Questo evento è terminato!
Slávnostná prezentácia monografie DIVADELNÝ MÁG. JOZEF BEDNÁRIK
Presentazione festosa della monografia DIVADELNÝ MÁG. JOSEF BEDNÁRIK
Evento di: Štúdio 12, Divadelný ústav, Prospero
Posizione: Štúdio 12, Jakubovo námestie 12, Bratislava - Staré Mesto
Discussions and lectures
Informazioni sull'evento
Vi invitiamo cordialmente alla solenne presentazione della monografia
MAGO DEL TEATRO. JOZEF BEDNÁRIK
Vladimír Štefko, Ida Hledíková, Stanislav Bachleda, Klára Madunická
🎭 Jozef Bednárik ha avuto un impatto significativo su diversi tipi di teatro sia amatoriale che amatoriale palcoscenico professionale - drammi, opere e musical, teatro delle marionette, e ha anche mostrato la sua invenzione e innovazione nel balletto e nel lavoro drammatico televisivo. Dal registro della sua opera di regia mancano solo la pantomima e il cabaret (anche se ne ha utilizzato diversi procedimenti ed elementi o vi ha fatto consapevolmente riferimento). Bednárik ricordava costantemente a se stesso che la vita e il teatro includono tragedia, commedia, dramma, suoni, musica, ritmo, movimento di vario tipo, creatività - bellezza e bruttezza, parole oneste e false, ingannevoli, piacevoli e disarmoniche. ✨ Tutto questo lo intendeva in stretta prossimità, come un conglomerato della realtà della vita, comprendente il teatro e l'arte in generale. Da qui si è evoluta l'attività registica di Bednárik, santificata dalla sua sensibilità sensibile, dal talento, dall'immaginazione e dalla sua ottica di visione del mondo.
💡 La voluminosa monografia è opera di rinomati studiosi di teatro sotto la guida del libro esperto garante, il professor Vladimír Štefek, che è anche l'autore Prologo, Epilogo e due studi - sul lavoro di Bednárik nel teatro amatoriale, nel Teatro di Zelenč e sul dramma produzioni, In altre parti del libro, Ida Hledíková analizza il lavoro di Bednárik nel teatro delle marionette ed esplora il focus teatrale unico di Bednárik.
Klára Madunická avvicina il lettore alle produzioni di balletto e opera, elementi tipici dell'opera di Bednárik e discute le singole produzioni in aree tematiche (ad esempio motivi di Mefisto, produzioni biografiche, ispirazioni cinematografiche, ecc.). Stanislav Bachleda è l'autore del testo sull'opera musicale di Bednárik, che conquistò a Bednárik un vasto pubblico e divenne uno dei registi slovacchi più popolari dopo il novembre 1989 (Dracula, Fidlikant sul tetto, Giuseppe e il suo mantello miracoloso, Il vangelo di Maria). Si dedica anche ad avvicinare la collaborazione di Bednárik con scenografi e costumisti.
📚 La pubblicazione includerà spiegazioni inedite, analisi proprie e commenti di Jozef Bednárik sulle singole produzioni, che hanno è stato conservato per la storia grazie alla cura del patrimonio non elaborato nell'archivio di famiglia di Vít Bednárik e Dagmar Bednáriková.
---
👥
Autore concetti e garante professionale: prof. Dottorato Vladimír Štefko, CSc.
Autori degli studi: Stanislav Bachleda, Ida Hledíková, Klára Madunická, Vladimír Štefko
Revisori: mons. arte. Lenka Dzadíková, ArtD., mons. Michaela Mojžišová, PhD.
Edícia Osobnosti
Istituto teatrale, 2024
Ingresso gratuito.
MAGO DEL TEATRO. JOZEF BEDNÁRIK
Vladimír Štefko, Ida Hledíková, Stanislav Bachleda, Klára Madunická
🎭 Jozef Bednárik ha avuto un impatto significativo su diversi tipi di teatro sia amatoriale che amatoriale palcoscenico professionale - drammi, opere e musical, teatro delle marionette, e ha anche mostrato la sua invenzione e innovazione nel balletto e nel lavoro drammatico televisivo. Dal registro della sua opera di regia mancano solo la pantomima e il cabaret (anche se ne ha utilizzato diversi procedimenti ed elementi o vi ha fatto consapevolmente riferimento). Bednárik ricordava costantemente a se stesso che la vita e il teatro includono tragedia, commedia, dramma, suoni, musica, ritmo, movimento di vario tipo, creatività - bellezza e bruttezza, parole oneste e false, ingannevoli, piacevoli e disarmoniche. ✨ Tutto questo lo intendeva in stretta prossimità, come un conglomerato della realtà della vita, comprendente il teatro e l'arte in generale. Da qui si è evoluta l'attività registica di Bednárik, santificata dalla sua sensibilità sensibile, dal talento, dall'immaginazione e dalla sua ottica di visione del mondo.
💡 La voluminosa monografia è opera di rinomati studiosi di teatro sotto la guida del libro esperto garante, il professor Vladimír Štefek, che è anche l'autore Prologo, Epilogo e due studi - sul lavoro di Bednárik nel teatro amatoriale, nel Teatro di Zelenč e sul dramma produzioni, In altre parti del libro, Ida Hledíková analizza il lavoro di Bednárik nel teatro delle marionette ed esplora il focus teatrale unico di Bednárik.
Klára Madunická avvicina il lettore alle produzioni di balletto e opera, elementi tipici dell'opera di Bednárik e discute le singole produzioni in aree tematiche (ad esempio motivi di Mefisto, produzioni biografiche, ispirazioni cinematografiche, ecc.). Stanislav Bachleda è l'autore del testo sull'opera musicale di Bednárik, che conquistò a Bednárik un vasto pubblico e divenne uno dei registi slovacchi più popolari dopo il novembre 1989 (Dracula, Fidlikant sul tetto, Giuseppe e il suo mantello miracoloso, Il vangelo di Maria). Si dedica anche ad avvicinare la collaborazione di Bednárik con scenografi e costumisti.
📚 La pubblicazione includerà spiegazioni inedite, analisi proprie e commenti di Jozef Bednárik sulle singole produzioni, che hanno è stato conservato per la storia grazie alla cura del patrimonio non elaborato nell'archivio di famiglia di Vít Bednárik e Dagmar Bednáriková.
---
👥
Autore concetti e garante professionale: prof. Dottorato Vladimír Štefko, CSc.
Autori degli studi: Stanislav Bachleda, Ida Hledíková, Klára Madunická, Vladimír Štefko
Revisori: mons. arte. Lenka Dzadíková, ArtD., mons. Michaela Mojžišová, PhD.
Edícia Osobnosti
Istituto teatrale, 2024
Ingresso gratuito.