Questo evento è terminato!
V tieni svetla v Artfore
All'ombra della luce in Artfor
Evento di: Kníhkupectvo Artforum Košice, FACE vydavateľstvo
Posizione: Artforum books & coffee, Hlavná 87, Staré Mesto
Discussions and lectures
Informazioni sull'evento
Vi invitiamo ad una serata letteraria con il traduttore Igor Navrátil in occasione della pubblicazione del romanzo Claude Pujade-Renaud All'ombra della luce sulla vita di sant'Agostino mercoledì 29 ottobre. dalle 18:00 a Košice Artfor su Hlavná ul. 87
La serata è moderata da Ján Gavura.
Miroslav Kolbašský recita i versi.
Il soggetto del romanzo All'ombra della luce dello scrittore francese Claude Pujade-Renaud è la vita, l'amore e la morte di sant'Agostino (354-430), uno dei santi e maestri più popolari della Chiesa. Nell'opera, l'autrice ricorre al metodo collaudato di raccontare "dietro le quinte", quando lascia la presentazione della storia a Elissa, un personaggio della ricca biografia di Augustín. La divisione dell'attenzione tra un personaggio storico e una donna praticamente sconosciuta sullo sfondo apre lo spazio per far rivivere lo scenario dell'antichità e per catturare la complessa trasformazione della società dal paganesimo al cristianesimo. In una composizione frammentata ma compatta, Pujade-Renaud riesce a cogliere non solo il complesso e contraddittorio percorso di Agostino verso la santità, ma anche a far uscire dall'ombra alla luce la donna che fu oggetto dell'amore appassionato di Agostino, madre del suo amato figlio e sua intima compagna prima della sua definitiva conversione e ordinazione sacerdotale. L'autrice va consapevolmente controcorrente rispetto alla storia dando voce e spazio alle donne, al mondo femminile e a tutto ciò che gli appartiene.
Stiamo organizzando l'evento in collaborazione con la casa editrice FACE.
L'ingresso è gratuito.
Vi aspettiamo in libreria📚
La serata è moderata da Ján Gavura.
Miroslav Kolbašský recita i versi.
Il soggetto del romanzo All'ombra della luce dello scrittore francese Claude Pujade-Renaud è la vita, l'amore e la morte di sant'Agostino (354-430), uno dei santi e maestri più popolari della Chiesa. Nell'opera, l'autrice ricorre al metodo collaudato di raccontare "dietro le quinte", quando lascia la presentazione della storia a Elissa, un personaggio della ricca biografia di Augustín. La divisione dell'attenzione tra un personaggio storico e una donna praticamente sconosciuta sullo sfondo apre lo spazio per far rivivere lo scenario dell'antichità e per catturare la complessa trasformazione della società dal paganesimo al cristianesimo. In una composizione frammentata ma compatta, Pujade-Renaud riesce a cogliere non solo il complesso e contraddittorio percorso di Agostino verso la santità, ma anche a far uscire dall'ombra alla luce la donna che fu oggetto dell'amore appassionato di Agostino, madre del suo amato figlio e sua intima compagna prima della sua definitiva conversione e ordinazione sacerdotale. L'autrice va consapevolmente controcorrente rispetto alla storia dando voce e spazio alle donne, al mondo femminile e a tutto ciò che gli appartiene.
Stiamo organizzando l'evento in collaborazione con la casa editrice FACE.
L'ingresso è gratuito.
Vi aspettiamo in libreria📚