Questo evento è terminato!
"Zornige Frauen" von Maja Staśko
“Donne arrabbiate” di Maja Staśko
Evento di: Verein Kultur-Schmuggel
Posizione: ACUD Theater, Veteranenstraße 21, Berlin - Mitte
Biglietti: Ottieni biglietti
Teatro
Informazioni sull'evento
Kultur Schmuggel e.V. presenta:
venerdì 17 ottobre 2025, ore 20:00
sabato 18 ottobre 2025, ore 20:00
“Angry Women” di Maja Staśko
Traduzione in tedesco di Andreas Visser
Tre attrici raccontano la loro storia dalla cagna del edificio prefabbricato; la donna vecchia, brutta o incinta sull'autobus (come preferisci); lo studente che non può permettersi una stanza. Donne tra loro, l'una contro l'altra, tra loro, una sopra l'altra; Food truck ed emancipazione; Barbie fa carriera e le donne producono spazzatura; Madri, figlie, amiche, ben educate, lavoratrici, tristi, altezzose, divertenti e moleste. In questa serie di scene, l'autrice polacca e attivista per i diritti delle donne Maja Staśko disegna donne che incontriamo ogni giorno o no, o che incontriamo noi stesse. Uno spettacolo per tre attrici con un'esuberante voglia di recitare: toccante, divertente e provocatorio.
Interpretazione: Beo Yalçin, Celina Muza e Kati Thiemer
Regia: Andreas Visser
Costumi basati su disegni di Anna Molga
Luogo: Acud Theater, Veteranstrasse 21, 10119 Berlino
Biglietti: 15,00 / 10,00 EUR, https://www.acud-theater.de/
o iscrizioni a: [email protected]
Foto © Gabriella Falana
Maja Staśko, autrice polacca, critica letteraria, giornalista, femminista e attivista sociale. Pubblicato su Krytyka Polityczna, Ha!art, Wakat, Codziennik Feministyczny e Gazeta Wyborcza. Nel 2019, è stata nominata per il premio mediatico “Piuma della speranza” da Amnesty International Polonia per il suo lavoro giornalistico. Sta facendo il dottorato presso l'Istituto di Filologia Polacca dell'Università Adam Mickiewicz di Poznań. L'autore ha pubblicato il libro “Gwałt to przecież komplement - Czym jest kultura gwałtu (Lo stupro è un complimento - cos'è la cultura dello stupro)” e per il teatro le opere teatrali: “Angry Women” e “Amazon Burns”.
La produzione è presentata come parte del progetto: Einsam Zweisam Dreisam. Finanziato dal Commissario del governo federale per la cultura e i media.
venerdì 17 ottobre 2025, ore 20:00
sabato 18 ottobre 2025, ore 20:00
“Angry Women” di Maja Staśko
Traduzione in tedesco di Andreas Visser
Tre attrici raccontano la loro storia dalla cagna del edificio prefabbricato; la donna vecchia, brutta o incinta sull'autobus (come preferisci); lo studente che non può permettersi una stanza. Donne tra loro, l'una contro l'altra, tra loro, una sopra l'altra; Food truck ed emancipazione; Barbie fa carriera e le donne producono spazzatura; Madri, figlie, amiche, ben educate, lavoratrici, tristi, altezzose, divertenti e moleste. In questa serie di scene, l'autrice polacca e attivista per i diritti delle donne Maja Staśko disegna donne che incontriamo ogni giorno o no, o che incontriamo noi stesse. Uno spettacolo per tre attrici con un'esuberante voglia di recitare: toccante, divertente e provocatorio.
Interpretazione: Beo Yalçin, Celina Muza e Kati Thiemer
Regia: Andreas Visser
Costumi basati su disegni di Anna Molga
Luogo: Acud Theater, Veteranstrasse 21, 10119 Berlino
Biglietti: 15,00 / 10,00 EUR, https://www.acud-theater.de/
o iscrizioni a: [email protected]
Foto © Gabriella Falana
Maja Staśko, autrice polacca, critica letteraria, giornalista, femminista e attivista sociale. Pubblicato su Krytyka Polityczna, Ha!art, Wakat, Codziennik Feministyczny e Gazeta Wyborcza. Nel 2019, è stata nominata per il premio mediatico “Piuma della speranza” da Amnesty International Polonia per il suo lavoro giornalistico. Sta facendo il dottorato presso l'Istituto di Filologia Polacca dell'Università Adam Mickiewicz di Poznań. L'autore ha pubblicato il libro “Gwałt to przecież komplement - Czym jest kultura gwałtu (Lo stupro è un complimento - cos'è la cultura dello stupro)” e per il teatro le opere teatrali: “Angry Women” e “Amazon Burns”.
La produzione è presentata come parte del progetto: Einsam Zweisam Dreisam. Finanziato dal Commissario del governo federale per la cultura e i media.