Questo evento è terminato!
Ty jsi vesmír / Letní kino na Pragovce
Tu sei l'universo / Cinema estivo a Pragovka
Evento di: Pragovka Gallery
Posizione: Pragovka Art District, Kolbenova 923, Praha 9
Cinema
Informazioni sull'evento
~ per l'inglese scorri verso il basso ~
Vi offriamo il nono cinema estivo annuale a Pragovec, questa volta con il tema generale Benefici reciproci. Quest'anno faremo una proiezione nella lobby del MaxSpace per il Permanent Beer Fest ogni martedì dopo il tramonto. Ingresso libero (è possibile versare un contributo volontario). Fino all'inizio della proiezione è possibile visitare la Galleria Pragovka con orario di apertura prolungato. Il rinfresco sarà offerto dal Permanent Beer Fest.
23. Giugno alle 21:30 proietteremo il film Tu sei l'Universo (101 min).
Proietteremo il film nella sua versione originale con sottotitoli in ceco e inglese.
Commedia, fantascienza, Ucraina, 2024
Regia: Pavlo Ostrikov
Sceneggiatura: Pavlo Ostrikov
Riprese: Ivan Bannikov, Oleksiy Shamin
Star: Volodymyr Kravchuk, Alexia Depicker, Darja Plachtij
Po distruzione della Terra, lo spazzino spaziale ucraino Andriy viene lasciato solo nello spazio, diretto verso la luna abbandonata Callisto. Quando entra in contatto con la scienziata francese Catherine, decide di superare tutti gli ostacoli per incontrarla. Il prossimo futuro. Lo spazzino spaziale ucraino Andrij Melnyk viaggia attraverso il sistema solare con un pericoloso carico di scorie radioattive. Tutto cambia quando la Terra esplode improvvisamente e misteriosamente. In un solo istante perde tutto – casa, passato e futuro – e si ritrova solo nell'universo infinito. Il suo unico compagno rimane il robot di bordo Maksym. Sulle rovine della civiltà, all'ombra della luna di Saturno, Andrij combatte per la sua vita e cerca il significato della sua ulteriore esistenza. Ed è in questo vuoto silenzioso che da una lontana stazione orbitale stabilisce un contatto inaspettato con la meteorologa francese Catherine. Dalla comunicazione austera nasce gradualmente un legame profondo, che dona ad entrambi una fragile speranza. Nonostante i guasti tecnici, le risorse limitate e i ricordi dolorosi, Andrij intraprende un viaggio impossibile attraverso lo spazio per cercare di vedere una donna che non ha mai visto. Tra uomo e macchina, tra realtà e immaginazione, si svolge un dramma silenzioso sul desiderio di vicinanza, speranza e fede a cui anche nel silenzio più profondo qualcuno può rispondere. (fonte: Kino Vatra)
Programma completo del cinema estivo a Pragovka:
16.6. 2026 – 21:30 - Mr Nessuno contro Putin
23.6. 2026 – 21:30 - Tu sei l'universo
30.6. 2026 – 21:30 – Gallina
7. 7. 2026 – 21:30 - Mi senti?
14.7. 2026 – 21:30 - Ne vale la pena!?
28.7. 2026 – 21:15 - Quattro madri
4.8. 2026 – 21:00 - Serata cinematografica con il Festival del cinema polacco di Praga: Tre storie d'amore
11.8. 2026 – 20:45 - Serata film con il Bardzo cool festival: Questo non è il mio film
18.8. 2026 - 20:30 - Caro Tommaso
25.8. 2026 - 20:15 - Non distogliere mai lo sguardo
1.9. 2026 – 20:00 – Bugonia
8.9. 2026 – 19:45 - Homeless Blues
15.9. 2026 - 19:30 - L'ultimo vichingo
Soggetto a modifiche di programma.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
La Galleria Pragovka si trova al piano terra della prima campata della E Factory. L'edificio è a 15 minuti dal centro. Metro B – Kolbenova, tram – Poštovská.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Il progetto è realizzato con il sostegno finanziario del Ministero della Cultura della Repubblica Ceca, hl. città di Praga, il Fondo statale per la cultura della Repubblica Ceca e il distretto di Praga 9. I media partner sono Radio Praha, Radio 1, Artmap, Proti šedi e Artalk. Partecipando a questo evento, accetti automaticamente la pubblicazione delle foto sul sito web della Galleria Pragovka e su Facebook e Instagram.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~ Inglese ~
Stiamo presentando la nona edizione del Cinema estivo a Pragovka, questa volta sotto il tema generale dei benefici reciproci. Quest'anno le proiezioni si svolgeranno ogni martedì dopo il tramonto nella MaxSpace Hall, situata dietro il Permanent Beer Fest. L’ingresso è gratuito (sono graditi contributi volontari). Fino all'inizio della proiezione, sei invitato a visitare la Galleria Pragovka durante i suoi orari di apertura prolungati. I rinfreschi saranno disponibili presso il Permanent Beer Fest. Il 23 giugno proietteremo U Are the Universe (101 min). Shamin
Protagonisti: Volodymyr Kravchuk, Alexia Depicker, Daria Plakhtii
Dopo la distruzione della Terra, il spazzaturaio spaziale ucraino Andriy viene lasciato solo nello spazio, diretto verso la luna deserta Callisto. Quando entra in contatto con la scienziata francese Catherine, decide di superare tutti gli ostacoli per incontrarla. Futuro prossimo. Il netturbino spaziale ucraino Andriy Melnyk viaggia attraverso il sistema solare con un pericoloso carico di rifiuti radioattivi. Tutto cambia quando la Terra esplode improvvisamente e misteriosamente. In un istante perde tutto – casa, passato e futuro – e si ritrova solo nell'universo infinito. Il suo unico compagno rimane il suo compagno robot di bordo Maksym. Sulle rovine della civiltà, all'ombra della luna di Saturno, Andriy combatte per la sua vita e cerca il significato della sua ulteriore esistenza. Ed è in questo vuoto silenzioso che da una lontana stazione orbitale stabilisce un contatto inaspettato con la meteorologa francese Catherine. Dall'austera comunicazione nasce poco a poco un legame profondo che dona ad entrambi una fragile speranza. Nonostante i guasti tecnici, le risorse limitate e i ricordi gravosi, Andriy intraprende un viaggio impossibile attraverso lo spazio per cercare di vedere la donna che non ha mai visto. Tra uomo e macchina, tra realtà e immaginazione, si dipana un dramma silenzioso sul desiderio di vicinanza, speranza e fede a cui anche nel silenzio più profondo qualcuno può rispondere. (Fonte: Kino Vatra)
Programma:
6.6. 2026 – 21:30 - Signor Nessuno contro Putin
23.6. 2026 – 21:30 - U Are the Universe
30.6. 2026 – 21:30 - Gallina
7. 7. 2026 – 21:30 - Mi senti?
14.7. 2026 – 21:30 - Ne vale la pena!?
28.7. 2026 - 21:15 - Quattro madri
4.8. 2026 – 21:00 - Serata cinematografica in collaborazione con il Festival del cinema polacco di Praga: Tre amori
11.8. 2026 – 20:45 - Serata film in collaborazione con il festival Bardzo fajný: It’s Not My Film
18.8. 2026 - 20:30 - Caro Tommaso
25.8. 2026 - 20:15 - Non distogliere mai lo sguardo
1.9. 2026 – 20:00 – Bugonia
8.9. 2026 – 19:45 - Homeless Blues
15.9. 2026 – 19:30 - The Last Viking
Il programma è soggetto a modifiche.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
La Galleria Pragovka si trova al piano terra della prima campata della E Factory. L'edificio è a 15 minuti dal centro. Metro B – Kolbenova, tram – Poštovská.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Il progetto è realizzato con il sostegno finanziario del Ministero della Cultura della Repubblica Ceca, del Fondo culturale statale della Repubblica Ceca, del Comune di Praga 9, del Goethe-Institut e del Forum culturale austriaco. I partner del progetto sono il Gabinetto delle Meraviglie e i Centri cechi. I media partner sono Radio Praha, Radio 1, Artmap, Proti šedi e Artalk.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
In conformità con il regolamento UE sulla protezione dei dati, vi informiamo che l'evento sarà documentato fotograficamente. Partecipando a questo evento accetti automaticamente la pubblicazione delle fotografie sul sito web della Galleria Pragovka e sulla pagina Facebook della Galleria Pragovka.
Vi offriamo il nono cinema estivo annuale a Pragovec, questa volta con il tema generale Benefici reciproci. Quest'anno faremo una proiezione nella lobby del MaxSpace per il Permanent Beer Fest ogni martedì dopo il tramonto. Ingresso libero (è possibile versare un contributo volontario). Fino all'inizio della proiezione è possibile visitare la Galleria Pragovka con orario di apertura prolungato. Il rinfresco sarà offerto dal Permanent Beer Fest.
23. Giugno alle 21:30 proietteremo il film Tu sei l'Universo (101 min).
Proietteremo il film nella sua versione originale con sottotitoli in ceco e inglese.
Commedia, fantascienza, Ucraina, 2024
Regia: Pavlo Ostrikov
Sceneggiatura: Pavlo Ostrikov
Riprese: Ivan Bannikov, Oleksiy Shamin
Star: Volodymyr Kravchuk, Alexia Depicker, Darja Plachtij
Po distruzione della Terra, lo spazzino spaziale ucraino Andriy viene lasciato solo nello spazio, diretto verso la luna abbandonata Callisto. Quando entra in contatto con la scienziata francese Catherine, decide di superare tutti gli ostacoli per incontrarla. Il prossimo futuro. Lo spazzino spaziale ucraino Andrij Melnyk viaggia attraverso il sistema solare con un pericoloso carico di scorie radioattive. Tutto cambia quando la Terra esplode improvvisamente e misteriosamente. In un solo istante perde tutto – casa, passato e futuro – e si ritrova solo nell'universo infinito. Il suo unico compagno rimane il robot di bordo Maksym. Sulle rovine della civiltà, all'ombra della luna di Saturno, Andrij combatte per la sua vita e cerca il significato della sua ulteriore esistenza. Ed è in questo vuoto silenzioso che da una lontana stazione orbitale stabilisce un contatto inaspettato con la meteorologa francese Catherine. Dalla comunicazione austera nasce gradualmente un legame profondo, che dona ad entrambi una fragile speranza. Nonostante i guasti tecnici, le risorse limitate e i ricordi dolorosi, Andrij intraprende un viaggio impossibile attraverso lo spazio per cercare di vedere una donna che non ha mai visto. Tra uomo e macchina, tra realtà e immaginazione, si svolge un dramma silenzioso sul desiderio di vicinanza, speranza e fede a cui anche nel silenzio più profondo qualcuno può rispondere. (fonte: Kino Vatra)
Programma completo del cinema estivo a Pragovka:
16.6. 2026 – 21:30 - Mr Nessuno contro Putin
23.6. 2026 – 21:30 - Tu sei l'universo
30.6. 2026 – 21:30 – Gallina
7. 7. 2026 – 21:30 - Mi senti?
14.7. 2026 – 21:30 - Ne vale la pena!?
28.7. 2026 – 21:15 - Quattro madri
4.8. 2026 – 21:00 - Serata cinematografica con il Festival del cinema polacco di Praga: Tre storie d'amore
11.8. 2026 – 20:45 - Serata film con il Bardzo cool festival: Questo non è il mio film
18.8. 2026 - 20:30 - Caro Tommaso
25.8. 2026 - 20:15 - Non distogliere mai lo sguardo
1.9. 2026 – 20:00 – Bugonia
8.9. 2026 – 19:45 - Homeless Blues
15.9. 2026 - 19:30 - L'ultimo vichingo
Soggetto a modifiche di programma.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
La Galleria Pragovka si trova al piano terra della prima campata della E Factory. L'edificio è a 15 minuti dal centro. Metro B – Kolbenova, tram – Poštovská.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Il progetto è realizzato con il sostegno finanziario del Ministero della Cultura della Repubblica Ceca, hl. città di Praga, il Fondo statale per la cultura della Repubblica Ceca e il distretto di Praga 9. I media partner sono Radio Praha, Radio 1, Artmap, Proti šedi e Artalk. Partecipando a questo evento, accetti automaticamente la pubblicazione delle foto sul sito web della Galleria Pragovka e su Facebook e Instagram.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~ Inglese ~
Stiamo presentando la nona edizione del Cinema estivo a Pragovka, questa volta sotto il tema generale dei benefici reciproci. Quest'anno le proiezioni si svolgeranno ogni martedì dopo il tramonto nella MaxSpace Hall, situata dietro il Permanent Beer Fest. L’ingresso è gratuito (sono graditi contributi volontari). Fino all'inizio della proiezione, sei invitato a visitare la Galleria Pragovka durante i suoi orari di apertura prolungati. I rinfreschi saranno disponibili presso il Permanent Beer Fest. Il 23 giugno proietteremo U Are the Universe (101 min). Shamin
Protagonisti: Volodymyr Kravchuk, Alexia Depicker, Daria Plakhtii
Dopo la distruzione della Terra, il spazzaturaio spaziale ucraino Andriy viene lasciato solo nello spazio, diretto verso la luna deserta Callisto. Quando entra in contatto con la scienziata francese Catherine, decide di superare tutti gli ostacoli per incontrarla. Futuro prossimo. Il netturbino spaziale ucraino Andriy Melnyk viaggia attraverso il sistema solare con un pericoloso carico di rifiuti radioattivi. Tutto cambia quando la Terra esplode improvvisamente e misteriosamente. In un istante perde tutto – casa, passato e futuro – e si ritrova solo nell'universo infinito. Il suo unico compagno rimane il suo compagno robot di bordo Maksym. Sulle rovine della civiltà, all'ombra della luna di Saturno, Andriy combatte per la sua vita e cerca il significato della sua ulteriore esistenza. Ed è in questo vuoto silenzioso che da una lontana stazione orbitale stabilisce un contatto inaspettato con la meteorologa francese Catherine. Dall'austera comunicazione nasce poco a poco un legame profondo che dona ad entrambi una fragile speranza. Nonostante i guasti tecnici, le risorse limitate e i ricordi gravosi, Andriy intraprende un viaggio impossibile attraverso lo spazio per cercare di vedere la donna che non ha mai visto. Tra uomo e macchina, tra realtà e immaginazione, si dipana un dramma silenzioso sul desiderio di vicinanza, speranza e fede a cui anche nel silenzio più profondo qualcuno può rispondere. (Fonte: Kino Vatra)
Programma:
6.6. 2026 – 21:30 - Signor Nessuno contro Putin
23.6. 2026 – 21:30 - U Are the Universe
30.6. 2026 – 21:30 - Gallina
7. 7. 2026 – 21:30 - Mi senti?
14.7. 2026 – 21:30 - Ne vale la pena!?
28.7. 2026 - 21:15 - Quattro madri
4.8. 2026 – 21:00 - Serata cinematografica in collaborazione con il Festival del cinema polacco di Praga: Tre amori
11.8. 2026 – 20:45 - Serata film in collaborazione con il festival Bardzo fajný: It’s Not My Film
18.8. 2026 - 20:30 - Caro Tommaso
25.8. 2026 - 20:15 - Non distogliere mai lo sguardo
1.9. 2026 – 20:00 – Bugonia
8.9. 2026 – 19:45 - Homeless Blues
15.9. 2026 – 19:30 - The Last Viking
Il programma è soggetto a modifiche.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
La Galleria Pragovka si trova al piano terra della prima campata della E Factory. L'edificio è a 15 minuti dal centro. Metro B – Kolbenova, tram – Poštovská.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Il progetto è realizzato con il sostegno finanziario del Ministero della Cultura della Repubblica Ceca, del Fondo culturale statale della Repubblica Ceca, del Comune di Praga 9, del Goethe-Institut e del Forum culturale austriaco. I partner del progetto sono il Gabinetto delle Meraviglie e i Centri cechi. I media partner sono Radio Praha, Radio 1, Artmap, Proti šedi e Artalk.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
In conformità con il regolamento UE sulla protezione dei dati, vi informiamo che l'evento sarà documentato fotograficamente. Partecipando a questo evento accetti automaticamente la pubblicazione delle fotografie sul sito web della Galleria Pragovka e sulla pagina Facebook della Galleria Pragovka.