Yuki Onna | Die Schneefrau

Yuki Onna è un personaggio della mitologia giapponese. Appare come una donna misteriosa dai lunghi capelli neri che emerge dal silenzio gelido della neve e invita i bambini a giocare con il vento. Il palco si trasforma in uno scintillante paesaggio innevato. I passaggi visivamente espressivi della fiaba vengono ascoltati in inglese, tedesco e giapponese e si fondono con i movimenti fluidi di Aya Toraiwa per creare un evento di danza poetico e sensuale per tutte le generazioni.

"Ciò che spaventa i compagni adulti non sembra disturbare i bambini. Si impegnano con ciò che viene mostrato a molti livelli: enigmi sulla natura dei capelli (sono reali?); imitano i movimenti; o catturano i fiocchi di neve che cadono a terra in una scena. Arte sofisticata per un pubblico giovane è possibile e utile, come dimostrano Isabelle Schad e il suo team."

Elena Philipp, danza

Yuki Onna – la donna delle nevi di Isabelle Schad e Aya Toraiwa invita tutti dai cinque anni in su a immergersi nel paesaggio innevato del mito giapponese. […] Il pavimento del piccolo palco è ricoperto di tessuti bianchi come la neve. Ciuffi di nebbia sono sospesi nell'aria. La ballerina Aya Toraiwa sta davanti al palco e guarda i volti curiosi dei bambini tra il pubblico.

Maria Ladopoulos, scrittrice di danza

Concetto, coreografia: Isabelle Schad
Co-coreografia, danza: Aya Toraiwa
Design luci, tecnologia: Madison Pomarico, Bruno Pocheron
Composizione, suono: Damir Simunović
Coaching vocale: Ignacio Jarquin
Direzione della produzione: Heiko Schramm
Consigli per il pubblico giovane: Dagmar Domrös

Una produzione di Isabelle Schad. Coproduzione con il Toihaus Theater Salisburgo. In collaborazione con Tanzhalle Wiesenburg e Theater o.N.
Finanziato dal Dipartimento per la Cultura e la Coesione Sociale del Senato di Berlino.