Questo evento è terminato!
Vernisáž výstavy Jakuba Špaňhela: Venesia
Inaugurazione della mostra di Jakub Špaňhel: Venezia
Evento di: Trafo Gallery
Posizione: Burza #4, Bubenské nábřeží 306/13, Praha 7
Informazioni sull'evento
La Galleria Trafo vi invita cordialmente alla mostra di dipinti di Jakub Špaňhel (* 1976) chiamata Venezia, che rappresenta il suo lavoro attuale dall'ambiente veneziano, dove vive e crea da molto tempo. A differenza delle tele precedenti, in quelle recenti si avvicina al genius loci di questo importante centro artistico e ne trasmette al pubblico una visione ancora più devota e pura. L'inaugurazione avrà luogo martedì 26 novembre dalle ore 19:00 presso Trafo Gallery, seguita dalla visita guidata mercoledì 8 gennaio 2025 alle ore 18:00.
La mostra è curata da Radek Wohlmuth.
DJ Robot fornirà l'accompagnamento musicale!
Il titolo della nuova mostra di Jakub Špaňhel riflette già il suo lungo fascino a lungo termine per Venezia, che è sempre più prescritto nel suo lavoro. Il fatto che si tratti di una forma linguistica usata dal veneziano, cioè di una lingua localmente storicamente definita distinta dall'italiano generale, suggerisce un rapporto ancora più personale di prima. Non solo, è una città magica con un'atmosfera unica, che è uno dei centri d'arte più importanti d'Europa. Dopo Vienna è anche uno dei luoghi visitati per primi dalla maggior parte dei cechi dopo la caduta della cortina di ferro. E ora anche il luogo dove Jakub Špaňhel vive per una parte dell'anno. Le sue opere precedenti raffiguravano ciò che Venezia simboleggia esteriormente piuttosto che ciò che è realmente. Che si tratti della tipica basilica bizantina in Piazza di San Marco, della veduta con la laguna veneziana o dei famosi lampadari e specchi in vetro di Murano. Ma nei nuovi dipinti appare per la prima volta qualcos’altro. Cioè, Venezia come la conosce adesso: strade laterali, luci tremolanti degli ultimi appartamenti dei residenti e canali notturni con acque nere e turchesi...
Puoi trovare maggiori informazioni su www.trafogallery.cz.
Ringraziamo i partner della Galleria Trafo: Hlavní město Praha, Canadian Medical, ČEZ Group, Hospodářské noviny, Dopravní podnik hlavnív města Praha, Art District 7, ArtRevue, Radio 1, Wine4You e M0ST Nápoje / Beverages s.r.o.
ITA.
La Galleria Trafo vi invita cordialmente alla mostra di dipinti di Jakub Špaňhel (*1976) chiamata Venezia, che rappresenta la sua lavoro attuale proveniente dall'ambiente veneziano, dove vive e crea da molto tempo. A differenza delle tele precedenti, in quelle recenti si avvicina al genius loci di questo importante centro artistico e ne trasmette allo spettatore una visione ancora più devota e pura. L'inaugurazione avrà luogo martedì 26 novembre dalle ore 19:00 presso la Galleria Trafo, seguita da una visita guidata mercoledì 8 gennaio 2025 alle ore 18:00.
Il curatore della mostra è Radek Wohlmuth.< br/>
Il titolo della nuova mostra di Jakub Špaňhel riflette già la sua passione di lunga data per Venezia, che è sempre più prescritta nel suo lavoro. Il fatto che si tratti di una forma linguistica usata dal veneziano, una lingua localmente storicamente definita distinta dall'italiano generale, suggerisce un rapporto ancora più personale di prima. Non solo, è una città magica con un'atmosfera unica, che è uno dei centri d'arte più importanti d'Europa. Dopo Vienna è anche uno dei luoghi visitati per primi dalla maggior parte dei cechi dopo la caduta della cortina di ferro. E ora anche il luogo dove Jakub Špaňhel vive per una parte dell'anno. Le sue opere precedenti raffiguravano ciò che Venezia simboleggia esteriormente piuttosto che ciò che è realmente. Che si tratti della tipica basilica bizantina in Piazza di San Marco, della veduta con la laguna veneziana o dei famosi lampadari e specchi in vetro di Murano. Ma nei nuovi dipinti appare per la prima volta qualcos’altro. Cioè, Venezia come la conosce adesso: strade laterali, luci tremolanti degli appartamenti degli ultimi residenti e canali notturni con acque nere e turchesi...
La mostra è curata da Radek Wohlmuth.
DJ Robot fornirà l'accompagnamento musicale!
Il titolo della nuova mostra di Jakub Špaňhel riflette già il suo lungo fascino a lungo termine per Venezia, che è sempre più prescritto nel suo lavoro. Il fatto che si tratti di una forma linguistica usata dal veneziano, cioè di una lingua localmente storicamente definita distinta dall'italiano generale, suggerisce un rapporto ancora più personale di prima. Non solo, è una città magica con un'atmosfera unica, che è uno dei centri d'arte più importanti d'Europa. Dopo Vienna è anche uno dei luoghi visitati per primi dalla maggior parte dei cechi dopo la caduta della cortina di ferro. E ora anche il luogo dove Jakub Špaňhel vive per una parte dell'anno. Le sue opere precedenti raffiguravano ciò che Venezia simboleggia esteriormente piuttosto che ciò che è realmente. Che si tratti della tipica basilica bizantina in Piazza di San Marco, della veduta con la laguna veneziana o dei famosi lampadari e specchi in vetro di Murano. Ma nei nuovi dipinti appare per la prima volta qualcos’altro. Cioè, Venezia come la conosce adesso: strade laterali, luci tremolanti degli ultimi appartamenti dei residenti e canali notturni con acque nere e turchesi...
Puoi trovare maggiori informazioni su www.trafogallery.cz.
Ringraziamo i partner della Galleria Trafo: Hlavní město Praha, Canadian Medical, ČEZ Group, Hospodářské noviny, Dopravní podnik hlavnív města Praha, Art District 7, ArtRevue, Radio 1, Wine4You e M0ST Nápoje / Beverages s.r.o.
ITA.
La Galleria Trafo vi invita cordialmente alla mostra di dipinti di Jakub Špaňhel (*1976) chiamata Venezia, che rappresenta la sua lavoro attuale proveniente dall'ambiente veneziano, dove vive e crea da molto tempo. A differenza delle tele precedenti, in quelle recenti si avvicina al genius loci di questo importante centro artistico e ne trasmette allo spettatore una visione ancora più devota e pura. L'inaugurazione avrà luogo martedì 26 novembre dalle ore 19:00 presso la Galleria Trafo, seguita da una visita guidata mercoledì 8 gennaio 2025 alle ore 18:00.
Il curatore della mostra è Radek Wohlmuth.< br/>
Il titolo della nuova mostra di Jakub Špaňhel riflette già la sua passione di lunga data per Venezia, che è sempre più prescritta nel suo lavoro. Il fatto che si tratti di una forma linguistica usata dal veneziano, una lingua localmente storicamente definita distinta dall'italiano generale, suggerisce un rapporto ancora più personale di prima. Non solo, è una città magica con un'atmosfera unica, che è uno dei centri d'arte più importanti d'Europa. Dopo Vienna è anche uno dei luoghi visitati per primi dalla maggior parte dei cechi dopo la caduta della cortina di ferro. E ora anche il luogo dove Jakub Špaňhel vive per una parte dell'anno. Le sue opere precedenti raffiguravano ciò che Venezia simboleggia esteriormente piuttosto che ciò che è realmente. Che si tratti della tipica basilica bizantina in Piazza di San Marco, della veduta con la laguna veneziana o dei famosi lampadari e specchi in vetro di Murano. Ma nei nuovi dipinti appare per la prima volta qualcos’altro. Cioè, Venezia come la conosce adesso: strade laterali, luci tremolanti degli appartamenti degli ultimi residenti e canali notturni con acque nere e turchesi...