Questo evento è terminato!
Vernisáž výstavy | Loosening in Hold | Magdalena Šimurdová
Inaugurazione della mostra | Allentamento in attesa | Magdalena Šimurdova
Evento di: Rozkvet Gallery, UM, n. o.
Discussions and lectures, Art Exhibitions
Informazioni sull'evento
La Galleria Rozkvet vi invita all'inaugurazione
Magdalena Šimurdová
Loosing in Hold
Inaugurazione: 24/07/2026, 19:00
durata della mostra: 25/07–29/08/2026
Curatrice: Viktória Pardovičová
Partecipazione dell'autore alla il piano espositivo della galleria nel 2026 fa parte del progetto espositivo collettivo Memories of Matter.
Il processo geologico di incontro di masse eterogenee, che formano agglomerati come entità, che nascono sulla base della connessione di tipi di materiali originariamente estranei, diventa il punto di partenza della mostra dell'artista visiva ceca Magdalena Šimurdová. È uno stato di legame sotto pressione, legami incongrui e spesso contrastanti. È una combinazione di rocce, minerali e altri sedimenti che, pur essendo un'unità funzionale, continua nel processo di continua scissione e disintegrazione durante la sua vita. Questi conglomerati costruiscono rapporti coesi, ma i loro elementi conservano comunque parti del loro carattere individuale. Qui i conflitti chimici e fisici dipendono sempre dalle condizioni di specifici ecosistemi, e la sostanza delle loro relazioni o dipendenze attinge alla memoria di processi nascosti sotto la superficie.
L'autore si riferisce alle capacità dei materiali geologici, ma anche delle piante e di altre forme di vita organica, come i licheni o le alghe, di creare forme stabili di corpi collettivi e cicli interconnessi, e allo stesso tempo preservare la loro individualità originaria. La loro disintegrazione o interruzione non significa necessariamente una perdita, ma un’altra stimolante trasformazione. Le relazioni e la contaminazione reciproca nascono qui nel contatto casuale e nella comunicazione tesa, ma condizionano la capacità di preservare la memoria e la resilienza dei micromondi, che potrebbero essere in contrasto con le società formate da un sistema di pressione per il successo e da una forma dogmatica ideale, dal desiderio, dagli stereotipi o dalla distruzione della sincerità relazionale.
Magdalena Šimurdová è un'artista visiva che lavora a Brno, dove ha completato i suoi studi presso FaVU nello studio Spatial Creation. Nel suo lavoro si concentra su installazioni e oggetti spaziali, facendo riferimento ai principi dell'alchimia speculativa o al concetto di decolonizzazione dei materiali. Osserva i processi geomorfologici e biologici, che percepisce come modelli di trasformazione, connessione e interazione. È interessata ai campi relazionali e alle metafore dell'esperienza condivisa attraverso i sistemi umani e oltre-umani. Attraverso di essi, articola reti relazionali alternative e forme di organizzazione non gerarchiche che interrompono le categorie binarie e aprono lo spazio per definizioni più permeabili delle posizioni individuali. Si concentra sulla ricerca materiale e, collegando diversi elementi, i loro significati, memorie e processi di trasformazione, indaga l'emergere di forme ibride e configurazioni relazionali. Il lavoro di Magdalena Šimurdová è stato presentato nelle sue mostre personali a Zaazrak Dornych, galleria Postpost (2025), Galeria Umakart (2026) o come parte di mostre collettive presso TIC - Gallery of Young People (2023), (A)VOID gallery (2023), OFF/Format Gallery (2025) e Galeria Lázně Liberec (2026) e altri.
@magdalena_simurdova
@viki_pardovic
**
Il progetto espositivo collettivo Memories of Matter mette in rete prospettive parallele e approcci autoriali che lavorano con i temi della temporalità, della memoria materiale e visiva, dell'immaginazione tecnologica e della mutevolezza della realtà. La Galleria Rozkvet presenta gradualmente le partecipazioni dei singoli autori.
Paternità: Marcel Korec, Magdalena Šimurdová, Lucia Žitnayová, Magdaléna Masárová
Attendiamo con ansia la vostra visita.
Il progetto è stato sostenuto con fondi pubblici dall'Art Support Fund.
Horná 36, Banská Bystrica
mercoledì, sabato 12:00 – 17:00
o su appuntamento al tel. NO. +421 951 559 379
ingresso – gratuito
www.umno.sk
@rozkvetgallery
Magdalena Šimurdová
Loosing in Hold
Inaugurazione: 24/07/2026, 19:00
durata della mostra: 25/07–29/08/2026
Curatrice: Viktória Pardovičová
Partecipazione dell'autore alla il piano espositivo della galleria nel 2026 fa parte del progetto espositivo collettivo Memories of Matter.
Il processo geologico di incontro di masse eterogenee, che formano agglomerati come entità, che nascono sulla base della connessione di tipi di materiali originariamente estranei, diventa il punto di partenza della mostra dell'artista visiva ceca Magdalena Šimurdová. È uno stato di legame sotto pressione, legami incongrui e spesso contrastanti. È una combinazione di rocce, minerali e altri sedimenti che, pur essendo un'unità funzionale, continua nel processo di continua scissione e disintegrazione durante la sua vita. Questi conglomerati costruiscono rapporti coesi, ma i loro elementi conservano comunque parti del loro carattere individuale. Qui i conflitti chimici e fisici dipendono sempre dalle condizioni di specifici ecosistemi, e la sostanza delle loro relazioni o dipendenze attinge alla memoria di processi nascosti sotto la superficie.
L'autore si riferisce alle capacità dei materiali geologici, ma anche delle piante e di altre forme di vita organica, come i licheni o le alghe, di creare forme stabili di corpi collettivi e cicli interconnessi, e allo stesso tempo preservare la loro individualità originaria. La loro disintegrazione o interruzione non significa necessariamente una perdita, ma un’altra stimolante trasformazione. Le relazioni e la contaminazione reciproca nascono qui nel contatto casuale e nella comunicazione tesa, ma condizionano la capacità di preservare la memoria e la resilienza dei micromondi, che potrebbero essere in contrasto con le società formate da un sistema di pressione per il successo e da una forma dogmatica ideale, dal desiderio, dagli stereotipi o dalla distruzione della sincerità relazionale.
Magdalena Šimurdová è un'artista visiva che lavora a Brno, dove ha completato i suoi studi presso FaVU nello studio Spatial Creation. Nel suo lavoro si concentra su installazioni e oggetti spaziali, facendo riferimento ai principi dell'alchimia speculativa o al concetto di decolonizzazione dei materiali. Osserva i processi geomorfologici e biologici, che percepisce come modelli di trasformazione, connessione e interazione. È interessata ai campi relazionali e alle metafore dell'esperienza condivisa attraverso i sistemi umani e oltre-umani. Attraverso di essi, articola reti relazionali alternative e forme di organizzazione non gerarchiche che interrompono le categorie binarie e aprono lo spazio per definizioni più permeabili delle posizioni individuali. Si concentra sulla ricerca materiale e, collegando diversi elementi, i loro significati, memorie e processi di trasformazione, indaga l'emergere di forme ibride e configurazioni relazionali. Il lavoro di Magdalena Šimurdová è stato presentato nelle sue mostre personali a Zaazrak Dornych, galleria Postpost (2025), Galeria Umakart (2026) o come parte di mostre collettive presso TIC - Gallery of Young People (2023), (A)VOID gallery (2023), OFF/Format Gallery (2025) e Galeria Lázně Liberec (2026) e altri.
@magdalena_simurdova
@viki_pardovic
**
Il progetto espositivo collettivo Memories of Matter mette in rete prospettive parallele e approcci autoriali che lavorano con i temi della temporalità, della memoria materiale e visiva, dell'immaginazione tecnologica e della mutevolezza della realtà. La Galleria Rozkvet presenta gradualmente le partecipazioni dei singoli autori.
Paternità: Marcel Korec, Magdalena Šimurdová, Lucia Žitnayová, Magdaléna Masárová
Attendiamo con ansia la vostra visita.
Il progetto è stato sostenuto con fondi pubblici dall'Art Support Fund.
Horná 36, Banská Bystrica
mercoledì, sabato 12:00 – 17:00
o su appuntamento al tel. NO. +421 951 559 379
ingresso – gratuito
www.umno.sk
@rozkvetgallery