(P)ohľaduplné Vianoce: Vezmi na seba vlniak a zdieľaj koláč

🕯️ (P)Premuroso Natale: saluta e condividi una torta

L'ultima domenica dell'Avvento sarà dedicata al rallentamento, alla condivisione di storie, alla creazione di decorazioni, musica e torte da portare insieme in tavola.
C'è calore nella comunità - e vogliamo sentirlo il più possibile.

🌿 Danka preparerà una decorazione originale e anche questa volta porterai via a Trenčín un Natale profumato e naturale fino in fondo home.
Marianna catturerà gli attimi che saranno disponibili nella gallery online.

💌 All'evento troverete spazio anche per le letterine a Babbo Natale e un poster con la storia della famiglia che decidiamo di aiutare quest'anno.

🎄 Programma del 21 dicembre - Metti un festone e condividi una torta

14:00 - La storia dell'albero che è diventato Natale
Inizieremo parlando di un albero che avrà una seconda possibilità di brillare e tu gli darai una nuova vita.

14:30 - 15:30 - Workshop:
Due ornamenti: uno per il tuo albero di casa, l'altro per un "albero non nelle migliori condizioni", che decoreremo e illumineremo insieme.

16:00 - Lettura con Dominika Šikulincová
L'autrice verrà a leggere il suo libro, mentre tu vedrai le sue illustrazioni sul tela.

16:30 – Concerto del Trio Amabile (jazz di Natale)
Il Trio Amabile creerà un'atmosfera soft e festosa con un concerto della durata di 20-40 minuti.
dopo le 17:00 – Canto comune e illuminazione dell'albero
Illuminiamo l'albero addobbato con un canto comune

17:20 – Cinema invernale e programma gratuito
Proietteremo una selezione di fiabe tematicamente legate alla workshop.

🫶 Durante l'intero evento:
– un tavolo comunitario per condividere torte,
– una mostra sulla storia della famiglia che sosterremo,
– una scatola per le lettere a Gesù Cristo,
– fotografia digitale: il fotografo scatterà sul posto una tua istantanea digitale, che potrai portare a casa gratuitamente.
Il link a tutte le foto sarà pubblicato sul nostro sito web. Puoi anche trovarlo direttamente sul posto in forma stampata, oppure puoi chiederlo al fotografo.

Guarda come appariva l'evento l'ultima volta: https://photos.google.com/share/AF1QipN_IkwB1bnYYsGIxQsmQJf1YbvGTfitHXaNRs_8ZIJjPANKYo6CYCD5OslnRp3wwQ?pli=1&key=QldScDV5R2N4YzNuMjJvRmVpaVFMV2h4SXgxTGpR

#DakujemePartnerom #AjNasPodporujeTSK #AjNasPodporujeMestoTrencin #AjNasPodporujeMinisterstvoKultury #AjNasPodporujeEU #Trencin2026

🕯️ Natale premuroso: avvolgiti nella lana e condividi un biscotto

L'ultima domenica dell'Avvento sarà all'insegna del rallentamento giù, condividendo storie, creando decorazioni, ascoltando musica e assaggiando i biscotti che porti alla nostra tavola condivisa.
C'è calore nella comunità – e vogliamo sentirlo il più possibile.

🌿 Danka preparerà decorazioni originali e ancora una volta porterai a casa il profumo e lo spirito del Natale naturale da Trenčín.
Marianna catturerà i momenti, disponibili più tardi in una galleria online.

💌 All'evento, potrai anche trovano uno spazio per le lettere a Gesù Bambino e un poster che racconta la storia della famiglia che scegliamo di sostenere quest'anno.

🎄 Programma per il 21 dicembre – Avvolgetevi nella lana e condividete un biscotto

14:00 – La storia di un albero che divenne un albero di Natale
Inizieremo con la storia di un albero che ha una seconda possibilità di brillare e sarete voi a dargli nuova vita.

14:30 – 15:30 – Workshop:
Due addobbi – uno per l'albero di Natale di casa e l'altro per un “albero che non è nelle migliori condizioni”, che decoreremo e illumineremo insieme.

16:00 – Lettura con Dominika Šikulincová
L'autrice leggerà brani dal suo libro, mentre le sue illustrazioni verranno proiettate sullo schermo.

16:30 – Concerto del Trio Amabile (Natale jazz)
Il Trio Amabile creerà un'atmosfera dolce e festosa con un concerto della durata di 20-40 minuti.

dopo le 17:00 – Canto condiviso e accensione dell'albero
Illumineremo l'albero addobbato con una canzone cantata insieme.

17:20 – Cinema invernale e programma libero
Proietteremo una selezione di fiabe legate tematicamente al laboratorio.

🫶 Durante tutto il percorso evento:
– un tavolo comunitario per la condivisione di cookie,
– una mostra che racconta la storia della famiglia che sosteniamo,
– una cassetta della posta per le lettere a Gesù Bambino,
– ritratti digitali: un fotografo scatterà il tuo ritratto gratuitamente, pronto per portarlo a casa.
Un link a tutte le foto sarà pubblicato sul nostro sito, disponibile anche in loco in formato cartaceo o direttamente dal fotografo.