Questo evento è terminato!
Řecké melodie | Praha | Písně starého Středomoří ve Vodárenské věži Letná
Melodie greche | Praga | Canti dell'antico Mediterraneo nella Torre dell'Acqua d'Estate
Evento di: Vodárenská věž Letná, Barbora Špádová, Řecké melodie, Jan Soukup, Angelika Christodoulou
Posizione: Vodárenská věž Letná, Na Výšinách 1000/1, Praha 7
Biglietti: Ottieni biglietti
Informazioni sull'evento
Esempio musicale: https://www.youtube.com/watch?v=MJckM2nguGU&t=3343s
Vi invitiamo ad un concerto di antiche canzoni greche e mediterranee di Cipro, delle isole greche, di Creta e dell'Asia Minore, che verrà ascoltato nello spazio unico della galleria La torre dell'acqua a Letná. La storica torre sembra quasi un faro sopra la città, un luogo tra il cielo e Praga, da dove si apre una splendida vista sulla città. È qui che per una sera le antiche melodie mediterranee si collegheranno con il paesaggio di Praga sotto di noi.
Interpreti:
Angelika Christodoulou (Cipro) – voce
Barbora Špádová (Boemia) – voce, flauti
Giorgos Kalamakis (Grecia) – oud
Petr Mastroiani (Boemia) – percussioni
La musica che ascolterete nasce dalla bocca, dalle tradizioni tramandate, dal canto delle comunità, dalle celebrazioni, dai ricordi di viaggi, dal mare e dalla vita di tutti i giorni. Sono canzoni che portano gioia, desiderio, malinconia, il ritmo del corpo e la memoria dei paesaggi mediterranei, dove diverse culture, lingue e mondi spirituali si sono incontrati per secoli.
Nei tempi frenetici di oggi, un concerto del genere può essere un invito al silenzio, all'ascolto e al ritorno agli strati più profondi dell'esperienza umana che spesso scompaiono dalla nostra vita quotidiana - al ritmo naturale, alla comunità, alla memoria, alla gioia e al dolore condivisi, ai temi dell'amore, del desiderio, del viaggio e della casa. Ecco perché queste vecchie canzoni possono sembrare sorprendentemente vicine: non portano solo l'esotismo del passato, ma ci ricordano qualcosa di essenziale che abbiamo ancora in noi. Entrambi sono uniti da un profondo interesse per le antiche tradizioni canore, la cultura orale viva e la musica che non è solo un repertorio concertistico, ma anche portatore di memoria, immagini e archetipi.
🍇 Angelika Christodoulou viene da Cipro ed è cresciuta circondata dalla musica mediterranea, dal canto e dalle tradizioni orali fin dall'infanzia. È devoto alle antiche canzoni greche, cipriote e del Mediterraneo orientale, nonché a varie forme di canto polifonico della Grecia, dell'Italia meridionale e dei Balcani. Porta al progetto voce, linguaggio, esperienza personale con questa cultura e un sentimento naturale per la sua bellezza interiore.
🍇 Barbora Špádová si dedica da tempo al canto, ai flauti e al sensibile collegamento di tradizioni attraverso epoche e culture. Nel progetto sviluppa lo strato sonoro dei flauti, la sua voce completa sensibilmente il canto di Angelica. Aiuta a trovare uno spazio in cui le antiche canzoni greche e mediterranee possano incontrare naturalmente l'ascoltatore ceco.
🍇 Al progetto si è unito anche il musicista greco Giorgos Kalamakis, oud, liutista, cantante e insegnante di musica. Originario dell'isola di Zante, il suo viaggio musicale lo ha portato attraverso un'educazione classica a uno studio più approfondito della musica modale orientale, della voce e delle tradizioni maqam/makam. Il suo modo di suonare l'oud porta al concerto la delicatezza, la concentrazione e il mondo colorato dei vecchi modi musicali.
🍇 Il livello ritmico dell'ensemble è completato da Petr Mastroiany, un percussionista ceco che suona tamburi orientali a cornice e a tazza come daf, dayereh, bendir, tamburello, darbuka, tombak, udu e altri. Il suo modo di suonare ha una rara combinazione di precisione, energia e sensibilità: riesce a dare alle canzoni impulso, respiro e vivacità di danza senza disturbare il loro carattere acustico e da camera. Nella sua performance, il ritmo non è solo un accompagnamento, ma un organismo vivente: tiene insieme la musica, apre lo spazio per gli altri musicisti e talvolta mostra sottilmente all'intera serata una nuova direzione.
🍇 Jan Soukup si è unito al progetto come produttore, che si muove da molto tempo al confine tra musica e produzione artistica, spiritualità, psicologia, progetti comunitari e tecnologie contemporanee. È interessato a come le antiche tradizioni musicali e spirituali possano arricchire le persone di oggi - non solo come esperienza artistica, ma anche come spazio per l'incontro, l'ascolto, il silenzio interiore e uno sviluppo personale più profondo.
Puoi aspettarti una musica costruita su principi modali vicini alle tradizioni maqam/makam. La musica modale non funziona solo con le scale maggiori e minori comuni, ma con percorsi melodici, stati d'animo e carattere delle singole note più sottili. Ogni modalità ha il suo colore, la sua direzione e la sua atmosfera: può essere festosa, malinconica, meditativa, ballabile o tesa internamente. Grazie a ciò, questa musica ha un effetto molto diretto sul corpo e sulle emozioni.
Questa serata non è solo un invito a un viaggio nel passato, ma anche un incontro dal vivo con la musica che ha conservato la capacità di parlare direttamente al cuore - attraverso la voce, il ritmo, il silenzio e la vicinanza tra musicisti e ascoltatori. Nell'acustica della sinagoga di Colonia queste antiche melodie possono essere ascoltate non come folklore lontano, ma come musica che ha qualcosa da dire anche agli ascoltatori di oggi.
🎫 Biglietti:
Prevendita: intero 300 CZK / ridotto 200 CZK
Sul posto: intero 350 CZK / ridotto 250 CZK
Prevendita online su Fariplayticket: www.reckemelodie.cz
Indirizzo: Vodárenská věž Letná, Na Výšinách 1000/1, 170 00 Praga 7-Bubeneč
Vi invitiamo ad un concerto di antiche canzoni greche e mediterranee di Cipro, delle isole greche, di Creta e dell'Asia Minore, che verrà ascoltato nello spazio unico della galleria La torre dell'acqua a Letná. La storica torre sembra quasi un faro sopra la città, un luogo tra il cielo e Praga, da dove si apre una splendida vista sulla città. È qui che per una sera le antiche melodie mediterranee si collegheranno con il paesaggio di Praga sotto di noi.
Interpreti:
Angelika Christodoulou (Cipro) – voce
Barbora Špádová (Boemia) – voce, flauti
Giorgos Kalamakis (Grecia) – oud
Petr Mastroiani (Boemia) – percussioni
La musica che ascolterete nasce dalla bocca, dalle tradizioni tramandate, dal canto delle comunità, dalle celebrazioni, dai ricordi di viaggi, dal mare e dalla vita di tutti i giorni. Sono canzoni che portano gioia, desiderio, malinconia, il ritmo del corpo e la memoria dei paesaggi mediterranei, dove diverse culture, lingue e mondi spirituali si sono incontrati per secoli.
Nei tempi frenetici di oggi, un concerto del genere può essere un invito al silenzio, all'ascolto e al ritorno agli strati più profondi dell'esperienza umana che spesso scompaiono dalla nostra vita quotidiana - al ritmo naturale, alla comunità, alla memoria, alla gioia e al dolore condivisi, ai temi dell'amore, del desiderio, del viaggio e della casa. Ecco perché queste vecchie canzoni possono sembrare sorprendentemente vicine: non portano solo l'esotismo del passato, ma ci ricordano qualcosa di essenziale che abbiamo ancora in noi. Entrambi sono uniti da un profondo interesse per le antiche tradizioni canore, la cultura orale viva e la musica che non è solo un repertorio concertistico, ma anche portatore di memoria, immagini e archetipi.
🍇 Angelika Christodoulou viene da Cipro ed è cresciuta circondata dalla musica mediterranea, dal canto e dalle tradizioni orali fin dall'infanzia. È devoto alle antiche canzoni greche, cipriote e del Mediterraneo orientale, nonché a varie forme di canto polifonico della Grecia, dell'Italia meridionale e dei Balcani. Porta al progetto voce, linguaggio, esperienza personale con questa cultura e un sentimento naturale per la sua bellezza interiore.
🍇 Barbora Špádová si dedica da tempo al canto, ai flauti e al sensibile collegamento di tradizioni attraverso epoche e culture. Nel progetto sviluppa lo strato sonoro dei flauti, la sua voce completa sensibilmente il canto di Angelica. Aiuta a trovare uno spazio in cui le antiche canzoni greche e mediterranee possano incontrare naturalmente l'ascoltatore ceco.
🍇 Al progetto si è unito anche il musicista greco Giorgos Kalamakis, oud, liutista, cantante e insegnante di musica. Originario dell'isola di Zante, il suo viaggio musicale lo ha portato attraverso un'educazione classica a uno studio più approfondito della musica modale orientale, della voce e delle tradizioni maqam/makam. Il suo modo di suonare l'oud porta al concerto la delicatezza, la concentrazione e il mondo colorato dei vecchi modi musicali.
🍇 Il livello ritmico dell'ensemble è completato da Petr Mastroiany, un percussionista ceco che suona tamburi orientali a cornice e a tazza come daf, dayereh, bendir, tamburello, darbuka, tombak, udu e altri. Il suo modo di suonare ha una rara combinazione di precisione, energia e sensibilità: riesce a dare alle canzoni impulso, respiro e vivacità di danza senza disturbare il loro carattere acustico e da camera. Nella sua performance, il ritmo non è solo un accompagnamento, ma un organismo vivente: tiene insieme la musica, apre lo spazio per gli altri musicisti e talvolta mostra sottilmente all'intera serata una nuova direzione.
🍇 Jan Soukup si è unito al progetto come produttore, che si muove da molto tempo al confine tra musica e produzione artistica, spiritualità, psicologia, progetti comunitari e tecnologie contemporanee. È interessato a come le antiche tradizioni musicali e spirituali possano arricchire le persone di oggi - non solo come esperienza artistica, ma anche come spazio per l'incontro, l'ascolto, il silenzio interiore e uno sviluppo personale più profondo.
Puoi aspettarti una musica costruita su principi modali vicini alle tradizioni maqam/makam. La musica modale non funziona solo con le scale maggiori e minori comuni, ma con percorsi melodici, stati d'animo e carattere delle singole note più sottili. Ogni modalità ha il suo colore, la sua direzione e la sua atmosfera: può essere festosa, malinconica, meditativa, ballabile o tesa internamente. Grazie a ciò, questa musica ha un effetto molto diretto sul corpo e sulle emozioni.
Questa serata non è solo un invito a un viaggio nel passato, ma anche un incontro dal vivo con la musica che ha conservato la capacità di parlare direttamente al cuore - attraverso la voce, il ritmo, il silenzio e la vicinanza tra musicisti e ascoltatori. Nell'acustica della sinagoga di Colonia queste antiche melodie possono essere ascoltate non come folklore lontano, ma come musica che ha qualcosa da dire anche agli ascoltatori di oggi.
🎫 Biglietti:
Prevendita: intero 300 CZK / ridotto 200 CZK
Sul posto: intero 350 CZK / ridotto 250 CZK
Prevendita online su Fariplayticket: www.reckemelodie.cz
Indirizzo: Vodárenská věž Letná, Na Výšinách 1000/1, 170 00 Praga 7-Bubeneč