Samaria Klezmer Band – SHALOM

🇭🇺
La formazione musicale Samaria Klezmer Band è stata fondata a Somorja nel 2016 con l'obiettivo di avvicinare la musica klezmer e il suo ricco patrimonio al pubblico di oggi. I suoi membri sono eccezionali interpreti di musica popolare classica, popolare e tradizionale. Il tradizionale klezmer autentico si combina con elementi di world music e musica popolare, conferendo al genere una nuova prospettiva. Il loro repertorio comprende melodie tradizionali yiddish, israeliane e sefardite, nonché canzoni conosciute dai teatri ebraici del secolo scorso.

🔹 SAMARIA KLEZMER BAND
Júlia Janík - voce, cajon / voce, cajon
Ildikó Varsányi - husle / violino
Barnabás Kollárik - clarinetto / clarinetto
Juraj Varsányi - darbuka, cajon / darbuka, cajon
Tibor Lelkes - fisarmonica / fisarmonica

🔹 Il pubblico è interpretato da Ifjú Szivek Vi aspettiamo al teatro danza dalle 18:30
🔹 Durata dello spettacolo: 65 minuti
🔹 Lo spettacolo è realizzato con il sostegno finanziario del Fondo culturale per le minoranze.

🇸🇰
È stata fondata la banda Hudobná formácia Samaria Klezmer in v roku 2016 v Šamoríne s čečím priblížiť klezmerovú šudú a jej brássé dedičstvo důščému publiki. Jeho členmi sú poprední predstaviteliya classico, popolare e tradizionale ľudovej hudki. La tradizionale melodia klezmerové di Spajú con la musica mondiale prvkami a ľudovej hudby, čimed prinašeų svieži poľat na túto hudúb, kóry zachováva autentikkosť ale allo stesso tempo jej vadava moderný nádych. Nel loro repertorio si possono trovare melodie tradizionali yiddish, israeliane e sefardite, che sono canzoni famose del teatro ebraico del secolo scorso.