Wege durch Friedrichshain und Stettin – Architektur der Nachkriegsmoderne bewusst wahrnehmen

L'architettura nelle sue varie forme ci circonda ad ogni angolo. Nella vita di tutti i giorni li diamo per scontati e spesso non pensiamo molto al loro background e alla loro storia. Ecco perché vorremmo sensibilizzare questa sera! Vi invitiamo alle osservazioni architettoniche a Friedrichshain e alla scoperta di Stettino, la città gemella polacca del nostro distretto. Quali somiglianze e differenze si possono riscontrare nella struttura strutturale di entrambi i luoghi, soprattutto nei decenni successivi al 1945? Gli edifici di Stalin e.V. e i partner della città Stettino e.V. hanno unito le forze per parlare di architettura, storia e protezione dei monumenti e hanno invitato come ospiti gli autori della guida di architettura “Stettino/Stettino” (edita da DOM Publishers).

Ospiti: Justyna Borucka (autore “Stettino/Stettino”), Jakub Gołębiewski (autore “Stettino/Stettino”), Sabine Heiser (Stalin Buildings e.V.)
Moderazione: Andreas Jüttemann (TU Berlin)

Justyna Borucka, architetto, PhD, dipl. Ing., Facoltà di Architettura, professore assistente e vicepreside per i partenariati presso l'Università Tecnica di Danzica, vicepresidente dell'Associazione polacca degli architetti (SARP o.Wybrzeże). I suoi interessi di ricerca includono la teoria architettonica, le strategie sostenibili di protezione del patrimonio e la rigenerazione urbana, con particolare attenzione alle relazioni interdisciplinari. È coautrice di una guida architettonica per Danzica, Gdynia e Stettino.

Jakub Ignacy Gołębiewski, Ph.D. Ingegnere civile, architetto. Attualmente è professore assistente presso la Cattedra di Storia e Teoria dell'Architettura presso la Facoltà di Ingegneria Civile e Architettura dell'Università Tecnica della Pomerania Occidentale di Stettino. Nella sua attività accademica si concentra sulla tutela dei monumenti. È coautore della guida architettonica “Stettino/Stettino”.

28. Ottobre 2025 // 18:30
- Laboratorio della Biblioteca Centrale del Distretto Pablo Neruda
- Ingresso gratuito
- Pre-registrazione a questo link: https://pretix.eu/bibxhain/stettin/

A collaborazione tra la biblioteca comunale di Friedrichshain-Kreuzberg e Stalin Buildings e.V. e i partner della città Stettino e.V.