Za zrcadlem interpretace: čtení v dopisech Hanzelkovi a Zikmundovi – Jiřina Šmejkalová

Jiřina Šmejkalová (Institute of Information Studies and Librarianship, Faculty of Arts, Charles University) parlerà della corrispondenza affrontata nel 1947-1969 a Miroslav Zikmund e Jiří Hanzelka. 10 giugno 2025 dalle 16:00 nell'alta sala dell'Istituto per la letteratura ceca dell'Accademia delle scienze della Repubblica Ceca (Na Florence 3), l'ingresso è gratuito e senza registrazione. Archivio H+Z V Zlín. Dopo le spedizioni in Africa, Sud America e Asia, sono diventate "celebrità controllate centralmente" i cui libri sono stati pubblicati nel costo totale di 5 milioni di copie. La comunicazione epistolare riflette spesso un'interpretazione "normativa" accettabile, ma nonostante la repressione e le restrizioni del periodo, fornisce principalmente spazio per la costruzione di relazioni parasociali con "i nostri viaggiatori", per la quale è caratterizzata la reciprocità. Le lettere contengono requisiti, come "l'acquisto della sposa orientale" o diventano il padrino dei loro figli, ma condividono anche carenze, specialmente nella disponibilità di libri e la loro qualità. Mentre la corrispondenza conferma il sostegno del regime accettando le sue celebrità, rivela anche le carenze della vita quotidiana, incluso il fallimento della circolazione del libro e quindi la società nel suo insieme.