Questo evento è terminato!
Workshop: StonyTellers – Kdo mluví v zahradě? | bienále Ve věci umění 2026
Workshop: StonyTellers - Chi parla in giardino? | Biennale In Materia d'Arte 2026
Evento di: Biennale Ve věci umění / Matter of Art, Petrohradská kolektiv, tranzit.cz
Posizione: TUSCULUM Prague, Chittussiho, Praha 6
Discussions and lectures, Art Exhibitions
Informazioni sull'evento
[scorrere verso il basso per l'inglese] Il collettivo StonyTellers ti invita all'ultimo di una serie di workshop nel Giardino del Tusculum Art and Community Center, che si svolgono nell'ambito del programma della biennale In the Matter of Art 2026 🦋
Il workshop ti invita a esplorare il giardino di Tusculum da prospettive meno comuni. I partecipanti scelgono uno specifico “attore” – umano e non umano (pianta, luogo, oggetto, odore, ecc.) – e in gruppi si dedicano all'osservazione, all'ascolto e all'esame sensibile dell'angolo prescelto. L'obiettivo è quello di dare un nome ai bisogni, alle relazioni e alle dinamiche che si svolgono nel giardino e che normalmente trascuriamo, e tradurli in una breve dichiarazione congiunta dal punto di vista dell'attore prescelto. La condivisione finale aprirà una nuova lettura del luogo e stimoli per la sua cura a lungo termine. Il workshop è facilitato, senza enfasi sulla recitazione. Si basa sull'attenzione all'ambiente, sul lavoro con il linguaggio e sulla riflessione collettiva.
🔗 REGISTRAZIONE: https://matterof.art/cz/udalosti/kdo-mluvi-v-zahrade-2-workshop-se-stonytellers
Capacità: 15 persone
Ingresso libero
Accessibilità linguistica: ceco / Italiano
☘️🥕🐛🐝
Il collettivo StonyTellers vi invita a un workshop dal titolo "Chi parla in giardino?", che fa parte di una serie di workshop che si svolgeranno durante la Biennale Matter of Art 2026, nel Giardino dell'arte e centro comunitario Tusculum di Praga.
Il collettivo interdisciplinare StonyTellers porterà i partecipanti al giardino di Tusculum come parte del loro laboratorio dal titolo Chi parla in giardino?, che avrà inizio alle ore 16.00. Attraverso un'esplorazione collaborativa del sito da prospettive meno convenzionali, i partecipanti impareranno a comprendere la presenza di diversi attori nell'ambiente, umani o non umani (una pianta, un luogo, un oggetto, un profumo, ecc.). Attraverso l'ascolto profondo, l'osservazione e l'esplorazione attenta, si svilupperanno dichiarazioni collettive tratte dai bisogni, dalle relazioni e dalle dinamiche tra i diversi attori.
🔗 REGISTRATI QUI:
LUODI
Galleria Nazionale di Praga – Palazzo delle Fiere
/ Galleria Nazionale di Praga – Palazzo delle Fiere
Dukelských hrdinů 47
170 00 Praga
AntiGonna, Noor Abed, Szymon Adamczak, Željka Aleksić, Gleb Amankulov, David Apakidze, Yana Bachynska / Jan Bačynsjkyj, Jürgen Baldiga, Leila Basma & Zaher Jureidini, Rufina Bazlova / Stitch It Collective, Tina Bxtq, Michal Durda / Room temperature, Jan Durina, Fůd, Hana Garová, Ladislava Gažiová, Davyd Chychkan, Anne-Mie Van Kerckhoven, Adrián Kriška, Crossence Circle, Nadia Markiewicz, Shabu Mwangi, Aron Neubert, Aliza Orlan, Bronislava Orlická & Zuzana Smrkovská, Taring Padi, Cezary Poniatowski, Publik Universal Frxnd, Margaret Raspé, Nour Shantou, Shella Radio, Felipe Steinberg, Alina Sokolova, Huda Takriti, Jiří Žák
GAMPA – Galleria civica di Pardubice
Automatické młyny 1962
530 03 Pardubice
Ștefan Bertalan, Cezary Bodzianowski, András Cséfalvay, Nosrat Karimi, Seba Kayan, Anne-Mie Van Kerckhoven, Běla Kolářová, Isadora Neves Marques, Margaret Raspé, Alex Sihelsk*, Fedir Tetyanych, Liliana Zeic
Tusculum Praga
Chittussiho 144/1
160 00 Praga
GALAS (Галас), Zoi Michailova, StonyTellers
dal 12 al 13 settembre 2026 alla Galleria Nazionale di Praga – Palazzo delle Fiere e dal 12 giugno al 26 settembre alla GAMPA – Galleria civica di Pardubice e al Centro artistico Tusculum di Praga. Il progetto è cocurato da Jaroslava Tomanová, Jakub Gawkowski e František Fekete.
La Biennale Matter of Art 2026 si svolge sotto il patrocinio di Eva Pavlová, First Lady della Repubblica Ceca, e Jan Čižinský, sindaco di Praga 7.
—
La biennale è organizzata dall'iniziativa no-profit per l'arte contemporanea tranzit.cz in collaborazione con il Ministero nazionale Galleria di Praga, Galleria della Città di Pardubice (GAMPA) e Petrohradská kolektiv. tranzit.cz fa parte della rete tranzit.org, il cui partner principale è la fondazione ERSTE. / La Biennale è organizzata dall'iniziativa no-profit per l'arte contemporanea tranzit.cz in collaborazione con la Galleria Nazionale di Praga, la Galleria Civica Pardubice (GAMPA) e Petrohradská kolektiv. tranzit.cz fa parte della rete tranzit.org. Il partner principale di tranzit.org è la Fondazione ERSTE.
Il workshop ti invita a esplorare il giardino di Tusculum da prospettive meno comuni. I partecipanti scelgono uno specifico “attore” – umano e non umano (pianta, luogo, oggetto, odore, ecc.) – e in gruppi si dedicano all'osservazione, all'ascolto e all'esame sensibile dell'angolo prescelto. L'obiettivo è quello di dare un nome ai bisogni, alle relazioni e alle dinamiche che si svolgono nel giardino e che normalmente trascuriamo, e tradurli in una breve dichiarazione congiunta dal punto di vista dell'attore prescelto. La condivisione finale aprirà una nuova lettura del luogo e stimoli per la sua cura a lungo termine. Il workshop è facilitato, senza enfasi sulla recitazione. Si basa sull'attenzione all'ambiente, sul lavoro con il linguaggio e sulla riflessione collettiva.
🔗 REGISTRAZIONE: https://matterof.art/cz/udalosti/kdo-mluvi-v-zahrade-2-workshop-se-stonytellers
Capacità: 15 persone
Ingresso libero
Accessibilità linguistica: ceco / Italiano
☘️🥕🐛🐝
Il collettivo StonyTellers vi invita a un workshop dal titolo "Chi parla in giardino?", che fa parte di una serie di workshop che si svolgeranno durante la Biennale Matter of Art 2026, nel Giardino dell'arte e centro comunitario Tusculum di Praga.
Il collettivo interdisciplinare StonyTellers porterà i partecipanti al giardino di Tusculum come parte del loro laboratorio dal titolo Chi parla in giardino?, che avrà inizio alle ore 16.00. Attraverso un'esplorazione collaborativa del sito da prospettive meno convenzionali, i partecipanti impareranno a comprendere la presenza di diversi attori nell'ambiente, umani o non umani (una pianta, un luogo, un oggetto, un profumo, ecc.). Attraverso l'ascolto profondo, l'osservazione e l'esplorazione attenta, si svilupperanno dichiarazioni collettive tratte dai bisogni, dalle relazioni e dalle dinamiche tra i diversi attori.
🔗 REGISTRATI QUI:
LUODI
Galleria Nazionale di Praga – Palazzo delle Fiere
/ Galleria Nazionale di Praga – Palazzo delle Fiere
Dukelských hrdinů 47
170 00 Praga
AntiGonna, Noor Abed, Szymon Adamczak, Željka Aleksić, Gleb Amankulov, David Apakidze, Yana Bachynska / Jan Bačynsjkyj, Jürgen Baldiga, Leila Basma & Zaher Jureidini, Rufina Bazlova / Stitch It Collective, Tina Bxtq, Michal Durda / Room temperature, Jan Durina, Fůd, Hana Garová, Ladislava Gažiová, Davyd Chychkan, Anne-Mie Van Kerckhoven, Adrián Kriška, Crossence Circle, Nadia Markiewicz, Shabu Mwangi, Aron Neubert, Aliza Orlan, Bronislava Orlická & Zuzana Smrkovská, Taring Padi, Cezary Poniatowski, Publik Universal Frxnd, Margaret Raspé, Nour Shantou, Shella Radio, Felipe Steinberg, Alina Sokolova, Huda Takriti, Jiří Žák
GAMPA – Galleria civica di Pardubice
Automatické młyny 1962
530 03 Pardubice
Ștefan Bertalan, Cezary Bodzianowski, András Cséfalvay, Nosrat Karimi, Seba Kayan, Anne-Mie Van Kerckhoven, Běla Kolářová, Isadora Neves Marques, Margaret Raspé, Alex Sihelsk*, Fedir Tetyanych, Liliana Zeic
Tusculum Praga
Chittussiho 144/1
160 00 Praga
GALAS (Галас), Zoi Michailova, StonyTellers
dal 12 al 13 settembre 2026 alla Galleria Nazionale di Praga – Palazzo delle Fiere e dal 12 giugno al 26 settembre alla GAMPA – Galleria civica di Pardubice e al Centro artistico Tusculum di Praga. Il progetto è cocurato da Jaroslava Tomanová, Jakub Gawkowski e František Fekete.
La Biennale Matter of Art 2026 si svolge sotto il patrocinio di Eva Pavlová, First Lady della Repubblica Ceca, e Jan Čižinský, sindaco di Praga 7.
—
La biennale è organizzata dall'iniziativa no-profit per l'arte contemporanea tranzit.cz in collaborazione con il Ministero nazionale Galleria di Praga, Galleria della Città di Pardubice (GAMPA) e Petrohradská kolektiv. tranzit.cz fa parte della rete tranzit.org, il cui partner principale è la fondazione ERSTE. / La Biennale è organizzata dall'iniziativa no-profit per l'arte contemporanea tranzit.cz in collaborazione con la Galleria Nazionale di Praga, la Galleria Civica Pardubice (GAMPA) e Petrohradská kolektiv. tranzit.cz fa parte della rete tranzit.org. Il partner principale di tranzit.org è la Fondazione ERSTE.