Questo evento è terminato!
Vernisáž výstavy DOBRÝ DEN, PANE DIENTZENHOFERE
Inaugurazione della mostra BUON GIORNO, SIG. DIENTZENHOFER
Evento di: The Chemistry Gallery
Posizione: Portheimka, Matoušova, Praha 5
Discussions and lectures, Art Exhibitions
Informazioni sull'evento
Cari amanti dell'arte,
permetteteci di invitarvi alla mostra e all'inaugurazione della mostra:
BUON GIORNO MR DIENTZENHOFER
Principi barocchi nell'arte contemporanea
che avrà luogo giovedì 16/07/2025 dalle 18:00 alle 22:00 presso la Galleria Portheimka, Štefánikova 12, Praga 5.
La mostra collettiva Hello, Mr. Dientzenhofer reagisce agli spazi barocchi della Portheimka di Praga e rende così omaggio a questo gioiello architettonico e al suo creatore, Kilian Ignac Dientzenhofer. Secoli dopo, l'edificio riprenderà vita con un'atmosfera barocca, ma dal punto di vista dell'arte contemporanea. Lo spettatore si confronterà con temi fondamentali che gli artisti visivi vissuti all'epoca della creazione della villa Smích enfatizzarono nel loro lavoro. Come appaiono i temi di intensa spiritualità, fisicità realistica o forti richiami alla caducità della vita umana nel lavoro degli artisti contemporanei? A quali artisti barocchi gli autori contemporanei rendono omaggio e in che modo? Quanto cambiano i temi barocchi quando vengono tradotti in forme espressive e materiali contemporanei? I temi barocchi hanno ancora qualcosa da dirci? Sono in grado di attrarre lo spettatore del ventunesimo secolo?
Allo spettacolo barocco sullo sfondo della luce oscura sono stati invitati diciotto artisti, che da tempo si dedicano ai principi o ai temi caratteristici dell'arte barocca nelle loro opere:
Karel Balcar, Jiří Černický, Patrik Hábl, Matouš Háša, Václav Jirásek, Tomáš Kubík, Igor Makarevič, Hynek Martinec, Jan Mikulka, Ivan Pinkava, Viktor Pivovarov, Magdalena Roztočilová, Zbyněk Sedlecký, Martin Skalický, Jakub Špaňhel, Richard Štipl, Margita Titlová Ylovsky e Martin Velíšek
curatore: Kristýna Jirátová, Máša Pivovarová
grafica della mostra: Eva Rampich
La mostra durerà dal 17/07/2025 al 4/10/2026.
Non vediamo l'ora di incontrarvi con voi!
Galerie Portheimka, Městská část Praga 5
& La Chimica Galleria
********************************************************************
Cari amanti dell'arte,
Siamo lieti di invitarvi alla mostra e al ricevimento di inaugurazione di:
BUON GIORNO, MR. DIENTZENHOFER
Principi barocchi nell'arte contemporanea
L'inaugurazione avrà luogo giovedì 16 luglio 2026 dalle 18:00 alle 22:00 presso la Galerie Portheimka, Štefánikova 12, Praga 5.
La mostra collettiva *Good Day, Mr. Dientzenhofer* risponde agli interni barocchi della Portheimka a Praga e rende omaggio omaggio a questo gioiello architettonico e al suo creatore, **Kilian Ignaz Dientzenhofer**. Dopo secoli, l'edificio tornerà a vivere con un'atmosfera barocca, questa volta attraverso la lente dell'arte contemporanea.
I visitatori incontreranno i temi chiave che gli artisti vissuti durante la costruzione della villa Smíchov enfatizzarono nel loro lavoro. Come compaiono motivi di intensa spiritualità, realistica corporeità o forti richiami alla caducità della vita umana nel lavoro degli artisti contemporanei? A quali maestri del Barocco rendono omaggio e in che modo gli artisti di oggi? Come si trasformano i temi barocchi tradotti in forme espressive e materiali contemporanei? Questi temi hanno ancora qualcosa da dirci oggi? Possono parlare al pubblico del XXI secolo?
Diciotto artisti il cui lavoro si confronta da tempo con i principi e i temi caratteristici dell'arte barocca sono stati invitati a partecipare a questo spettacolo barocco ambientato su uno sfondo di chiaroscuro drammatico:
Karel Balcar, Jiří Černický, Patrik Hábl, Matouš Háša, Václav Jirásek, Tomáš Kubík, Igor Makarevich, Hynek Martinec, Jan Mikulka, Ivan Pinkava, Viktor Pivovarov, Magdalena Roztočilová, Zbyněk Sedlecký, Martin Skalický, Jakub Špaňhel, Richard Štipl, Margita Titlová Ylovsky e Martin Velíšek
Curatore: Kristýna Jirátová, Máša Pivovarová
Graphic Design: Eva Rampich
La mostra durerà dal 17 luglio 2026 al 4 ottobre 2026.
Non vediamo l'ora di darvi il benvenuto!
Galerie Portheimka, Městská část Praga 5
e Galleria della Chimica
permetteteci di invitarvi alla mostra e all'inaugurazione della mostra:
BUON GIORNO MR DIENTZENHOFER
Principi barocchi nell'arte contemporanea
che avrà luogo giovedì 16/07/2025 dalle 18:00 alle 22:00 presso la Galleria Portheimka, Štefánikova 12, Praga 5.
La mostra collettiva Hello, Mr. Dientzenhofer reagisce agli spazi barocchi della Portheimka di Praga e rende così omaggio a questo gioiello architettonico e al suo creatore, Kilian Ignac Dientzenhofer. Secoli dopo, l'edificio riprenderà vita con un'atmosfera barocca, ma dal punto di vista dell'arte contemporanea. Lo spettatore si confronterà con temi fondamentali che gli artisti visivi vissuti all'epoca della creazione della villa Smích enfatizzarono nel loro lavoro. Come appaiono i temi di intensa spiritualità, fisicità realistica o forti richiami alla caducità della vita umana nel lavoro degli artisti contemporanei? A quali artisti barocchi gli autori contemporanei rendono omaggio e in che modo? Quanto cambiano i temi barocchi quando vengono tradotti in forme espressive e materiali contemporanei? I temi barocchi hanno ancora qualcosa da dirci? Sono in grado di attrarre lo spettatore del ventunesimo secolo?
Allo spettacolo barocco sullo sfondo della luce oscura sono stati invitati diciotto artisti, che da tempo si dedicano ai principi o ai temi caratteristici dell'arte barocca nelle loro opere:
Karel Balcar, Jiří Černický, Patrik Hábl, Matouš Háša, Václav Jirásek, Tomáš Kubík, Igor Makarevič, Hynek Martinec, Jan Mikulka, Ivan Pinkava, Viktor Pivovarov, Magdalena Roztočilová, Zbyněk Sedlecký, Martin Skalický, Jakub Špaňhel, Richard Štipl, Margita Titlová Ylovsky e Martin Velíšek
curatore: Kristýna Jirátová, Máša Pivovarová
grafica della mostra: Eva Rampich
La mostra durerà dal 17/07/2025 al 4/10/2026.
Non vediamo l'ora di incontrarvi con voi!
Galerie Portheimka, Městská část Praga 5
& La Chimica Galleria
********************************************************************
Cari amanti dell'arte,
Siamo lieti di invitarvi alla mostra e al ricevimento di inaugurazione di:
BUON GIORNO, MR. DIENTZENHOFER
Principi barocchi nell'arte contemporanea
L'inaugurazione avrà luogo giovedì 16 luglio 2026 dalle 18:00 alle 22:00 presso la Galerie Portheimka, Štefánikova 12, Praga 5.
La mostra collettiva *Good Day, Mr. Dientzenhofer* risponde agli interni barocchi della Portheimka a Praga e rende omaggio omaggio a questo gioiello architettonico e al suo creatore, **Kilian Ignaz Dientzenhofer**. Dopo secoli, l'edificio tornerà a vivere con un'atmosfera barocca, questa volta attraverso la lente dell'arte contemporanea.
I visitatori incontreranno i temi chiave che gli artisti vissuti durante la costruzione della villa Smíchov enfatizzarono nel loro lavoro. Come compaiono motivi di intensa spiritualità, realistica corporeità o forti richiami alla caducità della vita umana nel lavoro degli artisti contemporanei? A quali maestri del Barocco rendono omaggio e in che modo gli artisti di oggi? Come si trasformano i temi barocchi tradotti in forme espressive e materiali contemporanei? Questi temi hanno ancora qualcosa da dirci oggi? Possono parlare al pubblico del XXI secolo?
Diciotto artisti il cui lavoro si confronta da tempo con i principi e i temi caratteristici dell'arte barocca sono stati invitati a partecipare a questo spettacolo barocco ambientato su uno sfondo di chiaroscuro drammatico:
Karel Balcar, Jiří Černický, Patrik Hábl, Matouš Háša, Václav Jirásek, Tomáš Kubík, Igor Makarevich, Hynek Martinec, Jan Mikulka, Ivan Pinkava, Viktor Pivovarov, Magdalena Roztočilová, Zbyněk Sedlecký, Martin Skalický, Jakub Špaňhel, Richard Štipl, Margita Titlová Ylovsky e Martin Velíšek
Curatore: Kristýna Jirátová, Máša Pivovarová
Graphic Design: Eva Rampich
La mostra durerà dal 17 luglio 2026 al 4 ottobre 2026.
Non vediamo l'ora di darvi il benvenuto!
Galerie Portheimka, Městská část Praga 5
e Galleria della Chimica