Este evento terminou!
Aniversário/Birthday MOSTAFA ANWAR
Evento por: DARC - Desterro
Localização: darc, Calçada do Desterro n7, Lisboa
Sobre o evento
Na Terça-Feira 3 de Dezembro vamos juntar-nos para celebrar o aniversário do nosso querido amigo Mostafa Anwar!
Mostafa é músico, poeta e cientista mas é sobretudo um amigo que está a passar terríveis dificuldades: < br/>
O instrumento especial de Mostafa — a tampura — que é a fonte de sua expressão musical, foi tragicamente danificado em um acidente, no qual um taxista atropelou nosso amigo, em uma faixa de pedestres em Lisboa.
Como isso se não bastasse, o recente golpe de estado em Bangladesh lançou uma sombra sobre a família de Mostafa, colocando-os em uma situação muito precária financeiramente e que traz ainda mais estresse para suas circunstâncias tão difíceis.
Mostafa já obteve a cidadania portuguesa, no entanto o estado português o deixou até agora sem nenhum apoio social. Neste momento não tem emprego nem qualquer perspectiva de apoio econômico — para a renda e despesas básicas como alimentação — a não ser a boa vontade e ajuda de todas/os nós!
Sua participação nesta noite de aniversário lhe oferecerá ESPERANÇA e APOIO que ele tanto precisa.
Vamos nos juntar a dar os parabens e mostrar a Mostafa que ele não está sozinho. Vamos comemorar com Mostafa!
::
[EN]
Vamos comemorar o aniversário de Mostafa Anwar!
Mostafa Anwar é um Bangladeshi musician, poet, and scientist – a fountain of creativity and resilience in the face of adversity.
Vamos celebrar com esta pessoa extraordinária como navega por meio de uma série de retrocessos devastantes:
Mostafa tem cidadania portuguesa, ele é português e uma Lisboeta. However, the Portuguese state's social services are letting him down by refusing any social or financial support to help him survive these serious adversities. A inércia do estado português em direção a Mostafa é envergonhada, e está sendo tratada abaixo de qualquer decência pelos serviços sociais de (t) seu país.
Mostafa's beloved tampura, a pulsação de sua expressão musical, foi tragically damaged in an accident. Essa perda mudou uma parte vital de sua voz artística. He hasn't received any compensation for the loss of his irreplaceable instrument.
On top of these serious calamities, the recent coup d'état in Bangladesh has cast a shadow over Mostafa's family, placing them in a precarious situation and adding immense difficulties and stress to his already challenging circumstances.
These eventos são apenas alguns dos muitos desafortunados que têm sido o nosso querido amigo.
Vamos juntos para este concerto de celebração para ajudar Mostafa compõe um futuro brilhante!
__
DARC é uma associação cultural sem fins lucrativos
DARC é um não-profit cultural association
Mostafa é músico, poeta e cientista mas é sobretudo um amigo que está a passar terríveis dificuldades: < br/>
O instrumento especial de Mostafa — a tampura — que é a fonte de sua expressão musical, foi tragicamente danificado em um acidente, no qual um taxista atropelou nosso amigo, em uma faixa de pedestres em Lisboa.
Como isso se não bastasse, o recente golpe de estado em Bangladesh lançou uma sombra sobre a família de Mostafa, colocando-os em uma situação muito precária financeiramente e que traz ainda mais estresse para suas circunstâncias tão difíceis.
Mostafa já obteve a cidadania portuguesa, no entanto o estado português o deixou até agora sem nenhum apoio social. Neste momento não tem emprego nem qualquer perspectiva de apoio econômico — para a renda e despesas básicas como alimentação — a não ser a boa vontade e ajuda de todas/os nós!
Sua participação nesta noite de aniversário lhe oferecerá ESPERANÇA e APOIO que ele tanto precisa.
Vamos nos juntar a dar os parabens e mostrar a Mostafa que ele não está sozinho. Vamos comemorar com Mostafa!
::
[EN]
Vamos comemorar o aniversário de Mostafa Anwar!
Mostafa Anwar é um Bangladeshi musician, poet, and scientist – a fountain of creativity and resilience in the face of adversity.
Vamos celebrar com esta pessoa extraordinária como navega por meio de uma série de retrocessos devastantes:
Mostafa tem cidadania portuguesa, ele é português e uma Lisboeta. However, the Portuguese state's social services are letting him down by refusing any social or financial support to help him survive these serious adversities. A inércia do estado português em direção a Mostafa é envergonhada, e está sendo tratada abaixo de qualquer decência pelos serviços sociais de (t) seu país.
Mostafa's beloved tampura, a pulsação de sua expressão musical, foi tragically damaged in an accident. Essa perda mudou uma parte vital de sua voz artística. He hasn't received any compensation for the loss of his irreplaceable instrument.
On top of these serious calamities, the recent coup d'état in Bangladesh has cast a shadow over Mostafa's family, placing them in a precarious situation and adding immense difficulties and stress to his already challenging circumstances.
These eventos são apenas alguns dos muitos desafortunados que têm sido o nosso querido amigo.
Vamos juntos para este concerto de celebração para ajudar Mostafa compõe um futuro brilhante!
__
DARC é uma associação cultural sem fins lucrativos
DARC é um não-profit cultural association