Questo evento è terminato!
„Schmerz“ von Maja Staśko
“Dolore” di Maja Staśko
Evento di: Celina Muza, Verein Kultur-Schmuggel
Posizione: ACUD Theater, Veteranenstraße 21, Berlin - Mitte
Biglietti: Ottieni biglietti
Teatro
Informazioni sull'evento
“Dolore - rivoluzione delle endocisti sulle mie ovaie” di Maja Staśko
Traduzione in tedesco di Andreas Visser
Dopo il successo di “Angry Women” arriva la nuova opera teatrale della giovane attivista polacca per i diritti delle donne Maja Staśko. In “Pain - Revolution of the Endocists on My Ovaries” vediamo Celina Muza e Kati Thiemer nei ruoli straordinari di due cisti dell'endometriosi. Una commedia dove non ti aspetti una commedia. Un teatro femminile polacco completamente nuovo racconta la storia della malattia dal punto di vista delle cisti e mostra che le cisti sono anche solo persone.
Interpretazione: Celina Muza e Kati Thiemer
Regia: Andreas Visser
Costumi basati su disegni di Anna Molga
Foto © Gabriella Falana
Location: Acud Theater, Veteranstrasse 21, 10119 Berlino
Biglietti: 15,00 / 10,00 EUR
Maggiori informazioni: [email protected]
Le produzioni sono presentate nell'ambito del progetto: Einsam Zweisam Dreisam. Finanziato dal Commissario del governo federale per la cultura e i media.
Traduzione in tedesco di Andreas Visser
Dopo il successo di “Angry Women” arriva la nuova opera teatrale della giovane attivista polacca per i diritti delle donne Maja Staśko. In “Pain - Revolution of the Endocists on My Ovaries” vediamo Celina Muza e Kati Thiemer nei ruoli straordinari di due cisti dell'endometriosi. Una commedia dove non ti aspetti una commedia. Un teatro femminile polacco completamente nuovo racconta la storia della malattia dal punto di vista delle cisti e mostra che le cisti sono anche solo persone.
Interpretazione: Celina Muza e Kati Thiemer
Regia: Andreas Visser
Costumi basati su disegni di Anna Molga
Foto © Gabriella Falana
Location: Acud Theater, Veteranstrasse 21, 10119 Berlino
Biglietti: 15,00 / 10,00 EUR
Maggiori informazioni: [email protected]
Le produzioni sono presentate nell'ambito del progetto: Einsam Zweisam Dreisam. Finanziato dal Commissario del governo federale per la cultura e i media.