Otvorenie umeleckej inštalácie Jemný podchod

🌫️ Un intradosso poco attraente si trasforma in qualcosa di vivo. Potrebbe essere il prossimo cielo? Il sottopassaggio si veste di un nuovo strato che respira e reagisce. Trasforma la transizione in un'esperienza sensoriale percepita attraverso il movimento, la luce, l'ombra e l'acustica. La rete traslucida filtra i suoni, trasmette la luce, crea silenzio che contrasta con il trambusto della strada. L'infrastruttura tecnica diventa una nuova tipologia di spazio contemplativo urbano.

👥 Collettivo d'autore:

Büro Milk / Subdigital Studio
Danica Pišteková
Tomáš Tholt
Martin Jenča
Martin Péchy

☁️ L'inaugurazione includerà anche la performance (OR) Walking in the Clouds dell'artista Katarína Zagorski, chiunque dal il pubblico può partecipare. "Ti piacerebbe camminare su una corda tra le nuvole? Questa è l'occasione per realizzare l'impossibile. Devi solo appoggiare la schiena a terra, i piedi sulla corda e indossare gli occhiali da sole in modo che la luce celeste non ti accechi." 17:20 – (OR) Camminando tra le nuvole – performance Katarína Zagorski
17:20 – 17:30 – apertura ufficiale dell'installazione Gentle Underpass
17:30 – 17:50 – (OR) Camminando tra le nuvole – performance Katarína Zagorski
18:00 – 19:00 – Interventi nella vita quotidiana – Discussione sugli interventi artistici nello spazio pubblico nel M. A. Galleria Bazovský, piano terra

🎤 Moderatore: Omar Mirza

🗣️ Discussant:

Tomáš Tholt – City Sensitivity Project, Relaxing Corners
Danica Pišteková – Escapes in Space project, Relaxing Corners
Jaroslav Varga – Waiting project
Alexander Topilin – Sensitively about Progetto brutalismo, capitolo 5 💙

L'inaugurazione della raffinata installazione artistica del sottopassaggio è stata sostenuta finanziariamente dalla Città di Trenčín, dalla Regione Autonoma di Trenčín e dal Ministero della Cultura della Repubblica Slovacca. Il partner del progetto è l'Unione Europea.

Durante l'evento verranno effettuate riprese fotografiche e video che verranno pubblicate successivamente.

#AjNasPodporujeTSK #AjNasPodporujeMestoTrencin #AjNasPodporujeMinisterstvoKultury #AjNasPodporujeEU #Trencin2026

🌫️ An il soffitto poco attraente del sottopassaggio si sta trasformando in qualcosa di vivo. Potrebbe diventare un altro cielo? Il sottopassaggio si veste di un nuovo strato che respira e risponde. Trasforma un semplice passaggio in un'esperienza sensoriale percepita attraverso il movimento, la luce, l'ombra e l'acustica. La rete traslucida filtra i suoni, lascia passare la luce e crea un silenzio che contrasta con il rumore della strada. Le infrastrutture tecniche stanno diventando una nuova tipologia di spazio contemplativo urbano.

👥 Autori:

Büro Milk / Subdigital Studio
Danica Pišteková
Tomáš Tholt
Martin Jenča
Martin Péchy

☁️ L'inaugurazione prevede anche la performance (SKY) Walking in the Clouds dell'artista Katarína Zagorski, e chiunque dal pubblico può unirsi. "Ti piacerebbe camminare su una corda tra le nuvole? Questa è la tua occasione per rendere possibile l'impossibile. Tutto quello che devi fare è appoggiare la schiena a terra, mettere i piedi sulla corda e indossare occhiali da sole in modo che la luce celeste non ti accechi."

💬 Seguirà una discussione sugli interventi artistici nello spazio pubblico: Interventi nella vita quotidiana.

🗓️ Programma:

17:00 – 17:20 – (SKY) Walking in the Clouds – performance di Katarína Zagorski
17:20 – 17:30 – Apertura ufficiale dell'installazione Jemný podchod
17:30 – 17:50 – (SKY) Walking in the Clouds – performance di Katarína Zagorski
18:00 – 19:00 – Interventi nella vita quotidiana – Discussione su temi artistici interventi nello spazio pubblico presso la Galleria Miloš Alexander Bazovský a Trenčín al piano terra
della Città di Trenčín, della Regione Autonoma di Trenčín e del Ministero della Cultura della Repubblica Slovacca. Il partner del progetto è l'Unione Europea.

Si prega di notare che durante l'evento verranno effettuate riprese fotografiche e video che potrebbero essere pubblicate in seguito.