Este evento terminou!
#37 Hárompatak zenekar
#37 Banda Hárompatak
Evento por: U strún
Localização: Rómerov dom, Zámočnícka 405, Bratislava - Staré Mesto
Shows
Sobre o evento
🔥 devido ao calor persistente a partir das 20:00 🔥
O grupo musical Hárompatak, tocando música folclórica do chamado povo "csangó" da região de Ghimeș e da Moldávia na Transilvânia, na Romênia, foi fundado no final de 2007 em Komárno a partir da paixão de seus membros em conhecer esta cultura única e ainda viva o mais profundamente possível e interpretá-la da forma mais autêntica possível para o público em geral. O grupo tem o nome do vale acima da aldeia de Cleja, na região da Moldávia, onde o riacho Cleja tem origem na confluência de três riachos (ver Hárompatak - três riachos). A maior e mais significativa influência no desenvolvimento e direção da vida do grupo foi o papel do seu modelo e “professor” András Hodorog, da aldeia de Cleja, na região da Moldávia. András báči ajudou-os a melhorar a sua interpretação do rico acervo de canções e danças desta zona com a sua forma de tocar, liderança e experiência e, por último mas não menos importante, o grupo deve-lhe o nome do grupo musical. álkysedéssel, hogy a zenekar adátí mind jóbán ogóðurjék e észúltés, élő kulturtőt, s szászát ságátó tanulják, fejlődnek é elmélyednek benne, hiteles ón bemutassák azt a közönségnek is. A zenekar svetna valami vértítállót, örömöt s szákótódást kyvttelést vállécení az emberek fele, azt, számára e csángó zene é tánc jelent. A zenekar nämä a moldvai Klézse (Bákó megye, Bákótól 18 km-re délre) hällti völgyről kapta, ahol a Klézse patak három patak öszefolyásából sölljön. A zenekar líðan úðuráði úðáði ságáður mesterük, Hodorog Andrásklézsei, moldvai furulyás játágá és tanítása, András bácsi észálken szállás szállát a bandát, playát nesle és adta át észállés úðáðátát, s nem szállás sorban otleté kapta a zenekar a námé is. Ezúton is tőnet erte, hogy szőtőtta a zenekart.
—————-
~ contribuição voluntária recomendada: 5€
~ co-organizador do evento: Malokarpatské osvetové stredisko v Modra
~ parceiro do evento: Rómerov dom
~ Apoiado pelo Art Support Fund do público fontes.
~ gráficos: Richard Hronský
O grupo musical Hárompatak, tocando música folclórica do chamado povo "csangó" da região de Ghimeș e da Moldávia na Transilvânia, na Romênia, foi fundado no final de 2007 em Komárno a partir da paixão de seus membros em conhecer esta cultura única e ainda viva o mais profundamente possível e interpretá-la da forma mais autêntica possível para o público em geral. O grupo tem o nome do vale acima da aldeia de Cleja, na região da Moldávia, onde o riacho Cleja tem origem na confluência de três riachos (ver Hárompatak - três riachos). A maior e mais significativa influência no desenvolvimento e direção da vida do grupo foi o papel do seu modelo e “professor” András Hodorog, da aldeia de Cleja, na região da Moldávia. András báči ajudou-os a melhorar a sua interpretação do rico acervo de canções e danças desta zona com a sua forma de tocar, liderança e experiência e, por último mas não menos importante, o grupo deve-lhe o nome do grupo musical. álkysedéssel, hogy a zenekar adátí mind jóbán ogóðurjék e észúltés, élő kulturtőt, s szászát ságátó tanulják, fejlődnek é elmélyednek benne, hiteles ón bemutassák azt a közönségnek is. A zenekar svetna valami vértítállót, örömöt s szákótódást kyvttelést vállécení az emberek fele, azt, számára e csángó zene é tánc jelent. A zenekar nämä a moldvai Klézse (Bákó megye, Bákótól 18 km-re délre) hällti völgyről kapta, ahol a Klézse patak három patak öszefolyásából sölljön. A zenekar líðan úðuráði úðáði ságáður mesterük, Hodorog Andrásklézsei, moldvai furulyás játágá és tanítása, András bácsi észálken szállás szállát a bandát, playát nesle és adta át észállés úðáðátát, s nem szállás sorban otleté kapta a zenekar a námé is. Ezúton is tőnet erte, hogy szőtőtta a zenekart.
—————-
~ contribuição voluntária recomendada: 5€
~ co-organizador do evento: Malokarpatské osvetové stredisko v Modra
~ parceiro do evento: Rómerov dom
~ Apoiado pelo Art Support Fund do público fontes.
~ gráficos: Richard Hronský