Variationen für Cimbalom und Klavier

Il Cimbalom è uno strumento tipico dell'Europa centrale. Ha una storia di mille: la sua origine è in Persia e in Arabia e già nel XII secolo c'erano strumenti simili in Europa, chiamati Salterio o Salterio. Il concerto di oggi Cimbaloma con pedali è stato sviluppato nel 1870 dal produttore di strumenti bohémien Vencel József Schunda in Pest (oggi Budapest). Ha aggiunto il sistema di smorzamento, le gambe e le corde dei bassi. Inizialmente, il cimbaloma del concerto nell'area della monarchia austriaca-ungarica godette di grande popolarità, più tardi in tutta Europa: i maggiori musicisti e compositori dell'epoca elogiarono la sua espressività, versatilità e aspetto elegante. Ad oggi, il cimbaloma è presente in musica classica, folk, musica mondiale e jazz.

Un tale strumento è una rarità a Berlino - ma ora due sono sul palco, storico e moderno. Sono suonati da due artisti eccezionali che combinano diverse tradizioni musicali: l'Enikő Ginzy ungherese e il rumeno Cătălin Răducanu. Insieme modellano una serata piena di sorprese sonore, dal tesoro musicale del 17 ° secolo alle opere classiche e contemporanee per le lunghezze del folklore del bacino dei Carpazi e il jazz improvvisato. Oltre a Cimbalom-Soli, verranno anche ascoltati Cimbalom-Piano Duette e Piano Soli.

L'ammissione è gratuita.
Il concerto è una cooperazione tra il Collegium Hungaricum Berlin e il Romano Cultural Institute Berlino.
Il numero di posti è limitato. Il premio si svolge nell'ordine dell'apparizione. Per favore, sii lì in tempo. L'ammissione dalle 18:30 ..

L'artista e l'artista della sera:

Enikő Ginzery, nato a Pressburg, Cimbalom-Virtuosin, con il suo stile innovativo, ha aumentato lo strumento a uno strumento di concerto completo. Ha studiato a Bratislava, Budapest e Saarbrücken. Nel 2013 le è stata assegnata il dottorato per la sua tesi musicologica dall'Università di Bratislava. Nel 1997 ha vinto la competizione internazionale di Cimbalom a Valašské Meziříčí. È apparsa in numerosi famosi festival in Europa e negli Stati Uniti e ha lavorato come solista. Con la Konzerthaus Orchestra Berlin, l'orchestra della Komische Oper Berlin, la Klangforum Vienna o la Filarmonica di Helsinki. Il tuo repertorio va dal Medioevo alla musica contemporanea, molte anteprime mondiali vengono dalla tua mano. Ha registrato diversi CD e insegna Cimbaloma al Leo Borchard e alla Leo-Kestenberg Music School di Berlino.

cătălin răducanu è un pianista rumeno e artista di cimbaloma che ha acquistato il suo diplom maestro e il suo dottorato in musica classica. È vincitore di numerose competizioni nazionali e internazionali e si è esibito in molti paesi europei. Dal 2023 è stato in tournée "un artista, un pianoforte, un Cimbalom", un programma con esibizioni uniche e improvvisate in classiche, jazz e folk su pianoforte e cimbalom. Dal 2022 è stato membro dell'ensemble di Violoncellissimo guidato da Marin Cazacu. Ha lavorato con la soprano Leontina Văduva, nonché con attori e progetti multimediali. Attualmente insegna l'improvvisazione ed è anche un corepar.