Questo evento è terminato!
Z punku politikum | 15. výročí vydání Bible21
Dal punk alla politica | 15° anniversario della pubblicazione della Bibbia21
Evento di: Dominikánská 8, Biblion
Posizione: Dominikánský hostel, Jalovcová 234/2, Praha 1
Informazioni sull'evento
#debata #slavnost
🔺 Da testo punk e controculturale ai tempi del comunismo, la Bibbia torna ad essere uno strumento ideologico. Circoli estremisti e fondamentalisti cercano di influenzare la politica con la loro interpretazione della Bibbia. Siamo in grado di comprendere la Bibbia? È davvero senza tempo o la sua rilevanza sta diminuendo? E che rapporto ha con la traduzione? Bible21 è stato pubblicato quindici anni fa. Cosa è cambiato in questo periodo?
🗣 Ospiti:
ALEXANDR FLEK
è un teologo, predicatore, editore e traduttore protestante ceco dal 1994 iniziatore e leader del team di traduzione del progetto Bible21. Attualmente tiene conferenze, dirige la casa editrice Biblion e lavora come predicatore ospite. È uno dei volti del progetto Nekostel.
JIŘÍ PAVLÍK
è un teologo e filologo classico, lavora presso HTF UK, dove attualmente lavora come vice preside. È devoto al cristianesimo primitivo e alla filosofia e cultura antica, traduce principalmente dal greco ed è membro della redazione di Salve. Si occupa anche di questioni legate alla sessualità e al genere.
APOLENA RYCHLÍKOVÁ
è una giornalista, regista di documentari e attivista ceca.
🎤 Moderatore: Martin Bedřich
< br/>
🎞️ Nell'ambito della serata composta verrà proiettato un cortometraggio sugli echi della Bibbia nell'ambiente ceco contemporaneo.
🤩 Ci sarà una scenografia lettura della Bibbia eseguita da Marka Míková e Eva Marťák.
🥳 Al termine del programma ci sarà spazio per un rinfresco condiviso e un dibattito informale.
♥️ Puoi guardare la diretta del dibattito sul nostro canale YouTube : https://www.youtube.com/@dominikanska8
🎦 Registrazione audio e video di il dibattito sarà successivamente disponibile nell'archivio del nostro sito web: https://dominikanska8.cz/archiv
🔺 Da testo punk e controculturale ai tempi del comunismo, la Bibbia torna ad essere uno strumento ideologico. Circoli estremisti e fondamentalisti cercano di influenzare la politica con la loro interpretazione della Bibbia. Siamo in grado di comprendere la Bibbia? È davvero senza tempo o la sua rilevanza sta diminuendo? E che rapporto ha con la traduzione? Bible21 è stato pubblicato quindici anni fa. Cosa è cambiato in questo periodo?
🗣 Ospiti:
ALEXANDR FLEK
è un teologo, predicatore, editore e traduttore protestante ceco dal 1994 iniziatore e leader del team di traduzione del progetto Bible21. Attualmente tiene conferenze, dirige la casa editrice Biblion e lavora come predicatore ospite. È uno dei volti del progetto Nekostel.
JIŘÍ PAVLÍK
è un teologo e filologo classico, lavora presso HTF UK, dove attualmente lavora come vice preside. È devoto al cristianesimo primitivo e alla filosofia e cultura antica, traduce principalmente dal greco ed è membro della redazione di Salve. Si occupa anche di questioni legate alla sessualità e al genere.
APOLENA RYCHLÍKOVÁ
è una giornalista, regista di documentari e attivista ceca.
🎤 Moderatore: Martin Bedřich
< br/>
🎞️ Nell'ambito della serata composta verrà proiettato un cortometraggio sugli echi della Bibbia nell'ambiente ceco contemporaneo.
🤩 Ci sarà una scenografia lettura della Bibbia eseguita da Marka Míková e Eva Marťák.
🥳 Al termine del programma ci sarà spazio per un rinfresco condiviso e un dibattito informale.
♥️ Puoi guardare la diretta del dibattito sul nostro canale YouTube : https://www.youtube.com/@dominikanska8
🎦 Registrazione audio e video di il dibattito sarà successivamente disponibile nell'archivio del nostro sito web: https://dominikanska8.cz/archiv