BINGE - La Nuit des séries françaises

Venez analyzer des séries corteses françaises au Studio Molière !

DE - binger, a Palavra emprestada do inglês que descreve assistir séries ou filmes sem pausa. O Institut Français d'Autriche convida você para o"BINGE - A Noite da Série Francesa"< em >Noite. Venha ao Studio Molière no dia 5 de novembro às 18h30 e descubra três curtas-séries francesas!

Alunos do Instituto de Estudos Românicos assistirão a cada série. apresentar e oferecer uma breve análise dos temas abordados.

As séries são exibidas no idioma original (francês) com legendas em inglês.

Seleção

Meninos meninos meninos (2024) < em >- Valentine Vendroux, Clawdia Prolongeau, Marie Villetelle

Diretora : Valentine Vendroux, Clawdia Prolongeau, Marie Villetelle, Pawel Thomas Larue, Seham Boutata

Coprodução: ARTE France, Melting Productions, Take Five

Meninos, meninos, meninos é uma série de documentários animados que levanta questões sobre masculinidade.

Ceux Qui Rougissent ( Jogo Grátis, 2024) - Julien Gaspar-Oliveri, Maud Konan, Johan Rouveyre

Diretor: Julien Gaspar-Oliveri

Roteiros: Julien Gaspar-Oliveri, Johan Rouveyre, Louise Silverio

Roteiro : Julien Gaspar-Oliveri, Maud Konan, Johan Rouveyre

Co-produção : Arte France, MELOCOTON, BOX PRODUCTION

A série curta Ceux qui rougissent (“Aqueles que coram”; Título alemão: Free Play) é sobre um grupo de estudantes do ensino médio que está preparando uma apresentação teatral. A mudança de professor para um novo professor substituto abala o frágil equilíbrio do grupo.

A série de curtas-metragens é dirigida por Marie Ströbitzerapresentada.

Les Espionnes racontent (2020) - Chloé Aeberhardt e Aurélie Polle.

Autora: Chloé Aeberhardt >

Diretora: Aurélie Pollet

Produção : Squawk

O que se James Bond fosse uma mulher? Mas também há mulheres no mundo dos serviços secretos, fortemente dominado pelos homens. Les Espionnes racontent (“The Spies Tell”) é uma curta série em seis episódios que dá voz aos espiões que viveram durante a Guerra Fria. /em>

A série de curtas-metragens é dirigida por Lena Mayrhofer introduzido.

Em colaboração com o Instituto de Estudos Românicos da Universidade de Viena.

***

FR - binger < /strong>, um idioma da língua inglesa que você pode usar: Veja desde a suíte até os episódios de uma série de televisão ou um grupo de filmes. L'Institut Français d'Autriche vous convidar para a soirée « BINGE - La Nuit des séries françaises ». Le 5 novembre, venez découvrir três séries corteses francesas!

As séries são projetadas na versão original com títulos ingleses. Esta série é apresentada em francês para um estudante do Instituto de Línguas Romanas da Universidade de Vienne.

Seleção:

Meninos meninos meninos (2024) - Valentine Vendroux, Clawdia Prolongeau, Marie Villetelle

Realização: Valentine Vendroux, Clawdia Prolongeau, Marie Villetelle, Pawel Thomas Larue, Seham Boutata

Coprodução : ARTE France, Melting Productions, Take Five

Boys boys boys é uma série documental que é animada feita para entender os interrogatórios sobre a masculinidade.

Série curta apresentada por Edith Grosbusch.

Ceux Qui Rougissent (2024) - Julien Gaspar- Oliveri, Maud Konan, Johan Rouveyre

Realização: Julien Gaspar-Oliveri

Escrita: Julien Gaspar-Oliveri, Johan Rouveyre, Louise Silverio

Criação: Julien Gaspar - Oliveri, Maud Konan, Johan Rouveyre

Coprodução: Arte France, MELOCOTON, BOX PRODUCTION

Ceux Qui Rougissent é uma série curta que porta a preparação de um espetáculo de teatro de liceu. A chegada de um professor substituto para uma pequena mudança no equilíbrio do grupo.

Série corteza apresentada porMarie Ströbitzer.

Les Espionnes racontent (2020) - Chloé Aeberhardt e Aurélie Polle <. /p>

Escrita: Chloé Aeberhardt

Realização: Aurélie Pollet

Produção: Squawk

James Bond é uma mulher? No mundo da era masculina, e também das mulheres. Les Espionnes racontent, ce sont episodes courts qui donnent to compre les témoignages d'espionnes ayant connu la Guerre Froide.

Série cortee Apresentada por Lena Mayrhofer.

Em cooperação com o Institut de langues romanes da l'Université de Vienne.