Questo evento è terminato!
Večer s běloruským spisovatelem a novinářem Sašou Filipenkem
Una serata con lo scrittore e giornalista bielorusso Saša Filipenko
Evento di: 1. prezidentská knihovna, Nakladatelství Odeon
Posizione: Václav Havel Library, Ostrovní 129/13, Praha 1
Discussions and lectures
Informazioni sull'evento
Vi invitiamo ad un incontro con lo scrittore e giornalista bielorusso Saša Filipenko. Parleremo del nuovo libro Slon, degli altri suoi lavori, della vita in esilio e di cosa si prova quando il tuo paese d'origine annuncia la tua ricerca.
La serata sarà condotta da Nadia Hauryliuk, direttrice operativa della casa editrice Euromedia Group.
Nella nuova allegoria satirica Slon di Saša Filipenka, un giorno un elefante apparirà in ogni casa, in ogni cortile, in ogni complesso residenziale. Enorme, tangibile, silenzioso. Nessuno sa perché. Nessuno sa da dove. E la maggior parte preferisce non vederlo. Il romanzo Elephant è una satira allegorica ambientata in una società che un giorno sperimenta un trauma assurdo e simbolico: l'apparizione improvvisa e inspiegabile di elefanti vivi nelle case di tutto il paese. L'autore lavora con una metafora che proviene dalla cultura anglosassone (l'elefante nella stanza) e denota un problema o un argomento grande ed evidente che tutti percepiscono, ma di cui nessuno vuole parlare, solitamente perché è spiacevole, tabù o conflittuale.
Saša Filipenko (1984) è uno scrittore, drammaturgo e pubblicista. È nato in Bielorussia e attualmente vive in Svizzera. Si è laureato alla Facoltà di Filologia dell'Università di San Pietroburgo e ha lavorato per la stazione televisiva indipendente Dožď. I suoi libri sono stati tradotti in più di venti lingue e le opere teatrali basate sulle sue opere sono state rappresentate in numerose città europee. Nel 2021, PEN International lo ha dichiarato vittima della censura. Filipenko vive in Svizzera perché per lui è pericoloso tornare in Bielorussia. Tre dei suoi romanzi sono stati finora pubblicati in ceco, l'ultimo Kremulator è stato pubblicato nel 2024 dalla casa editrice Odeon e la cui versione audio ha vinto il premio Audiolibro dell'anno 2026
L'evento si terrà in russo con traduzione simultanea in ceco.
La serata sarà condotta da Nadia Hauryliuk, direttrice operativa della casa editrice Euromedia Group.
Nella nuova allegoria satirica Slon di Saša Filipenka, un giorno un elefante apparirà in ogni casa, in ogni cortile, in ogni complesso residenziale. Enorme, tangibile, silenzioso. Nessuno sa perché. Nessuno sa da dove. E la maggior parte preferisce non vederlo. Il romanzo Elephant è una satira allegorica ambientata in una società che un giorno sperimenta un trauma assurdo e simbolico: l'apparizione improvvisa e inspiegabile di elefanti vivi nelle case di tutto il paese. L'autore lavora con una metafora che proviene dalla cultura anglosassone (l'elefante nella stanza) e denota un problema o un argomento grande ed evidente che tutti percepiscono, ma di cui nessuno vuole parlare, solitamente perché è spiacevole, tabù o conflittuale.
Saša Filipenko (1984) è uno scrittore, drammaturgo e pubblicista. È nato in Bielorussia e attualmente vive in Svizzera. Si è laureato alla Facoltà di Filologia dell'Università di San Pietroburgo e ha lavorato per la stazione televisiva indipendente Dožď. I suoi libri sono stati tradotti in più di venti lingue e le opere teatrali basate sulle sue opere sono state rappresentate in numerose città europee. Nel 2021, PEN International lo ha dichiarato vittima della censura. Filipenko vive in Svizzera perché per lui è pericoloso tornare in Bielorussia. Tre dei suoi romanzi sono stati finora pubblicati in ceco, l'ultimo Kremulator è stato pubblicato nel 2024 dalla casa editrice Odeon e la cui versione audio ha vinto il premio Audiolibro dell'anno 2026
L'evento si terrà in russo con traduzione simultanea in ceco.