One Way (EN)

Un viaggio musicale performativo di Carlos Gharzuzi

Un'accattivante performance musicale si svolge attraverso una serie di punti di viaggio interconnessi, mescolando la memoria con la realtà e le aspirazioni. Qual è il costo di provare e fallire? In che modo l'ambiente circostante può influenzare il tentativo e il risultato? Cos’è l’identità, quale appartenenza? Guidato dall'oud, dalla chitarra elettrica e dal ritmo degli utensili da cucina, il protagonista gareggia con usi e costumi, si ribella ad essi e si avventura verso l'ignoto. La ricerca di un'identità sana inizia nella cucina del vicino e si conclude nella diaspora.

Was heißt Identität, und was Zugehörigkeit? Suona l'oud, la chitarra elettronica e i ritmi di Küchengeräten mentre il protagonista si siede e suona, si ribella e si comporta in modo sconosciuto alla diaspora.