Questo evento è terminato!
Ženy v umení: Oslava tvorivosti, ktorá inšpiruje
Donne nell'arte: una celebrazione della creatività che ispira
Evento di: Kultúrno-kreatívne centrum Hviezda, Trenčín 2026
Posizione: A-Z domáce potreby Trenčín, Trenčín
Informazioni sull'evento
🎊 Dopo un primo anno di successo, siamo lieti di annunciare che il festival Women in Art tornerà nel 2026.
👩🎨 Al KKC Hviezda, crediamo che il punto di vista di una donna apporti profondità e complessità essenziali all'arte. Ecco perché stiamo creando uno spazio in cui si incontrano idee, storie stimolanti e il lavoro di donne eccezionali. Confermiamo così che il lavoro delle donne ha un'influenza inevitabile e fondamentale sulla cultura e sulla società contemporanea. Il programma prevede: conferenze stimolanti, discussioni approfondite, concerti, produzioni teatrali e laboratori creativi.
Le stelle dell'edizione 2026 del Women in Art Festival 2026 sono le seguenti: ⬇️
🎶 𝐥𝐮𝐠𝐞𝐧 𝐁𝐥𝐥𝐤𝐫𝐨𝐤 è un rapper, cantante e paroliere sudafricano di Queenstown. Nonostante un più ampio riconoscimento, rimane radicato nell’underground, scavalcando le formule commerciali a favore della complessità, dello spirito e della verità. Il suo lavoro affonda le sue radici nelle dimensioni politiche e metafisiche dell'hip-hop, parla di identità, resistenza e vita interiore. Come lei stessa una volta disse: "Non sono una macchina di promozione pubblicitaria. Sono un'artista indipendente che promuove un certo stile di vita che potrebbe non essere compatibile con ciò che viene stampato in televisione". L'umorismo è una parte importante del suo meccanismo di coping, quindi sceglie di guardare le situazioni da una prospettiva divertente con sarcasmo e riderne. Il motivo principale per cui scrive canzoni è mostrare alla gente cosa succede nella sua testa e trovare persone che la pensano allo stesso modo. "Voglio che tutte le persone che si sentono strane o che semplicemente hanno difficoltà a capire il mondo sappiano che sono le benvenute qui, nel mio piccolo mondo che creo. Possiamo cantare insieme, piangere, tenerci la testa e ridere, ma soprattutto possiamo sentirci accettati." le donne sulla trentina porteranno tanta musica, situazioni divertenti e toccanti e un uomo, interpretato da Matúš Kvietik, che potrebbe avere una prospettiva completamente diversa su tutto questo. Anna Magdaléna Hroboňová e Andrea Bučková rivelano l'io femminile in una dichiarazione generazionale che vuole urlare, piangere, impazzire e comprendere cosa deve morire in noi affinché possiamo rinascere e vivere pienamente qui e ora.
🎭 Commedia curativa
"Cosa succede quando un gruppo di donne si ritrova da sole nella pensione U troch mangalice? Lontane dalla loro vita quotidiana, si preparano uno specchio l'una per l'altra, affrontano le loro paure e osano sognare finché non scoprono la loro dea interiore. E forse parlano solo di sesso e danno da mangiare al mangalice.
𝐂𝐄𝐋Ý 𝐏𝐑𝐆𝐑𝐀𝐌𝐄𝐍𝐍 𝐔𝐌𝐄𝐍𝐍 𝟐𝟐𝟔𝟔:
🗓️ Giovedì 𝟐𝟎𝟐𝟔
Natália Okolicsányiová: Qualcosa di bello
Dance (ODA Trenčín)
threeiscompany & Jaro Viňarský (SK/CZ/DE): IHOPEIWILL (diretto da EHMK Trenčín 2026) 🗓️ 𝐿𝐢𝐭𝐨𝐤 𝟑 𝟐𝟎𝟐𝟔
Radka Nedomová, Yugen Blakrok (JAR), Yasuko Oki, Veronika Kostková, Natália Hulejová
- Natália Okolicsányiová: Something... beautiful (KKC Hviezda Gallery)
- FotoFoyer: Kristína Mičová: Field Notes (KKC Hviezda Foyer)
- Veronika Marek Markovičová: A casa (KIC Trenčín)
18:30 Discussione: Sii diverso, resta te stesso
Pam Rabbit, Yugen Blakrok, Marjari, Natália Hulejová
20:00 Concerti:
Pam Rabbit (21:15)
𝐒𝐨𝐛𝐭█ 𝟕.𝟐𝟎𝟐𝟔
9:00 Laboratori
- Yasuko Oki (NO/JP): laboratorio floristico
- Scambia storie con Martina Jánošíková: comunità laboratorio di narrazione
- Eirill Delonge (NO/IT): workshop fotografico
9:00 Mostre
- Natália Okolicsányiová: Something… beautiful (KKC Hviezda Gallery)
- FotoFoyer: Kristína Mičová: Field Notes (KKC Hviezda Foyer)
- Veronika Marek Markovičová: At Home (KIC Trenčín)
15:00 16:30: Lezioni
Petra Tóth, Barbora Hegerová (Boďa), Alexandra Salmela, Lenka Knappová
17:00: Discussione
Barbora Hegerová (Boďa), Alexandra Tóth, Lena Knappová Moderatore: Zuzana Vačková
18:45: Le dee in noi: a. commedia curativa
20:15 Stand up
21:00 Concerto
Marjari
🗓️ 𝟖. (NO/IT): workshop di fotografia
9:00 Mostre
- Natália Okolicsányiová: Something… beautiful (KKC Hviezda Gallery)
- FotoFoyer: Kristína Mičová: Field Notes (KKC Hviezda Foyer)
- Veronika Marek Markovičová: Doma (KIC Trenčín)
19:00 Teatro
Teatro Nazionale Slovacco: Morena
L'ingresso a tutti gli eventi è gratuito, ad eccezione della produzione di Morena del Teatro Nazionale Slovacco, per la quale si applica il prezzo ridotto di 1 + 1. Quasi tutti gli eventi del festival Women in Art sono gratuiti, quindi abbiamo preparato un modulo di prenotazione href="https://forms.office.com/e/BNMk7P4QJ6">https://forms.office.com/e/BNMk7P4QJ6
👩🎨 Al KKC Hviezda, crediamo che il punto di vista di una donna apporti profondità e complessità essenziali all'arte. Ecco perché stiamo creando uno spazio in cui si incontrano idee, storie stimolanti e il lavoro di donne eccezionali. Confermiamo così che il lavoro delle donne ha un'influenza inevitabile e fondamentale sulla cultura e sulla società contemporanea. Il programma prevede: conferenze stimolanti, discussioni approfondite, concerti, produzioni teatrali e laboratori creativi.
Le stelle dell'edizione 2026 del Women in Art Festival 2026 sono le seguenti: ⬇️
🎶 𝐥𝐮𝐠𝐞𝐧 𝐁𝐥𝐥𝐤𝐫𝐨𝐤 è un rapper, cantante e paroliere sudafricano di Queenstown. Nonostante un più ampio riconoscimento, rimane radicato nell’underground, scavalcando le formule commerciali a favore della complessità, dello spirito e della verità. Il suo lavoro affonda le sue radici nelle dimensioni politiche e metafisiche dell'hip-hop, parla di identità, resistenza e vita interiore. Come lei stessa una volta disse: "Non sono una macchina di promozione pubblicitaria. Sono un'artista indipendente che promuove un certo stile di vita che potrebbe non essere compatibile con ciò che viene stampato in televisione". L'umorismo è una parte importante del suo meccanismo di coping, quindi sceglie di guardare le situazioni da una prospettiva divertente con sarcasmo e riderne. Il motivo principale per cui scrive canzoni è mostrare alla gente cosa succede nella sua testa e trovare persone che la pensano allo stesso modo. "Voglio che tutte le persone che si sentono strane o che semplicemente hanno difficoltà a capire il mondo sappiano che sono le benvenute qui, nel mio piccolo mondo che creo. Possiamo cantare insieme, piangere, tenerci la testa e ridere, ma soprattutto possiamo sentirci accettati." le donne sulla trentina porteranno tanta musica, situazioni divertenti e toccanti e un uomo, interpretato da Matúš Kvietik, che potrebbe avere una prospettiva completamente diversa su tutto questo. Anna Magdaléna Hroboňová e Andrea Bučková rivelano l'io femminile in una dichiarazione generazionale che vuole urlare, piangere, impazzire e comprendere cosa deve morire in noi affinché possiamo rinascere e vivere pienamente qui e ora.
🎭 Commedia curativa
"Cosa succede quando un gruppo di donne si ritrova da sole nella pensione U troch mangalice? Lontane dalla loro vita quotidiana, si preparano uno specchio l'una per l'altra, affrontano le loro paure e osano sognare finché non scoprono la loro dea interiore. E forse parlano solo di sesso e danno da mangiare al mangalice.
𝐂𝐄𝐋Ý 𝐏𝐑𝐆𝐑𝐀𝐌𝐄𝐍𝐍 𝐔𝐌𝐄𝐍𝐍 𝟐𝟐𝟔𝟔:
🗓️ Giovedì 𝟐𝟎𝟐𝟔
Natália Okolicsányiová: Qualcosa di bello
Dance (ODA Trenčín)
threeiscompany & Jaro Viňarský (SK/CZ/DE): IHOPEIWILL (diretto da EHMK Trenčín 2026) 🗓️ 𝐿𝐢𝐭𝐨𝐤 𝟑 𝟐𝟎𝟐𝟔
Radka Nedomová, Yugen Blakrok (JAR), Yasuko Oki, Veronika Kostková, Natália Hulejová
- Natália Okolicsányiová: Something... beautiful (KKC Hviezda Gallery)
- FotoFoyer: Kristína Mičová: Field Notes (KKC Hviezda Foyer)
- Veronika Marek Markovičová: A casa (KIC Trenčín)
18:30 Discussione: Sii diverso, resta te stesso
Pam Rabbit, Yugen Blakrok, Marjari, Natália Hulejová
20:00 Concerti:
Pam Rabbit (21:15)
𝐒𝐨𝐛𝐭█ 𝟕.𝟐𝟎𝟐𝟔
9:00 Laboratori
- Yasuko Oki (NO/JP): laboratorio floristico
- Scambia storie con Martina Jánošíková: comunità laboratorio di narrazione
- Eirill Delonge (NO/IT): workshop fotografico
9:00 Mostre
- Natália Okolicsányiová: Something… beautiful (KKC Hviezda Gallery)
- FotoFoyer: Kristína Mičová: Field Notes (KKC Hviezda Foyer)
- Veronika Marek Markovičová: At Home (KIC Trenčín)
15:00 16:30: Lezioni
Petra Tóth, Barbora Hegerová (Boďa), Alexandra Salmela, Lenka Knappová
17:00: Discussione
Barbora Hegerová (Boďa), Alexandra Tóth, Lena Knappová Moderatore: Zuzana Vačková
18:45: Le dee in noi: a. commedia curativa
20:15 Stand up
21:00 Concerto
Marjari
🗓️ 𝟖. (NO/IT): workshop di fotografia
9:00 Mostre
- Natália Okolicsányiová: Something… beautiful (KKC Hviezda Gallery)
- FotoFoyer: Kristína Mičová: Field Notes (KKC Hviezda Foyer)
- Veronika Marek Markovičová: Doma (KIC Trenčín)
19:00 Teatro
Teatro Nazionale Slovacco: Morena
L'ingresso a tutti gli eventi è gratuito, ad eccezione della produzione di Morena del Teatro Nazionale Slovacco, per la quale si applica il prezzo ridotto di 1 + 1. Quasi tutti gli eventi del festival Women in Art sono gratuiti, quindi abbiamo preparato un modulo di prenotazione href="https://forms.office.com/e/BNMk7P4QJ6">https://forms.office.com/e/BNMk7P4QJ6
Altri eventi: Kultúrno-kreatívne centrum Hviezda
- Dežo Ursiny Tribute: Kubo Ursiny & Nina Kohout | Trenčín ·
- Dušan Vlk: Asthmaboy Again ·
- Miro Žbirka: Symphonic Night ·
- Prieniky s Monikou Hilmerovou a Jaroslavom Bekrom ·
- Martin Huba: Dlho som nič neukázal ·
Eventi a Trenčín oggi · Eventi a Trenčín questo fine settimana