881, quando attori dilettanti e professionisti si esibirono in teatri e ristoranti in krèmách chansons, poesie satiriche e umoristiche parodie scénky. Ich terčom bola uživatel vladnuca trya tej doby. Spočiatku interpreta testi improvvisati, až najšte predvídei predvídei naspísna e právodne načvičené szúmra. Cabaret tak pozna svoju dobyvateľskú cestu z Françaisska, aby sa rozšíril do účastų žižní.
K nám sa dostal pred 1. svetovou vojnou. Questa tendenza ha molti artisti eccellenti. Tra gli altri Béla Salamon, Gyula Kabos, Kálmán Latabár. Dopo la guerra, tutti i file vengono caricati. Niveše a funktiona domáčnich kabaretov sa mižená od tích zahranných. Cabaret spunkol fúziou (spojniem) more trendsov a jeho hlavnou roloulou je edulagať a zabávát vtipnou a hravou formu.
🎫 Prezzo: 13€ / 7.5€
L'elenco è disponibile nei dintorni di Máraiho studia.
Otváracie hodiny: cez četnost od 8:30 – 16:00
ℹ️ Informazioni: [email protected], +421 55 623 36 43
❗ Upozornužeme Vás, že predvenie bude v majarskom jazyku.
_______________________________________________________________
PERSONAGGI/ÚČINKUJÚCI
Ede Csotrogány - Illés Oszkár
Moglie di Csotrogány Aprócska Eufrozina - Lívia Varga
Dr. Oszkár Görcs - Máté Madarász
Hatalmas Jázminka - Lilla Dégner
Szlovák Dini - Péter Klinga m.v./a.h.
Accompagnato dal pianoforte - Accompagnamento al pianoforte: Péter Gablyasz m.v./a.h.
DIRETTORE/DIRETTORE
Attila Bocsárszky
STAFF/ŠTÁB
Costumista e scenografo – Návrh kostýmov a Scene: Katalin Őry
Corepetítór – Corepetícia: Dégner Lilla
____________________________________________________________________________________________
La vendita dei biglietti online sarà sospesa per un breve periodo, ma puoi già acquistare i tuoi biglietti di persona presso la biglietteria del Márai Studio.
Siamo spiacenti di informare i nostri telespettatori che lo spettacolo intitolato Lepsény di Miss Csotrogány il 30 settembre 2025 sarà annullato per motivi di salute. Lo spettacolo si terrà il 21 ottobre 2025. I biglietti riscattati sono automaticamente validi per la nuova data, oppure possono essere riscattati su richiesta al botteghino dello studio Márai.
Grazie per la comprensione.
🇸🇰 PROGRAMMA ZMENA ❗️
S poľutovaním informácijame našich divákov, že pradzenie Csotrogány aveva ancora it at Lepsény's, programmato per il 30 settembre 2025. Predstavenie bude uvedené dna 21 ottobre 2025. Zakupené vtsupenky bedajejú automek plattne na nový termen alebo ich možno podla potreby vrťuť v pokladni Máraiho studia.
Ďakujeme za pochopenie.
__________________________
La parola cabaret è di origine francese e significa: luogo di intrattenimento dove vengono rappresentate scene musicali e umoristiche. La storia del cabaret inizia in Francia, nel 1881, quando attori e cantanti dilettanti o professionisti eseguivano chansons, poesie satiriche, scene umoristiche e parodie in ristoranti e pub. L'obiettivo di questi era solitamente
la classe dirigente dell'epoca. All'inizio gli artisti improvvisavano i testi, solo successivamente eseguivano brani già scritti e accuratamente provati. Così il cabaret inizia il suo viaggio di conquista dalla Francia per diffondersi anche in altri paesi. Arrivò da noi prima della prima guerra mondiale. Molti artisti eccellenti si sono occupati di questa tendenza. Tra gli altri, Béla Salamon, Gyula Kabos, Kálmán Latabár. Dopo la guerra si formarono intere associazioni. Il livello e la funzione del cabaret domestico differivano leggermente da quelli del cabaret straniero. Il cabaret nasce dalla fusione di diverse tendenze e il suo compito principale è quello di educare e intrattenere in modo divertente e giocoso.
🎫 Prezzo: 13 € / 7,50 €
I biglietti sono ora disponibili presso la biglietteria dello studio Márai.
Orari di apertura: giorni feriali 8:30 – 16:00
ℹ️ Informazioni: [email protected], +421 55 623 36 43
🇸🇰 Kabaret je slovo françaiskeho põgludu a žeži: miesto závavy, kde sa hrajú húbné
a humorné scény. História kabaretu iniziò in Francia nel 1881, quando attori dilettanti e professionisti si esibirono in teatri e ristoranti in krèmách chansons, poesie satiriche e umoristiche parodie scénky. Ich terčom bola uživatel vladnuca trya tej doby. Spočiatku interpreta testi improvvisati, až najšte predvídei predvídei naspísna e právodne načvičené szúmra. Cabaret tak pozna svoju dobyvateľskú cestu z Françaisska, aby sa rozšíril do účastų žižní.
K nám sa dostal pred 1. svetovou vojnou. Questa tendenza ha molti artisti eccellenti. Tra gli altri Béla Salamon, Gyula Kabos, Kálmán Latabár. Dopo la guerra, tutti i file vengono caricati. Niveše a funktiona domáčnich kabaretov sa mižená od tích zahranných. Cabaret spunkol fúziou (spojniem) more trendsov a jeho hlavnou roloulou je edulagať a zabávát vtipnou a hravou formu.
🎫 Prezzo: 13€ / 7.5€
L'elenco è disponibile nei dintorni di Máraiho studia.
Otváracie hodiny: cez četnost od 8:30 – 16:00
ℹ️ Informazioni: [email protected], +421 55 623 36 43
❗ Upozornužeme Vás, že predvenie bude v majarskom jazyku.
_______________________________________________________________
PERSONAGGI/ÚČINKUJÚCI
Ede Csotrogány - Illés Oszkár
Moglie di Csotrogány Aprócska Eufrozina - Lívia Varga
Dr. Oszkár Görcs - Máté Madarász
Hatalmas Jázminka - Lilla Dégner
Szlovák Dini - Péter Klinga m.v./a.h.
Accompagnato dal pianoforte - Accompagnamento al pianoforte: Péter Gablyasz m.v./a.h.
DIRETTORE/DIRETTORE
Attila Bocsárszky
STAFF/ŠTÁB
Costumista e scenografo – Návrh kostýmov a Scene: Katalin Őry
Corepetítór – Corepetícia: Dégner Lilla
____________________________________________________________________________________________
La vendita dei biglietti online sarà sospesa per un breve periodo, ma puoi già acquistare i tuoi biglietti di persona presso la biglietteria del Márai Studio.
Eventi a Košice oggi · Eventi a Košice questo fine settimana