Beszélgetés Shakespeareről, Dantéról és műfordításról Nádasdy Ádám nyelvésszel, műfordítóval

Este evento terminou!

Beszélgetés Shakespeareről, Dantéról és műfordításról Nádasdy Ádám nyelvésszel, műfordítóval

Conversação sobre Shakespearer, Dante e tradução literária com Adam Nádasdy, Linguista, Literary Translator

Evento por: Kikötő - Polgári szalon

Localização: Knižnica Józsefa Szinnyeiho, Eötvösa 35, Komárno

Palestras e debates

Sobre o evento

Qual a mensagem de Shakespeare hoje é: por que os clássicos de tempo e entretenimento hoje? Quais foram as maiores dificuldades para reverter o teatro divino de Dante e por que você realizou essa tarefa difícil? O que oferece uma experiência real de tradução literária e quão importante é o estilo? Que método você trabalha como tradutor? Por que você acha que a peça é um livro e não poesia? Qual é a sua fertilidade criativa e o que você gostou no ensino? Que idioma é inglês, o que a tornava uma língua mundial e por que foi obrigatório? O que é ler bem e quais são as artes liberais? Falamos sobre carreira criativa, Shakespearer, Dante, tradução em inglês e literário no final de fevereiro - Ádám Nádasdy, professor universitário, linguista, poeta, tradutor literário. /> Data: fevereiro 25. Terça -feira 18:00
Local: József Szinnyei Library (Komárrom)

Ofertas dos visitantes do evento (simbólico 5 euros = 2000 forint recomendando.

o O evento será feito em áudio, vídeo e fotografias!

Fonte original do evento

Loading…