Questo evento è terminato!
Seasamh Mac Grianna: Vlastní cestou – představení knihy
Seosamh Mac Grianna: A modo suo - Introduzione al libro
Evento di: Nakladatelství Argo, Embassy of Ireland Prague
Posizione: Embassy of Ireland, Tržiště 366, Praha 1
Discussions and lectures
Informazioni sull'evento
Il romanzo di Seosamh Mac Grianna On Your Own Way fa parte di una serie di opere chiave della letteratura in lingua irlandese che la casa editrice Argo offre ai lettori cechi nell'eccellente traduzione di Radvan Markus. Nella sua autofiction dal genere della tragicommedia assurda, l'autore descrive la situazione a Dublino negli anni '30, critica gli sviluppi nell'Irlanda post-rivoluzionaria anglicizzata e urbanizzata e racconta il suo pittoresco viaggio attraverso il Galles.
Parleremo del romanzo e del suo autore con il traduttore Radvan Markus, Anja Pavienská racconterà del suo viaggio in Galles sulle orme di Seasamh Mac Grianna e ci saranno anche canzoni tradizionali irlandesi eseguite da Jáchym Hájek, con l'accompagnamento musicale Jana e Radvan Markus.
Il libro sarà disponibile per l'acquisto ad un prezzo scontato. Ingresso libero.
Parleremo del romanzo e del suo autore con il traduttore Radvan Markus, Anja Pavienská racconterà del suo viaggio in Galles sulle orme di Seasamh Mac Grianna e ci saranno anche canzoni tradizionali irlandesi eseguite da Jáchym Hájek, con l'accompagnamento musicale Jana e Radvan Markus.
Il libro sarà disponibile per l'acquisto ad un prezzo scontato. Ingresso libero.