Questo evento è terminato!
WHO CARED – SPÄTI
CHI CURA – SPÄTI
Evento di: Humboldt Forum
Posizione: Schloßplatz, Schloßplatz, Berlin - Mitte
Informazioni sull'evento
[Inglese sotto] CHI CURA – Conversazioni intergenerazionali sulla migrazione verso casa e assistenza
La carenza di assistenza e la migrazione verso l’assistenza non sono un fenomeno nuovo. Già negli anni '60 e '70 persone provenienti dall'estero venivano sistematicamente collocate nella Repubblica federale per colmare la lacuna di personale nel settore infermieristico. La maggior parte di loro proveniva dalla Corea del Sud, dalle Filippine e dall'India. Le loro esperienze plasmano la storia tedesca, ma spesso rimangono invisibili.
WHO CARED rende visibili queste storie: nei ritratti video, l'archivio online registra le storie di vita di queste donne che hanno lasciato la loro patria più di 60 anni fa per lavorare nell'assistenza. La particolarità: vengono intervistati dai loro figli, nipoti o nipoti.
Concentrandosi sulla migrazione sanitaria dal Kerala nell'India meridionale, Urmila Goel e Viola Mattathil-Reuther parlano della ricerca su questa storia dell'immigrazione - e di cosa possiamo imparare da essa per il presente, quando la Germania recluta ancora una volta sempre più persone dall'India e da altri paesi come personale infermieristico. All'età di 16 anni, Thressiamma Arackal arrivò nella Repubblica Federale dal Kerala nel 1975, lavorò come infermiera ad Hamm (Vestfalia) per 40 anni e mise su famiglia. Durante una conversazione con suo figlio Abhilash, parla delle sue esperienze. I due forniscono approfondimenti sul lavoro di archiviazione e ricordo di WHO CARED. Ci sono anche drink al bar e la musica adatta di Manoj Kurian.
Quali confini traccia la migrazione tra i mondi di esperienza di due generazioni? Quali desideri li plasmano? Come vedono le ex infermiere l'assistenza, la migrazione e la propria storia?
La storia di Thressiamma Arackal e altri due film del progetto possono essere visti nella mostra del programma annuale Relating to Family all'Humboldt Forum fino a luglio.
Ulteriori informazioni: https://kurzlinks.de/imj5
___
[EN] WHO CARED - Conversazioni intergenerazionali sull'appartenenza e sulla migrazione dell'assistenza
La carenza di operatori sanitari e la migrazione dell'assistenza non sono fenomeni nuovi. Già negli anni ‘60 e ‘70 nella Repubblica Federale Tedesca venivano reclutati sistematicamente lavoratori provenienti dall’estero per colmare le lacune di personale nel settore sanitario. La maggior parte di loro proveniva dalla Corea del Sud, dalle Filippine e dall'India. Le loro esperienze hanno plasmato la storia tedesca, eppure spesso rimangono invisibili.
WHO CARED rende visibili queste storie. Nei ritratti video, l'archivio online conserva le storie di vita delle donne che hanno lasciato le loro case più di 60 anni fa per lavorare nell'assistenza. Ciò che rende speciale il progetto: vengono intervistati dai loro figli, nipoti o nipoti.
Concentrandosi sulla migrazione per l'assistenza dallo stato del Kerala, nell'India meridionale, Urmila Goel e Viola Mattathil-Reuther discutono di come studiare questa storia migratoria e di cosa possiamo imparare da essa per il presente, poiché la Germania recluta ancora una volta sempre più persone dall'India e da altri paesi per lavorare nel settore dell'assistenza. All'età di 16 anni, la stessa Thressiamma Arackal arrivò nella Repubblica Federale dal Kerala nel 1975, lavorò come infermiera ad Hamm (Westfalia) per 40 anni e mise su famiglia. In una conversazione con suo figlio Abhilash, parla delle sue esperienze. I due forniscono approfondimenti sul lavoro di archiviazione e ricordo di WHO CARED. Gli interventi saranno accompagnati dalla musica di Manoj Kurian e il bar sarà aperto.
Che tipo di confini traccia la migrazione tra le esperienze vissute di due generazioni? Quali desideri modellano queste vite? Come guardano gli ex infermieri al lavoro di assistenza, alla migrazione e alle loro storie?
La storia di Thressiamma Arackal e altri due film del progetto possono essere visti nella mostra del programma annuale Family Matters all'Humboldt Forum fino a luglio 2026.
Ulteriori informazioni: https://kurzlinks.de/whhq
Crediti immagini: Immagine 1: WHO CARED Visual / Späti 01.09.2026 © WHO CARED / Movimento Masala e. V.
Immagine 2: WHO CARED Intervista dietro le quinte © WHO CARED / Movimento Masala e. v.
La carenza di assistenza e la migrazione verso l’assistenza non sono un fenomeno nuovo. Già negli anni '60 e '70 persone provenienti dall'estero venivano sistematicamente collocate nella Repubblica federale per colmare la lacuna di personale nel settore infermieristico. La maggior parte di loro proveniva dalla Corea del Sud, dalle Filippine e dall'India. Le loro esperienze plasmano la storia tedesca, ma spesso rimangono invisibili.
WHO CARED rende visibili queste storie: nei ritratti video, l'archivio online registra le storie di vita di queste donne che hanno lasciato la loro patria più di 60 anni fa per lavorare nell'assistenza. La particolarità: vengono intervistati dai loro figli, nipoti o nipoti.
Concentrandosi sulla migrazione sanitaria dal Kerala nell'India meridionale, Urmila Goel e Viola Mattathil-Reuther parlano della ricerca su questa storia dell'immigrazione - e di cosa possiamo imparare da essa per il presente, quando la Germania recluta ancora una volta sempre più persone dall'India e da altri paesi come personale infermieristico. All'età di 16 anni, Thressiamma Arackal arrivò nella Repubblica Federale dal Kerala nel 1975, lavorò come infermiera ad Hamm (Vestfalia) per 40 anni e mise su famiglia. Durante una conversazione con suo figlio Abhilash, parla delle sue esperienze. I due forniscono approfondimenti sul lavoro di archiviazione e ricordo di WHO CARED. Ci sono anche drink al bar e la musica adatta di Manoj Kurian.
Quali confini traccia la migrazione tra i mondi di esperienza di due generazioni? Quali desideri li plasmano? Come vedono le ex infermiere l'assistenza, la migrazione e la propria storia?
La storia di Thressiamma Arackal e altri due film del progetto possono essere visti nella mostra del programma annuale Relating to Family all'Humboldt Forum fino a luglio.
Ulteriori informazioni: https://kurzlinks.de/imj5
___
[EN] WHO CARED - Conversazioni intergenerazionali sull'appartenenza e sulla migrazione dell'assistenza
La carenza di operatori sanitari e la migrazione dell'assistenza non sono fenomeni nuovi. Già negli anni ‘60 e ‘70 nella Repubblica Federale Tedesca venivano reclutati sistematicamente lavoratori provenienti dall’estero per colmare le lacune di personale nel settore sanitario. La maggior parte di loro proveniva dalla Corea del Sud, dalle Filippine e dall'India. Le loro esperienze hanno plasmato la storia tedesca, eppure spesso rimangono invisibili.
WHO CARED rende visibili queste storie. Nei ritratti video, l'archivio online conserva le storie di vita delle donne che hanno lasciato le loro case più di 60 anni fa per lavorare nell'assistenza. Ciò che rende speciale il progetto: vengono intervistati dai loro figli, nipoti o nipoti.
Concentrandosi sulla migrazione per l'assistenza dallo stato del Kerala, nell'India meridionale, Urmila Goel e Viola Mattathil-Reuther discutono di come studiare questa storia migratoria e di cosa possiamo imparare da essa per il presente, poiché la Germania recluta ancora una volta sempre più persone dall'India e da altri paesi per lavorare nel settore dell'assistenza. All'età di 16 anni, la stessa Thressiamma Arackal arrivò nella Repubblica Federale dal Kerala nel 1975, lavorò come infermiera ad Hamm (Westfalia) per 40 anni e mise su famiglia. In una conversazione con suo figlio Abhilash, parla delle sue esperienze. I due forniscono approfondimenti sul lavoro di archiviazione e ricordo di WHO CARED. Gli interventi saranno accompagnati dalla musica di Manoj Kurian e il bar sarà aperto.
Che tipo di confini traccia la migrazione tra le esperienze vissute di due generazioni? Quali desideri modellano queste vite? Come guardano gli ex infermieri al lavoro di assistenza, alla migrazione e alle loro storie?
La storia di Thressiamma Arackal e altri due film del progetto possono essere visti nella mostra del programma annuale Family Matters all'Humboldt Forum fino a luglio 2026.
Ulteriori informazioni: https://kurzlinks.de/whhq
Crediti immagini: Immagine 1: WHO CARED Visual / Späti 01.09.2026 © WHO CARED / Movimento Masala e. V.
Immagine 2: WHO CARED Intervista dietro le quinte © WHO CARED / Movimento Masala e. v.
Altri eventi: Humboldt Forum
Eventi a Berlino oggi · Eventi a Berlino questo fine settimana