SWAP: Výmena (ne)potrebných darčekov

Cari Račiani,

il Dipartimento dell'Ambiente e dei Trasporti vi invita anche quest'anno allo scambio di regali (non)NECESSARI, che avrà luogo sabato 6 dicembre 2025 dalle 10:00 alle 18:00. nell'ambito del Mercatino di Natale Račian 2025 davanti al Centro Culturale Tedesco.

Dopo il successo del primo anno dell'anno scorso, continuiamo questa tradizione ben accolta. L'idea principale dello scambio è l'uso significativo di cose che una volta ci sono state donate da qualcuno con buone intenzioni, ma che tuttavia sono rimaste riposte nell'armadio nella speranza che un giorno "si riuniranno di nuovo". Invece, puoi dare loro una seconda possibilità: portali da noi e scambiali con un regalo che utilizzerai davvero o che piacerà ai tuoi cari.

Lo scambio è aperto a tutti coloro che vogliono sostenere la sostenibilità e allo stesso tempo godersi il tempo prima di Natale. L'evento prevede anche un teatro per bambini alle 10:30 e laboratori creativi dalle 11:00 alle 14:00, così anche le famiglie con bambini potranno divertirsi.

Vieni a scambiare, riciclare, divertirti e magari trovare anche il regalo giusto che farà felice qualcun altro. Non vediamo l'ora di vedervi!


Regole per lo scambio di regali:
• Pezzo per pezzo: porti 1 regalo, prendi 1 pezzo, non ci occupiamo del valore, solo dello scambio.
• Nuovo: i regali devono essere come nuovi, preferibilmente nella confezione originale o in condizioni completamente impeccabili, adatte per essere regalati.
• Cosmetici: devono essere chiusi e nella confezione originale con una durata di conservazione minima di 1 anno.
• Non sono ammessi alimenti né esseri viventi. o fiori. 🙂