Questo evento è terminato!
Překladatelská dílna: angličtina – začínající překladatelé
Workshop di traduzione: inglese - traduttori principianti
Evento di: Obec překladatelů
Posizione: "One Poem" Tearoom, Pod Zvonařkou, Praha 2
Evento online
Discussions and lectures
Informazioni sull'evento
La comunità dei traduttori bandisce un corso di traduzione letteraria per traduttori principianti dall'inglese. Il corso è destinato a un numero di partecipanti da 4 a 6 ed è composto da 6 blocchi di tre ore ogni due settimane. Ogni blocco lavorerà con un testo letterario assegnato, che il partecipante tradurrà preventivamente.
Il corso presuppone una buona conoscenza della lingua di partenza (capacità di lettura a livello B2 circa).
< br/>La relatrice sarà Lucie Mikolajková. Il corso si svolgerà offline presso l'ufficio del Comune dei Traduttori (nel seminterrato presso Pod Nuselským schody 3, Praga 2, tram n. 6 e 11, fermata Nuselské schody), oppure online. Si prega di indicare quale variante si preferisce nella domanda. La prima lezione si terrà venerdì 29 novembre alle ore 15.00.
Il costo del corso è di 4.900 CZK per i membri e gli studenti dell'OP e di 6.500 CZK per gli altri interessati. I diplomati del corso possono ricevere un certificato di partecipazione.
Link per la domanda: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfLmEItWMa9aBPhQSSpTci0SruGlOLNHNQe69vFjZV_pitr4g/viewform
Il corso presuppone una buona conoscenza della lingua di partenza (capacità di lettura a livello B2 circa).
< br/>La relatrice sarà Lucie Mikolajková. Il corso si svolgerà offline presso l'ufficio del Comune dei Traduttori (nel seminterrato presso Pod Nuselským schody 3, Praga 2, tram n. 6 e 11, fermata Nuselské schody), oppure online. Si prega di indicare quale variante si preferisce nella domanda. La prima lezione si terrà venerdì 29 novembre alle ore 15.00.
Il costo del corso è di 4.900 CZK per i membri e gli studenti dell'OP e di 6.500 CZK per gli altri interessati. I diplomati del corso possono ricevere un certificato di partecipazione.
Link per la domanda: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfLmEItWMa9aBPhQSSpTci0SruGlOLNHNQe69vFjZV_pitr4g/viewform