Questo evento è terminato!
Pošli pohled odněkud, kam nepojedeš
Manda uno sguardo da un posto dove non andrai
Evento di: CreWcollective
Posizione: Komunitní centrum Žižkostel, náměstí Barikád 1520, Praha 3
Biglietti: Ottieni biglietti
Informazioni sull'evento
*trova l'inglese qui sotto
La vecchia piscina.
Mi giro e non ci sei più.
Torna indietro, oh torna, oh torna.
Guardo le stelle,
Mi sento triste,
Mi dico "no no no"
Pezzo d'autore sulla (nostra) amicizia. Prima e dopo. In che modo l’arrivo dei nostri figli ha influito sulla nostra (insieme) esistenza? Siamo ancora le stesse persone di prima? I ricordi insieme possono essere una condizione per un'altra avventura comune? Quattro genitori, Novorytová, Rais, Havrda e Kalivoda, si incontrano sul palco e compongono un momento insieme. Musica, danza, parole, video, forse qualcos'altro.
concetto e drammaturgia: Mish Rais
danza, parole, musica, suono, cose: Mish Rais, Jana Novorytová, Václav Kalivoda
installazione video e design luci: Pavel Havrda
sound design: Vratislav Hubička
produzione: CreWcollective
La prima ha avuto luogo il 26.09.2024 al Klub Leitnerova Brno nell'ambito del festival internazionale Immeditus Bienalle.
Con il sostegno di: Ministero della Cultura della Repubblica Ceca e Municipio di Praga.
---ITA---
Vecchio stagno.
Mi giro e ti vedo sparito.
Oh, se solo tornassi.
Guardo le stelle,
Mi sento triste.
Mi dico "oh, andiamo".
Un pezzo sulla (nostra) amicizia. Prima e dopo. In che modo i nostri figli hanno influenzato il nostro co-essere? Siamo le stesse persone di prima? Il ricordo dei vecchi tempi può diventare un impulso per un'altra avventura comune? Quattro genitori, Novorytová, Rais, Havrda e Kalivoda, si incontrano sul palco per comporre insieme il momento. Musica, danza, parola, video, forse qualcosa di più.
Concetto e drammaturgia: Mish Rais
Danza, parola, musica, suono, cose: Mish Rais, Jana Novorytová, Václav Kalivoda
Video e design luci: Pavel Havrda
Sound design: Vratislav Hubička
Produzione: CreWcollective
La prima ha avuto luogo il 26 settembre 2024 al Leitnerova Brno Club nell'ambito del festival internazionale Immeditus Bienalle.
Con il sostegno del Ministero della Cultura della Repubblica Ceca e del Comune di Praga.
La vecchia piscina.
Mi giro e non ci sei più.
Torna indietro, oh torna, oh torna.
Guardo le stelle,
Mi sento triste,
Mi dico "no no no"
Pezzo d'autore sulla (nostra) amicizia. Prima e dopo. In che modo l’arrivo dei nostri figli ha influito sulla nostra (insieme) esistenza? Siamo ancora le stesse persone di prima? I ricordi insieme possono essere una condizione per un'altra avventura comune? Quattro genitori, Novorytová, Rais, Havrda e Kalivoda, si incontrano sul palco e compongono un momento insieme. Musica, danza, parole, video, forse qualcos'altro.
concetto e drammaturgia: Mish Rais
danza, parole, musica, suono, cose: Mish Rais, Jana Novorytová, Václav Kalivoda
installazione video e design luci: Pavel Havrda
sound design: Vratislav Hubička
produzione: CreWcollective
La prima ha avuto luogo il 26.09.2024 al Klub Leitnerova Brno nell'ambito del festival internazionale Immeditus Bienalle.
Con il sostegno di: Ministero della Cultura della Repubblica Ceca e Municipio di Praga.
---ITA---
Vecchio stagno.
Mi giro e ti vedo sparito.
Oh, se solo tornassi.
Guardo le stelle,
Mi sento triste.
Mi dico "oh, andiamo".
Un pezzo sulla (nostra) amicizia. Prima e dopo. In che modo i nostri figli hanno influenzato il nostro co-essere? Siamo le stesse persone di prima? Il ricordo dei vecchi tempi può diventare un impulso per un'altra avventura comune? Quattro genitori, Novorytová, Rais, Havrda e Kalivoda, si incontrano sul palco per comporre insieme il momento. Musica, danza, parola, video, forse qualcosa di più.
Concetto e drammaturgia: Mish Rais
Danza, parola, musica, suono, cose: Mish Rais, Jana Novorytová, Václav Kalivoda
Video e design luci: Pavel Havrda
Sound design: Vratislav Hubička
Produzione: CreWcollective
La prima ha avuto luogo il 26 settembre 2024 al Leitnerova Brno Club nell'ambito del festival internazionale Immeditus Bienalle.
Con il sostegno del Ministero della Cultura della Repubblica Ceca e del Comune di Praga.