Questo evento è terminato!
Živé susedstvá: Jar na juhu
Quartieri viventi: Primavera al Sud
Evento di: Trenčín 2026, Kultúrne Centrum Aktivity, Spoločenstvo Južania
Discussions and lectures, For children
Informazioni sull'evento
Questa volta, nell'ambito del progetto Living Neighbourhoods, ci incontreremo al Sud in un luogo diverso dal solito: nell'area KC Activity. Diamo il benvenuto alla primavera insieme - con i nostri vicini, in modo attivo, utile e di buon umore. Vi invitiamo all'evento comunitario Quartieri vivi: primavera nel sud, dove uniremo le forze per ripulire il complesso residenziale e poi trascorreremo una piacevole mattinata con un programma per grandi e piccini.
La mattinata inizierà alle 9:30 in quattro luoghi: dalla via Liptovská, dal parco giochi nell'isolato interno di J. Halaš, dal ristorante Remys e davanti alla KC Aktivity. Sta a te decidere quale "orologio" scegliere. Insieme aiuteremo a ripulire i nostri dintorni e alle 10:30 ci incontreremo tutti alla KC Aktivity, dove il programma continuerà.
Programma:
🧹 9:30 - Pulizie di primavera del sud (4 pattuglie che inizieranno da via Liptovská, dal parco giochi nell'isolato interno di J. Halaš, dal ristorante Remys e di fronte alla KC Aktivity), unisciti a uno di loro!
🤝 10:30 – Incontro congiunto presso KC Aktivity
🔥 10:30 – Barbecue, barbecue e laboratori per bambini
🎩 11:00 – Spettacolo di marionette
📖 11:45 – Laboratorio ECO divertente ed educativo con Matej Zámečník
12:30 - 13:30 Laboratorio con architetti - idee per il parco giochi Halalovka. Come dovrebbero essere i nuovi posti a sedere per la comunità del parco giochi? Condividi le tue osservazioni con gli architetti del collettivo Praks, che li aiuteranno a creare una proposta di intervento.
🔄 Durante l'intero evento: SWAP di piante e trapianti
Vi aspettiamo!
Quartieri viventi: Primavera nel sud è stato sostenuto finanziariamente dalla Città di Trenčín, dalla Regione Autonoma di Trenčín e dal Ministero della Cultura della Repubblica Slovacca. Il partner del progetto è l’Unione Europea.
il Sud (Juh) in un luogo diverso dal solito: presso la sede delle attività KC. Insieme ai vicini accoglieremo la primavera in modo attivo, significativo e di buon umore. Ti invitiamo all'evento comunitario Živé sudeststvá: Primavera nel sud, dove uniremo le forze per ripulire il quartiere e poi godremo una piacevole mattinata con un programma per bambini e adulti.
La mattinata inizierà alle 9:30 in quattro luoghi: via Liptovská, il parco giochi nel cortile J. Halaša, vicino al ristorante Remys e di fronte a KC Activity. Dipende da te quale "squadra" scegliere. Insieme aiuteremo a pulire l'ambiente circostante e alle 10:30 ci riuniremo tutti a KC Aktivity, dove il programma continuerà.
Programma:
🧹 9:30 – Pulizia primaverile del sud (4 squadre che partono da via Liptovská, dal parco giochi del cortile J. Halaša, dal ristorante Remys e davanti a KC Aktivity) – unisciti a uno di loro!
🤝 10:30 – Incontro alle attività KC
🔥 10:30 – Barbecue, grigliate e laboratori per bambini
🎩 11:00 – Spettacolo di marionette
📖 11:45 – Laboratorio ecologico divertente ed educativo con Matej Zámečník
12:30 – 13:30 – Laboratorio con architetti – idee per il parco giochi Halalovka. Come dovrebbe essere la nuova area salotto comunitaria? Condividi i tuoi pensieri con gli architetti del collettivo Praks per contribuire a dare forma al design.
🔄 Durante l'evento: scambio di piante e piantine
Non vediamo l'ora di vederti!
Quartieri vivi: Primavera nel sud è stato sostenuto finanziariamente dalla Città di Trenčín, dalla Regione Autonoma di Trenčín e dal Ministero della Cultura della Repubblica Slovacca. Il partner del progetto è l'Unione Europea.
📸 Durante l'evento verranno effettuate riprese fotografiche e video che verranno pubblicate successivamente.
La mattinata inizierà alle 9:30 in quattro luoghi: dalla via Liptovská, dal parco giochi nell'isolato interno di J. Halaš, dal ristorante Remys e davanti alla KC Aktivity. Sta a te decidere quale "orologio" scegliere. Insieme aiuteremo a ripulire i nostri dintorni e alle 10:30 ci incontreremo tutti alla KC Aktivity, dove il programma continuerà.
Programma:
🧹 9:30 - Pulizie di primavera del sud (4 pattuglie che inizieranno da via Liptovská, dal parco giochi nell'isolato interno di J. Halaš, dal ristorante Remys e di fronte alla KC Aktivity), unisciti a uno di loro!
🤝 10:30 – Incontro congiunto presso KC Aktivity
🔥 10:30 – Barbecue, barbecue e laboratori per bambini
🎩 11:00 – Spettacolo di marionette
📖 11:45 – Laboratorio ECO divertente ed educativo con Matej Zámečník
12:30 - 13:30 Laboratorio con architetti - idee per il parco giochi Halalovka. Come dovrebbero essere i nuovi posti a sedere per la comunità del parco giochi? Condividi le tue osservazioni con gli architetti del collettivo Praks, che li aiuteranno a creare una proposta di intervento.
🔄 Durante l'intero evento: SWAP di piante e trapianti
Vi aspettiamo!
Quartieri viventi: Primavera nel sud è stato sostenuto finanziariamente dalla Città di Trenčín, dalla Regione Autonoma di Trenčín e dal Ministero della Cultura della Repubblica Slovacca. Il partner del progetto è l’Unione Europea.
il Sud (Juh) in un luogo diverso dal solito: presso la sede delle attività KC. Insieme ai vicini accoglieremo la primavera in modo attivo, significativo e di buon umore. Ti invitiamo all'evento comunitario Živé sudeststvá: Primavera nel sud, dove uniremo le forze per ripulire il quartiere e poi godremo una piacevole mattinata con un programma per bambini e adulti.
La mattinata inizierà alle 9:30 in quattro luoghi: via Liptovská, il parco giochi nel cortile J. Halaša, vicino al ristorante Remys e di fronte a KC Activity. Dipende da te quale "squadra" scegliere. Insieme aiuteremo a pulire l'ambiente circostante e alle 10:30 ci riuniremo tutti a KC Aktivity, dove il programma continuerà.
Programma:
🧹 9:30 – Pulizia primaverile del sud (4 squadre che partono da via Liptovská, dal parco giochi del cortile J. Halaša, dal ristorante Remys e davanti a KC Aktivity) – unisciti a uno di loro!
🤝 10:30 – Incontro alle attività KC
🔥 10:30 – Barbecue, grigliate e laboratori per bambini
🎩 11:00 – Spettacolo di marionette
📖 11:45 – Laboratorio ecologico divertente ed educativo con Matej Zámečník
12:30 – 13:30 – Laboratorio con architetti – idee per il parco giochi Halalovka. Come dovrebbe essere la nuova area salotto comunitaria? Condividi i tuoi pensieri con gli architetti del collettivo Praks per contribuire a dare forma al design.
🔄 Durante l'evento: scambio di piante e piantine
Non vediamo l'ora di vederti!
Quartieri vivi: Primavera nel sud è stato sostenuto finanziariamente dalla Città di Trenčín, dalla Regione Autonoma di Trenčín e dal Ministero della Cultura della Repubblica Slovacca. Il partner del progetto è l'Unione Europea.
📸 Durante l'evento verranno effettuate riprese fotografiche e video che verranno pubblicate successivamente.