Susanne Gregor: Položivoty @ Banská Bystrica

Ti invitiamo alla lettura e alla discussione dell'autore con l'autrice austriaca-slovana Susanne Gregor e il suo nuovo romanzo di Limota 📚

Klara muore tragicamente il turismo. Solo Paulina sa cosa è successo. Paulína è uno slovacco che Klara ha impiegato dopo l'attacco di cuore di sua madre per diventare la sua babysitter. Klara poteva continuare a fare il suo lavoro e il marito aveva tempo per se stessa. Mentre Paulina lavorava in Austria, i suoi figli in Slovacchia si prendevano cura della madre. In -Law. Era ben organizzato, a tutti piacevano Pauline e la ricompensò sempre generosamente. Forse hanno anche fatto amicizia con Klara, ma poi qualcosa è andato storto. Sulla strada per la comprensione reciproca, hanno attraversato i confini.

Gli strati sono un romanzo psicologico su due donne e le belle confini tra buone intenzioni, conflitto e alienazione in un mondo pieno di disuguaglianza. L'evento è moderato da Eva Urbanová. 🎤

Il partner dell'evento è il forum culturale austriaco. La pubblicazione del libro di fonti pubbliche è stata supportata dal Fondo di supporto artistico, che è il principale partner del progetto. La traduzione del libro si basa sul sostegno del Ministero federale per l'edilizia abitativa, l'arte, la cultura, i media e lo sport della Repubblica d'Austria. 🙏

______________________________________________________
Susanne Gregor (*1981, Žilina) è una scrittrice austriaca di origine slovacca. Poco dopo la caduta della cortina di ferro, lei e la sua famiglia si sono trasferite in Austria, dove vive ancora oggi. Si è laureata in germanismo e giornalismo a Salisburgo. Ha scritto e pubblicato i romanzi di Key Kein Egerer Ort (2011), Territoria (2015), Das Letzte Rote Jahr (2019), The Collection of Stories Unter Wasser (2018) e con la sua Free Fall (2023) è entrata nella selezione più stretta del premio austriaco. Con l'ultimo romanzo di Limit (2025), ha registrato uno straordinario successo di lettura immediatamente dopo l'uscita. Il suo adattamento teatrale a Vienna Volkstheatri è attualmente in preparazione. Ha studiato lingua e storia tedesca alla Matej Bel University di Banská Bystrica. Ha completato i suoi studi di dottorato presso la Facoltà di Arte della Comenius University di Bratislava. Tra gli altri, ha tradotto i libri di Pascal Mertier, Angelika Schrobsdorff, Sybille Berg, così come il libro di culto My Children From the Zoo Station di Christiane F. V Literary Basha è stato tradotto dalle traduzioni di Olgy Grjasnowej, Lux Ropes, Joachim B. Schmidt, Ewald Arenza ed Enrico Ippolite. Tiene lezioni di letteratura tedesca presso il Dipartimento degli studi tedeschi Matej Bel University di Banská Bystrica.